womanly

[US]/'wʊmənlɪ/
[UK]/'wʊmənli/
Frequency: Very High

Translation

adj. Eigenschaften habend, die traditionell mit Frauen assoziiert werden

Example Sentences

I've got a womanly figure.

Ich habe eine weibliche Figur.

her smooth, womanly skin.

ihre glatte, weibliche Haut.

She showed a womanly concern for their health.

Sie zeigte eine weibliche Besorgnis um ihre Gesundheit.

womanly attire.See Synonyms at feminine

weibliche Kleidung. Siehe Synonyme unter feminin

The sight of him filled her with a womanly sympathy.

Der Anblick von ihm erfüllte sie mit weiblicher Anteilnahme.

Real-world Examples

One guy who's evidently intimidated by full-sized womanly breasts.

Ein Mann, der offenbar von großen, weiblichen Brüsten eingeschüchtert ist.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

She was more attractive, better educated and more womanly.

Sie war attraktiver, besser ausgebildet und weiblicher.

Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

She looked more adult and womanly than she really was.

Sie sah erwachsener und weiblicher aus, als sie wirklich war.

Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

And Kate-- Kate's gonna get womanly.

Und Kate – Kate wird weiblich.

Source: Our Day This Season 1

What a helpless, sweet, womanly little thing she was.

Was für ein hilfloses, süßes, kleines weibliches Wesen sie war.

Source: Gone with the Wind

Other ways of describing people, you can describe them as masculine or feminine, boyish, manly, girly, womanly.

Andere Möglichkeiten, Menschen zu beschreiben, Sie können sie als männlich oder weiblich, jugendlich, männlich, mädchenhaft, weiblich beschreiben.

Source: English With Lucy (Bilingual Experience)

11 Now Abraham and Sarah were old, advanced in years, and Sarah had stopped having her womanly periods.

11 Abraham und Sarah waren alt, waren im hohen Alter, und Sarah hatte ihre weiblichen Perioden eingestellt.

Source: New American Bible

She should have all womanly care, all gentle tendance.

Sie sollte alle weibliche Fürsorge, alle sanfte Pflege erhalten.

Source: South and North (Middle)

There was an earnest womanly compassion for me in her new affection.

In ihrer neuen Zuneigung gab es ein aufrichtiges, weibliches Mitleid mit mir.

Source: Great Expectations (Original Version)

The body might be quite womanly, but the face reminded her of an unripe apple.

Der Körper könnte durchaus weiblich sein, aber das Gesicht erinnerte sie an einen unreifen Apfel.

Source: Sophie's World (Original Version)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now