visible

[US]/ˈvɪzəbl/
[UK]/ˈvɪzəbl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. offensichtlich; sichtbar; existierend
n. etwas, das gesehen werden kann; greifbare Gegenstände im Import- und Exporthandel.

Redewendungen & Kollokationen

visible light

sichtbares Licht

clearly visible

klar sichtbar

easily visible

leicht sichtbar

visible spectrum

sichtbares Spektrum

highly visible

stark sichtbar

visible image

sichtbares Bild

visible range

Sichtbereich

visible trade

sichtbarer Handel

visible laser

sichtbarer Laser

Beispielsätze

The stars were clearly visible in the night sky.

Die Sterne waren in der dunklen Nacht klar sichtbar.

The damage to the building was visible from a distance.

Der Schaden am Gebäude war aus der Ferne sichtbar.

Her anger was visible in her clenched fists.

Ihr Zorn war in ihren geballten Fäusten sichtbar.

The outline of the mountain was barely visible through the fog.

Die Kontur des Berges war durch den Nebel kaum sichtbar.

The writing on the wall was barely visible after years of fading.

Die Schrift an der Wand war nach Jahren des Verblassens kaum sichtbar.

The importance of education is visible in the progress of society.

Die Bedeutung von Bildung ist in dem Fortschritt der Gesellschaft sichtbar.

The impact of climate change is visible in the melting glaciers.

Die Auswirkungen des Klimawandels sind in den schmelzenden Gletschern sichtbar.

The warning signs were clearly visible along the hiking trail.

Die Warnschilder waren auf dem Wanderweg deutlich sichtbar.

The excitement was visible on her face as she opened the gift.

Die Aufregung war auf ihrem Gesicht sichtbar, als sie das Geschenk öffnete.

The tension between them was visible to everyone in the room.

Die Anspannung zwischen ihnen war für alle im Raum sichtbar.

Beispiele aus der Praxis

Visible signs include a distended abdomen with ascites, and Caput Medusae or visibly engorged superficial abdominal veins.

Sichtbare Anzeichen sind ein ausgebuckeltes Abdomen mit Aszites und Caput Medusae oder deutlich sichtbare, vorgeschwollene oberflächliche Bauchvenen.

Quelle: Osmosis - Digestion

As computers become ever more prevalent, so the typewriter has become less and less visible.

Da Computer immer weiter verbreitet werden, ist die Schreibmaschine immer weniger sichtbar geworden.

Quelle: BBC Listening Compilation February 2017

Make your ideas visible, tangible, and consequential.

Machen Sie Ihre Ideen sichtbar, greifbar und bedeutsam.

Quelle: TED Talks (Audio Version) February 2015 Collection

Just a tip of it visible above the water.

Nur die Spitze davon ist über dem Wasser sichtbar.

Quelle: BBC Listening Collection April 2014

No emotion was visible on his face.

Es war keine Emotion auf seinem Gesicht sichtbar.

Quelle: Around the World in Eighty Days

But dark coats leave them plainly visible against the snow.

Aber dunkle Mäntel machen sie deutlich sichtbar gegen den Schnee.

Quelle: Nordic Wild Style Chronicles

The industrialist minimalist aesthetic is visible in all of them.

Die minimalistische Ästhetik des Industriekönigs ist in allen erkennbar.

Quelle: A Small Story, A Great Documentary

These changes were gradual and at first scarcely visible.

Diese Veränderungen waren allmählich und zunächst kaum sichtbar.

Quelle: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.

The iconic St. Louis Arch, barely visible under the onslaught of snow.

Das ikonische St. Louis Arch, kaum sichtbar unter der Schneedecke.

Quelle: CNN Listening Compilation January 2014

The building was visible through the trees.

Das Gebäude war durch die Bäume sichtbar.

Quelle: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen