wield

[US]/wiːld/
[UK]/wiːld/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. mit Geschick und Leichtigkeit (eine Waffe oder ein Werkzeug) schwingen oder bewegen; (Macht oder Einfluss) ausüben

Redewendungen & Kollokationen

wield power

Macht ausüben

wield control

Kontrolle ausüben

wield influence

Einfluss ausüben

wield a sword

ein Schwert führen

wield authority

Autorität ausüben

Beispielsätze

He is wielding a knife.

Er führt ein Messer.

They wield enormous political power.

Sie haben enorme politische Macht.

a masked raider wielding a handgun.

Ein maskierter Räuber, der eine Handfeuerwaffe schwang.

The rebels were wielding sticks of dynamite.

Die Rebellen bewaffneten sich mit Dynamitstangen.

faction leaders wielded enormous influence within the party.

Die Führer der Fraktionen hatten innerhalb der Partei enormen Einfluss.

he had wielded the blade inexpertly, gouging the grass in several places.

Er hatte die Klinge ungeschickt geführt und das Gras an mehreren Stellen aufgeschlitzt.

the aristocracy continued to wield considerable political power, officering the army.

Die Aristokratie übte weiterhin beträchtlichen politischen Einfluss aus und bekleidete Offiziere in der Armee.

wields a persuasive pen. It also connotes effectiveness in the exercise of intangibles such as authority or influence:

besitzt einen überzeugenden Stift. Es impliziert auch die Fähigkeit, immaterielle Dinge wie Autorität oder Einfluss effektiv auszuüben:

The ancient emperors wielded Huang Di because howlet is a lucky bird and a raptor ,rather than a bird that eats his mother,or a evil bird.

Die alten Kaiser handhabten Huang Di, weil der Kauz ein Glücksvogel und ein Greifvogel ist, anders als ein Vogel, der seine Mutter frisst, oder ein böser Vogel.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen