vulgate

[US]/ˈvʌlɡeɪt/
[UK]/ˈvʌlɡeɪt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. die lateinische Version der Bibel; ein akzeptierter Text; die lateinische Bibel
adj. akzeptierter oder anerkannter Text; betreffend die lateinische Bibel
Word Forms
Pluralvulgates

Redewendungen & Kollokationen

vulgate edition

Vulgata-Edition

vulgate text

Vulgata-Text

vulgate translation

Vulgata-Übersetzung

vulgate version

Vulgata-Version

vulgate bible

Vulgata-Bibel

vulgate language

Vulgata-Sprache

vulgate manuscript

Vulgata-Manuskript

vulgate commentary

Vulgata-Kommentar

vulgate scholars

Vulgata-Gelehrte

vulgate influence

Vulgata-Einfluss

Beispielsätze

the vulgate is an important latin translation of the bible.

Die Vulgata ist eine wichtige lateinische Übersetzung der Bibel.

many scholars study the vulgate for its historical significance.

Viele Wissenschaftler studieren die Vulgata wegen ihrer historischen Bedeutung.

the vulgate has influenced many later translations of the bible.

Die Vulgata hat viele spätere Übersetzungen der Bibel beeinflusst.

understanding the vulgate can deepen your knowledge of biblical texts.

Das Verständnis der Vulgata kann Ihr Wissen über biblische Texte vertiefen.

some passages in the vulgate are different from modern translations.

Einige Passagen in der Vulgata unterscheiden sich von modernen Übersetzungen.

the vulgate was commissioned by pope damasus i in the 4th century.

Die Vulgata wurde im 4. Jahrhundert von Papst Damasus I in Auftrag gegeben.

many religious institutions use the vulgate for liturgical purposes.

Viele religiöse Institutionen verwenden die Vulgata für liturgische Zwecke.

the vulgate remains a key text in catholic tradition.

Die Vulgata bleibt ein Schlüsseltext in der katholischen Tradition.

comparing the vulgate with the original texts can reveal interesting insights.

Der Vergleich der Vulgata mit den Originaltexten kann interessante Einblicke offenbaren.

translating the vulgate into modern languages has been a complex task.

Die Übersetzung der Vulgata in moderne Sprachen war eine komplexe Aufgabe.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen