weary of
müde von
weary with
müde von
cheat the weary night
die müden Nacht austricksen
she was weary of their constant arguments.
Sie war müde von ihren ständigen Streitereien.
the weary journey began again.
Die müde Reise begann wieder.
She was weary and so fell.
Sie war erschöpft und fiel daher.
he gave a long, weary sigh.
Er seufzte lange und müde.
The music will replenish my weary soul.
Die Musik wird meine müde Seele wiederherstellen.
She was so weary that she fell.
Sie war so erschöpft, dass sie fiel.
found the journey wearying;
fand die Reise ermüdend;
I felt weary after work.
Ich fühlte mich nach der Arbeit erschöpft.
He spoke in a tone of weary cynicism.
Er sprach mit einem Ton von müdem Zynismus.
They broke the monotony of the weary journey with songs and jokes.
Sie durchbrachen die Eintönigkeit der müden Reise mit Liedern und Witzen.
I am weary and would fain get a little rest.
Ich bin müde und würde gerne etwas Ruhe bekommen.
the shagged-out and work-weary 1990s.
die ausgelaugt und arbeitsmüden 1990er Jahre.
a tired and slightly world-weary voice.
eine müde und leicht desillusionierte Stimme.
At length, weary with wandering, they fell asleep.
Schließlich fielen sie, müde vom Umherirren, erschöpft in einen Schlaf.
Young people weary of countless restrictions and fetters.
Junge Menschen, die unzählige Beschränkungen und Fesseln leid sind.
Quelle: High-frequency vocabulary in daily life" I grow weary of contradiction, " said Phineas Nigellus.
" Ich werde müde von Widersprüchen, " sagte Phineas Nigellus.
Quelle: Harry Potter and the Deathly HallowsAge shall not weary them, nor the years condemn.
Das Alter wird sie nicht müde machen, noch werden die Jahre verurteilen.
Quelle: Downton Abbey (Audio Version) Season 5And the debate about standards has left the schools weary.
Und die Debatte über Standards hat die Schulen müde gemacht.
Quelle: BBC Listening Collection August 2015Presently he came to himself once more, very weary and pale-looking.
Gegenwärtig kam er erneut zu sich selbst, sehr müde und blass aussehend.
Quelle: The Engineer's Thumb Case of Sherlock HolmesThe weary moor that I have passed!
Die müde Heide, die ich passiert habe!
Quelle: British Original Language Textbook Volume 3I was limp and weary, befogged in mind and fatigued in body.
Ich war schlaff und müde, im Geist vernebelt und im Körper erschöpft.
Quelle: The Sign of the Four670. After the rehearsal, the weary mechanic repaired the gears with shears and spear.
670. Nach der Probe reparierte der müde Mechaniker die Zahnräder mit Schere und Speer.
Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.So you want to be weary of that.
Also möchtest du dich darüber müde fühlen.
Quelle: CNN Listening Compilation May 2013Obviously people are weary after Iraq and Afghanistan.
Offensichtlich sind die Menschen nach dem Irak und Afghanistan müde.
Quelle: NPR News September 2013 Compilationweary of
müde von
weary with
müde von
cheat the weary night
die müden Nacht austricksen
she was weary of their constant arguments.
Sie war müde von ihren ständigen Streitereien.
the weary journey began again.
Die müde Reise begann wieder.
She was weary and so fell.
Sie war erschöpft und fiel daher.
he gave a long, weary sigh.
Er seufzte lange und müde.
The music will replenish my weary soul.
Die Musik wird meine müde Seele wiederherstellen.
She was so weary that she fell.
Sie war so erschöpft, dass sie fiel.
found the journey wearying;
fand die Reise ermüdend;
I felt weary after work.
Ich fühlte mich nach der Arbeit erschöpft.
He spoke in a tone of weary cynicism.
Er sprach mit einem Ton von müdem Zynismus.
They broke the monotony of the weary journey with songs and jokes.
Sie durchbrachen die Eintönigkeit der müden Reise mit Liedern und Witzen.
I am weary and would fain get a little rest.
Ich bin müde und würde gerne etwas Ruhe bekommen.
the shagged-out and work-weary 1990s.
die ausgelaugt und arbeitsmüden 1990er Jahre.
a tired and slightly world-weary voice.
eine müde und leicht desillusionierte Stimme.
At length, weary with wandering, they fell asleep.
Schließlich fielen sie, müde vom Umherirren, erschöpft in einen Schlaf.
Young people weary of countless restrictions and fetters.
Junge Menschen, die unzählige Beschränkungen und Fesseln leid sind.
Quelle: High-frequency vocabulary in daily life" I grow weary of contradiction, " said Phineas Nigellus.
" Ich werde müde von Widersprüchen, " sagte Phineas Nigellus.
Quelle: Harry Potter and the Deathly HallowsAge shall not weary them, nor the years condemn.
Das Alter wird sie nicht müde machen, noch werden die Jahre verurteilen.
Quelle: Downton Abbey (Audio Version) Season 5And the debate about standards has left the schools weary.
Und die Debatte über Standards hat die Schulen müde gemacht.
Quelle: BBC Listening Collection August 2015Presently he came to himself once more, very weary and pale-looking.
Gegenwärtig kam er erneut zu sich selbst, sehr müde und blass aussehend.
Quelle: The Engineer's Thumb Case of Sherlock HolmesThe weary moor that I have passed!
Die müde Heide, die ich passiert habe!
Quelle: British Original Language Textbook Volume 3I was limp and weary, befogged in mind and fatigued in body.
Ich war schlaff und müde, im Geist vernebelt und im Körper erschöpft.
Quelle: The Sign of the Four670. After the rehearsal, the weary mechanic repaired the gears with shears and spear.
670. Nach der Probe reparierte der müde Mechaniker die Zahnräder mit Schere und Speer.
Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.So you want to be weary of that.
Also möchtest du dich darüber müde fühlen.
Quelle: CNN Listening Compilation May 2013Obviously people are weary after Iraq and Afghanistan.
Offensichtlich sind die Menschen nach dem Irak und Afghanistan müde.
Quelle: NPR News September 2013 CompilationEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen