restricted zone
eingeschränktes Gebiet
time zone
Zeitzone
war zone
Kriegsgebiet
development zone
Entwicklungszone
economic zone
Wirtschaftszone
industrial zone
Industriezone
in the zone
in der Zone
economic development zone
Wirtschaftsförderungszone
special economic zone
Sonderwirtschaftszone
fault zone
Fehlerzone
shear zone
Schersonde
free trade zone
Freihandelszone
fracture zone
Bruchzone
transition zone
Übergangszone
temperate zone
gemäßigte Zone
contact zone
Kontaktzone
dead zone
Todeszone
oxidation zone
Oxidationszone
transitional zone
Übergangszone
export processing zone
Exportverarbeitungszone
pay zone
Bezahlzone
the photic zone of the ocean.
die photische Zone des Ozeans.
The lower zone and the bronzite of the transition zone may be compared with the basal zone of the still-water complex .
Die untere Zone und der Bronzit der Übergangszone können mit der Basalzone des Stillwasser-Komplexes verglichen werden.
the strategically vital industrial zone
die strategisch wichtige Industriezone
a zone of opposing fold vergence.
Eine Zone entgegengesetzter Faltkonvergenz.
the land is zoned for housing.
Das Land ist für Wohnzwecke ausgewiesen.
she's zoned on downers.
Sie ist auf Downern high.
a zoned-out hippie.
ein abgedreht-hippie.
a twilight zone between good and evil.
Eine Zwielichtzone zwischen Gut und Böse.
Piedmont potassic alteration zone is the product of potsash feldspathization, part of the zone is ore body.
Die Piedmont-Zone der Kalium-Alteration ist das Produkt der Kalifeldspatit-Veränderung, ein Teil der Zone ist Erzkörper.
a residential zone; a demilitarized zone; a nuclear-free zone). If the area is a subdivision for administrative purposes, it is called a
eine Wohnzone; eine entmilitarisierte Zone; eine atomwaffenfreie Zone). Wenn das Gebiet eine Unterteilung für administrative Zwecke ist, wird es als bezeichnet.
It is shown that the V-cycle interlayer oxidation zone can be divided into oxidized zone, redox zone and unoxidized zone.
Es wird gezeigt, dass die V-Zyklus-Zwischenschicht-Oxidationszone in eine oxidierte Zone, eine Redoxzone und eine nicht oxidierte Zone unterteilt werden kann.
the distal zone is characterized by pyroclastic flow deposits.
Die distale Zone ist durch pyroklastische Ablagerungen gekennzeichnet.
an average depth for the photic zone is about 100 m.
Die durchschnittliche Tiefe der photischen Zone beträgt etwa 100 m.
the twilight zone between the middle and working classes.
Die Zwielichtzone zwischen Mittel- und Arbeitsschicht.
schizophrenia isolates the individual in a twilight zone of terror.
Schizophrenie isoliert den Einzelnen in einer Dämmerzone des Schreckens.
And you need to get outside your comfort zone.
Und Sie müssen aus Ihrer Komfortzone herauskommen.
Quelle: TEDxEvery now and then, step outside of your comfort zone. It makes you grow.
Gehen Sie gelegentlich aus Ihrer Komfortzone heraus. Das lässt Sie wachsen.
Quelle: European and American Cultural Atmosphere (Audio)South Korea's expanded air defense zone will partially overlap some of China's.
Südkoreas erweiterte Luftverteidigungszone wird teilweise mit einigen chinesischen Gebieten überlappen.
Quelle: NPR News December 2013 CompilationThe renal cortex can be divided into an outer cortical zone and an inner juxtamedullary zone.
Die renale Kortexrinde kann in eine äußere Kortikalzone und eine innere juxtamedulläre Zone unterteilt werden.
Quelle: Osmosis - Anatomy and PhysiologyNow he's in the danger zone. He's within the killing zone.
Jetzt ist er in der Gefahrenzone. Er befindet sich im Gefahrenbereich.
Quelle: Discovery Channel: Battle of the DinosaursThe countries are planning to discuss the Kaesong industrial zone.
Die Länder planen, die Kaesong-Industriezone zu diskutieren.
Quelle: CNN Listening Compilation June 2013Just beneath the surface is the convective zone.
Unmittelbar unter der Oberfläche liegt die Konvektionszone.
Quelle: Perspective Encyclopedia of TechnologyWe call this distance the habitable zone.
Wir bezeichnen diesen Abstand als bewohnbare Zone.
Quelle: NASA Micro ClassroomThese are dead zones in the city.
Dies sind tote Zonen in der Stadt.
Quelle: TV series Person of Interest Season 3Being willing to get outside of your comfort zone.
Bereit sein, aus Ihrer Komfortzone herauszukommen.
Quelle: Learning charging stationEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen