bristle with anger
vor Wut platzen
bristle with excitement
vor Aufregung platzen
bristle with anticipation
vor Spannung platzen
bristle with energy
vor Energie platzen
bristle with confidence
vor Selbstbewusstsein platzen
bristle at criticism
sich über Kritik ärgern
bristle with
vor
bristle brush
Borstenbürste
the song bristles with lotsa 'tude.
Der Song ist voller 'Attitude'.
the cat bristled in annoyance.
Die Katze war verärgert und stellte sich borstig dar.
the roof bristled with antennae.
Das Dach war mit Antennen übersät.
The battlefield bristled with bayonets.
Das Schlachtfeld war mit Bajonetten übersät.
a brush with stiff bristles;
Eine Bürste mit steifen Borsten;
The author bristled at the suggestion of plagiarism.
Der Autor warf den Vorschlag des Plagiats verärgert zurück.
This job bristles with difficulties.
Dieser Job ist voller Schwierigkeiten.
she bristled at his rudeness.
Sie warf seine Unhöflichkeit verärgert zurück.
the airwaves bristle with the sexual dis of shock jocks.
Die Wellen sind erfüllt vom sexuellen Getriebenen der Radiomoderatoren.
Bristles are used to make brushes.
Borsten werden zur Herstellung von Bürsten verwendet.
The rooster bristled his crest.
Der Hahn stellte seinen Kamm auf.
Bearing a m minute awn or bristle at the tip.
Mit einer winzigen Feder oder Borste an der Spitze.
The cat bristled at the sight of the large dog.
Die Katze stellte sich bei Anblick des großen Hundes borstig dar.
His hair bristled with anger.
Seine Haare stellten sich wütend auf.
The animal's fur bristled up with anger.
Das Fell des Tieres stellte sich wütend auf.
The bombing plane bristled with machine-gun bubble s.
Das Bomberflugzeug war mit Maschinengewehr-Blasen übersät.
The path bristled with thorns.See Synonyms at teem 1
Der Weg war voller Dornen. Siehe Synonyme bei teem 1
The dog's hair bristled when the visitors came to the door.
Das Fell des Hundes stellte sich auf, als die Besucher an die Tür kamen.
The populist has famously bristled at convention.
Der Populist hat sich berüchtigt gegen Konventionen gestellt.
Quelle: TimeUncle Vernon's moustache seemed to bristle with indignation.
Onkel Vernons Schnurrbart schien vor Entrüstung zu zittern.
Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixNylon bristles that at least look intimidating, but who needs a coyote vest?
Nylonborsten, die zumindest einschüchternd aussehen, aber wer braucht ein Kojotengilet?
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthThis will make it better if you bristle because after all it's " standing broom" only.
Das wird es besser machen, wenn Sie sich aufregen, denn es ist schließlich nur ein "stehender Besen".
Quelle: CNN 10 Student English February 2020 CompilationDreamHost bristled at the court order and filed an appeal.
DreamHost wehrte sich gegen die Gerichtsorder und legte Einspruch ein.
Quelle: Science in 60 Seconds December 2017 CollectionSimilar tribal cultures have languages bristling with recursion.
Ähnliche Stammeskulturen haben Sprachen, die vor Rekursion nur so strotzen.
Quelle: The Economist - Arts" No one's making you stay! " Hermione whispered, bristling at her.
" Niemand zwingt dich, zu bleiben! " flüsterte Hermine, die sich bei ihren Worten aufregte.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireMostly sceptics bristle at Mr Hazare's methods.
Skeptiker stoßen meistens gegen die Methoden von Mr. Hazare.
Quelle: The Economist - InternationalThe gentle vessels now bristle fiercely with death-dealing instruments.
Die sanften Gefäße sind nun voller Todensinstrumente.
Quelle: American Version Language Arts Volume 6He was so frightened that his hair seemed to bristle.
Er hatte solche Angst, dass seine Haare zu zittern schienen.
Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.bristle with anger
vor Wut platzen
bristle with excitement
vor Aufregung platzen
bristle with anticipation
vor Spannung platzen
bristle with energy
vor Energie platzen
bristle with confidence
vor Selbstbewusstsein platzen
bristle at criticism
sich über Kritik ärgern
bristle with
vor
bristle brush
Borstenbürste
the song bristles with lotsa 'tude.
Der Song ist voller 'Attitude'.
the cat bristled in annoyance.
Die Katze war verärgert und stellte sich borstig dar.
the roof bristled with antennae.
Das Dach war mit Antennen übersät.
The battlefield bristled with bayonets.
Das Schlachtfeld war mit Bajonetten übersät.
a brush with stiff bristles;
Eine Bürste mit steifen Borsten;
The author bristled at the suggestion of plagiarism.
Der Autor warf den Vorschlag des Plagiats verärgert zurück.
This job bristles with difficulties.
Dieser Job ist voller Schwierigkeiten.
she bristled at his rudeness.
Sie warf seine Unhöflichkeit verärgert zurück.
the airwaves bristle with the sexual dis of shock jocks.
Die Wellen sind erfüllt vom sexuellen Getriebenen der Radiomoderatoren.
Bristles are used to make brushes.
Borsten werden zur Herstellung von Bürsten verwendet.
The rooster bristled his crest.
Der Hahn stellte seinen Kamm auf.
Bearing a m minute awn or bristle at the tip.
Mit einer winzigen Feder oder Borste an der Spitze.
The cat bristled at the sight of the large dog.
Die Katze stellte sich bei Anblick des großen Hundes borstig dar.
His hair bristled with anger.
Seine Haare stellten sich wütend auf.
The animal's fur bristled up with anger.
Das Fell des Tieres stellte sich wütend auf.
The bombing plane bristled with machine-gun bubble s.
Das Bomberflugzeug war mit Maschinengewehr-Blasen übersät.
The path bristled with thorns.See Synonyms at teem 1
Der Weg war voller Dornen. Siehe Synonyme bei teem 1
The dog's hair bristled when the visitors came to the door.
Das Fell des Hundes stellte sich auf, als die Besucher an die Tür kamen.
The populist has famously bristled at convention.
Der Populist hat sich berüchtigt gegen Konventionen gestellt.
Quelle: TimeUncle Vernon's moustache seemed to bristle with indignation.
Onkel Vernons Schnurrbart schien vor Entrüstung zu zittern.
Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixNylon bristles that at least look intimidating, but who needs a coyote vest?
Nylonborsten, die zumindest einschüchternd aussehen, aber wer braucht ein Kojotengilet?
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthThis will make it better if you bristle because after all it's " standing broom" only.
Das wird es besser machen, wenn Sie sich aufregen, denn es ist schließlich nur ein "stehender Besen".
Quelle: CNN 10 Student English February 2020 CompilationDreamHost bristled at the court order and filed an appeal.
DreamHost wehrte sich gegen die Gerichtsorder und legte Einspruch ein.
Quelle: Science in 60 Seconds December 2017 CollectionSimilar tribal cultures have languages bristling with recursion.
Ähnliche Stammeskulturen haben Sprachen, die vor Rekursion nur so strotzen.
Quelle: The Economist - Arts" No one's making you stay! " Hermione whispered, bristling at her.
" Niemand zwingt dich, zu bleiben! " flüsterte Hermine, die sich bei ihren Worten aufregte.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireMostly sceptics bristle at Mr Hazare's methods.
Skeptiker stoßen meistens gegen die Methoden von Mr. Hazare.
Quelle: The Economist - InternationalThe gentle vessels now bristle fiercely with death-dealing instruments.
Die sanften Gefäße sind nun voller Todensinstrumente.
Quelle: American Version Language Arts Volume 6He was so frightened that his hair seemed to bristle.
Er hatte solche Angst, dass seine Haare zu zittern schienen.
Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen