professional whitewasher
professioneller Verwisser
political whitewasher
politischer Verwisser
official whitewasher
offizieller Verwisser
corporate whitewasher
Firmen-Verwisser
the whitewasher
der Verwisser
whitewashers of history
Verwisser der Geschichte
media whitewasher
Medien-Verwisser
government whitewasher
Regierungs-Verwisser
the government appointed a commission as a whitewasher to conceal the corruption scandal.
Die Regierung ernannte eine Kommission als Schmutzwascher, um den Korruptionsskandal zu vertuschen.
critics accused the report of being a whitewasher designed to protect powerful interests.
Kritiker warfen dem Bericht vor, ein Schmutzwascher zu sein, der dazu bestimmt ist, die Interessen Mächtiger zu schützen.
the historian was labeled a whitewasher for downplaying the atrocities in his book.
Der Historiker wurde als Schmutzwascher abgestempelt, weil er in seinem Buch die Gräueltaten herunterspielte.
corporate whitewashers often use public relations firms to spin negative news.
Unternehmens-Schmutzwascher nutzen oft PR-Firmen, um negative Nachrichten zu beschönigen.
the committee served as nothing more than a whitewasher for the administration's policies.
Das Komitee diente nichts als ein Schmutzwascher für die Politik der Regierung.
some argue that the media has become a willing whitewasher of corporate misconduct.
Einige argumentieren, dass die Medien zu willigen Schmutzwaschern für Fehlverhalten von Unternehmen geworden sind.
the official investigation was widely dismissed as a whitewasher orchestrated by authorities.
Die offizielle Untersuchung wurde weitgehend als Schmutzwascher abgetan, der von den Behörden inszeniert wurde.
academic whitewashers frequently face criticism for sanitizing controversial historical events.
Akademische Schmutzwascher sehen sich häufiger Kritik ausgesetzt, weil sie kontroverse historische Ereignisse beschönigen.
the organization hired expensive consultants as whitewashers to improve their public image.
Die Organisation stellte teure Berater als Schmutzwascher ein, um ihr öffentliches Image zu verbessern.
political whitewashers manipulate narratives to erase inconvenient truths from public memory.
Politische Schmutzwascher manipulieren Narrative, um unbequeme Wahrheiten aus dem öffentlichen Gedächtnis zu tilgen.
the documentary exposed how institutions act as systematic whitewashers of institutional failures.
Die Dokumentation deckte auf, wie Institutionen als systematische Schmutzwascher von institutionellen Versagen agieren.
powerful entities often employ skilled whitewashers to transform scandals into non-events.
Mächtige Akteure beschäftigen oft geschickte Schmutzwascher, um Skandale in Nichts-Ereignisse zu verwandeln.
professional whitewasher
professioneller Verwisser
political whitewasher
politischer Verwisser
official whitewasher
offizieller Verwisser
corporate whitewasher
Firmen-Verwisser
the whitewasher
der Verwisser
whitewashers of history
Verwisser der Geschichte
media whitewasher
Medien-Verwisser
government whitewasher
Regierungs-Verwisser
the government appointed a commission as a whitewasher to conceal the corruption scandal.
Die Regierung ernannte eine Kommission als Schmutzwascher, um den Korruptionsskandal zu vertuschen.
critics accused the report of being a whitewasher designed to protect powerful interests.
Kritiker warfen dem Bericht vor, ein Schmutzwascher zu sein, der dazu bestimmt ist, die Interessen Mächtiger zu schützen.
the historian was labeled a whitewasher for downplaying the atrocities in his book.
Der Historiker wurde als Schmutzwascher abgestempelt, weil er in seinem Buch die Gräueltaten herunterspielte.
corporate whitewashers often use public relations firms to spin negative news.
Unternehmens-Schmutzwascher nutzen oft PR-Firmen, um negative Nachrichten zu beschönigen.
the committee served as nothing more than a whitewasher for the administration's policies.
Das Komitee diente nichts als ein Schmutzwascher für die Politik der Regierung.
some argue that the media has become a willing whitewasher of corporate misconduct.
Einige argumentieren, dass die Medien zu willigen Schmutzwaschern für Fehlverhalten von Unternehmen geworden sind.
the official investigation was widely dismissed as a whitewasher orchestrated by authorities.
Die offizielle Untersuchung wurde weitgehend als Schmutzwascher abgetan, der von den Behörden inszeniert wurde.
academic whitewashers frequently face criticism for sanitizing controversial historical events.
Akademische Schmutzwascher sehen sich häufiger Kritik ausgesetzt, weil sie kontroverse historische Ereignisse beschönigen.
the organization hired expensive consultants as whitewashers to improve their public image.
Die Organisation stellte teure Berater als Schmutzwascher ein, um ihr öffentliches Image zu verbessern.
political whitewashers manipulate narratives to erase inconvenient truths from public memory.
Politische Schmutzwascher manipulieren Narrative, um unbequeme Wahrheiten aus dem öffentlichen Gedächtnis zu tilgen.
the documentary exposed how institutions act as systematic whitewashers of institutional failures.
Die Dokumentation deckte auf, wie Institutionen als systematische Schmutzwascher von institutionellen Versagen agieren.
powerful entities often employ skilled whitewashers to transform scandals into non-events.
Mächtige Akteure beschäftigen oft geschickte Schmutzwascher, um Skandale in Nichts-Ereignisse zu verwandeln.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen