emotionally

[US]/i'məuʃənli/
[UK]/ɪˈmoʃən l..ɪ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adv. in Bezug auf Emotionen; in Bezug auf Gefühle; impulsiv.

Beispielsätze

an emotionally dysfunctional businessman.

ein emotional dysfunktioneller Geschäftsmann.

an emotionally labile person.

eine emotional labile Person.

an emotionally immature adult.

ein emotional unreifer Erwachsener.

She is emotionally disturbed.

Sie ist emotional verstört.

an emotionally charged atmosphere

eine emotionell aufgeladene Atmosphäre

emotionally deprived children

emotional benachteiligte Kinder

Emotionally,physically,and financially I was on the ropes.

Emotional, körperlich und finanziell war ich am Limit.

It was an emotionally stressful time for him.

Es war eine emotional belastende Zeit für ihn.

emotionally his family had grown away from him.

emotionalisch hatte sich seine Familie von ihm entfernt.

the child is usually too emotionally overwrought to listen to reason.

Das Kind ist normalerweise zu emotional aufgewühlt, um sich mitzureden.

the officer concerned is mentally and emotionally stable.

Der zuständige Beamte ist geistig und emotional stabil.

All the children had been physically and emotionally abused.

Alle Kinder waren körperlich und emotional misshandelt worden.

He always retreated emotionally at the first whiff of conflict.

Er zog sich emotional schon bei jedem Hauch von Konflikt zurück.

He was not emotionally stable enough to think through his decision.

Er war nicht emotional stabil genug, um seine Entscheidung durchzudenken.

A wide range of emotionally stressful events may trigger a relapse.

Eine Vielzahl emotional belastender Ereignisse kann einen Rückfall auslösen.

I never wanted to get emotionally involved with him.

Ich wollte nie eine emotionale Beziehung zu ihm aufbauen.

Beispiele aus der Praxis

Something that is comforting makes you feel better emotionally.

Etwas, das tröstlich ist, kann dazu führen, dass Sie sich emotional besser fühlen.

Quelle: 6 Minute English

I feel bad that men can't express themselves emotionally.

Es tut mir leid, dass Männer sich nicht emotional ausdrücken können.

Quelle: Scientific World

Or they may use emotionally aggressive tactics with each other.

Oder sie setzen emotional aggressive Taktiken ein, um miteinander umzugehen.

Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

" For children, it is very, very difficult to cope with emotionally."

"Für Kinder ist es sehr, sehr schwierig, emotional damit fertig zu werden.".

Quelle: Gaokao Reading Real Questions

I actually think I do need a little help emotionally, Doc.

Ich glaube tatsächlich, dass ich ein wenig emotionale Hilfe brauche, Doc.

Quelle: Lost Girl Season 3

The moment you impress it upon your emotional mind, you've got it emotionally.

Sobald Sie es in Ihr emotionales Denken einprägen, haben Sie es emotional verstanden.

Quelle: Learning charging station

To be emotionally attracted means wanting to be emotionally present with another person.

Emotional angezogen zu sein bedeutet, die emotionale Präsenz bei einer anderen Person wünschen zu wollen.

Quelle: Psychology Mini Class

It does not mean that the person is negative emotionally.

Das bedeutet nicht, dass die Person emotional negativ ist.

Quelle: Psychology Mini Class

This program actually helps me a lot emotionally and mentally.

Dieses Programm hilft mir tatsächlich sehr emotional und mental.

Quelle: VOA Standard English_Americas

First and least important was the fact that the story didn't move me emotionally.

Der erste und am wenigsten wichtige Punkt war, dass die Geschichte mich nicht emotional berührte.

Quelle: Stephen King on Writing

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen