| Plural | imitations |
in imitation of
in Nachahmung von
imitation wood
Nachahmungsholz
an imitation of leather
eine Imitation von Leder
it is a pale imitation of continental cheeses.
Es ist eine blasse Nachahmung kontinentaler Käsesorten.
imitations rarely look anywhere as good as the real thing.
Nachahmungen sehen selten so gut aus wie das echte Produkt.
a synthetic fabric. Anersatz product is a transparently inferior imitation:
Ein synthetischer Stoff. Ein Ersatzprodukt ist eine offensichtlich minderwertige Nachahmung:
A stand-up comedian performed a coarse imitation of the President.
Ein Stand-up-Comedian führte eine grobe Nachahmung des Präsidenten auf.
The imitation hardly matches up to the original.
Die Imitation kommt kaum an das Original heran.
Their version of jazz funk is a pale imitation of the real thing.
Ihre Version von Jazz-Funk ist eine blasse Imitation des echten Artikels.
he attempted an atrocious imitation of my English accent.
Er versuchte, eine schreckliche Nachahmung meines englischen Akzents zu machen.
On her white shirtwaist was a pleated jabot of cheap lace, caught with a large novelty pin of imitation coral.
An ihrem weißen Hemdbluse war eine gefaltete Jabot aus billiger Spitze, befestigt mit einer großen, auffälligen Nadel aus Nachbildungskoralle.
It provides a significant condition for data management of digital human body, multi-data introject and imitation and virtual technique.
Es bietet eine wichtige Voraussetzung für die Datenverwaltung des digitalen menschlichen Körpers, die mehrfache Datenintegration, Nachahmung und virtuelle Technik.
The Imitation Ancients Brick are usually called the Glazed Tile, which idiosome might be porcelain , these're mainstream .
Ziegel imitiert antike Ziegel werden normalerweise als glasierte Fliesen bezeichnet, die manchmal Porzellan sein können, diese sind Mainstream.
a building that evokes the neoclassic style of architecture without copying it. Tomimic is to make a close imitation, as of another's actions, speech, or mannerisms, often with an intent to ridicule:
ein Gebäude, das den neoklassischen Baustil hervorruft, ohne ihn zu kopieren. Tomimic bedeutet, eine enge Nachahmung anzustellen, z. B. von den Handlungen, der Sprache oder den Eigenheiten eines anderen, oft mit der Absicht, sich über ihn lustig zu machen:
The main production and distribution in company contain polyester buttons , corozo buttons, metal buttons ,ABS plating buttons ,imitation leather buttons and top grade decorative buttons etc .
Die Hauptproduktion und -verteilung des Unternehmens umfassen Polsterknöpfe, Corozoknöpfe, Metallknöpfe, ABS-Beschlagknöpfe, Nachbildungslederknöpfe und hochwertige Zierknöpfe usw.
Common hidden sources Caesar salad dressings (many contain anchovy paste), Worcestershire sauce, fish sauce, caponata, imitation crab meat (a.k.a. surimi).
Häufige versteckte Quellen: Caesar-Salat-Dressings (viele enthalten Sardellenpaste), Worcestershire-Sauce, Fischsauce, Caponata, Surimi.
So, I would recommend beginning with imitation for speaking.
Daher empfehle ich, mit der Nachahmung für das Sprechen zu beginnen.
Quelle: Tips for IELTS Speaking.IELTS speaking is an imitation of a normal conversation between two people.
IELTS Speaking ist eine Nachahmung eines normalen Gesprächs zwischen zwei Personen.
Quelle: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsThis desert grass hopper does a perfect imitation of a rock.
Dieser Wüsten-Heuschrecke ahmt perfekt einen Stein nach.
Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)By the way, nice Ross imitation.
Apropos, schöne Ross-Nachahmung.
Quelle: Friends Season 9With a mask at the end of it indicating imitation or mimicry.
Mit einer Maske am Ende, die Nachahmung oder Nachahmung anzeigt.
Quelle: BBC documentary "Civilization"You listen, don't read, don't read but just listen to the audio and repeat, simple imitation.
Du hörst zu, liest nicht, sondern hörst dir nur das Audio an und wiederholst, einfache Nachahmung.
Quelle: Tips for IELTS Speaking.They sell for millions. And no modern imitation, the story goes, comes close.
Sie werden für Millionen verkauft. Und keine moderne Nachahmung, so heißt es, kommt nahe.
Quelle: The Economist - TechnologyLike humans songbirds learn to vocalize by imitation.
Wie Menschen lernen Singvögel durch Nachahmung zu vokalisieren.
Quelle: VOA Daily Standard May 2018 CollectionUp next, of course, it's practise imitation.
Als Nächstes, natürlich, ist es Übung der Nachahmung.
Quelle: Emma's delicious EnglishIn Japan, surimi products are not marketed as imitation crab.
In Japan werden Surimi-Produkte nicht als Imitationskrabben vermarktet.
Quelle: Connection Magazinein imitation of
in Nachahmung von
imitation wood
Nachahmungsholz
an imitation of leather
eine Imitation von Leder
it is a pale imitation of continental cheeses.
Es ist eine blasse Nachahmung kontinentaler Käsesorten.
imitations rarely look anywhere as good as the real thing.
Nachahmungen sehen selten so gut aus wie das echte Produkt.
a synthetic fabric. Anersatz product is a transparently inferior imitation:
Ein synthetischer Stoff. Ein Ersatzprodukt ist eine offensichtlich minderwertige Nachahmung:
A stand-up comedian performed a coarse imitation of the President.
Ein Stand-up-Comedian führte eine grobe Nachahmung des Präsidenten auf.
The imitation hardly matches up to the original.
Die Imitation kommt kaum an das Original heran.
Their version of jazz funk is a pale imitation of the real thing.
Ihre Version von Jazz-Funk ist eine blasse Imitation des echten Artikels.
he attempted an atrocious imitation of my English accent.
Er versuchte, eine schreckliche Nachahmung meines englischen Akzents zu machen.
On her white shirtwaist was a pleated jabot of cheap lace, caught with a large novelty pin of imitation coral.
An ihrem weißen Hemdbluse war eine gefaltete Jabot aus billiger Spitze, befestigt mit einer großen, auffälligen Nadel aus Nachbildungskoralle.
It provides a significant condition for data management of digital human body, multi-data introject and imitation and virtual technique.
Es bietet eine wichtige Voraussetzung für die Datenverwaltung des digitalen menschlichen Körpers, die mehrfache Datenintegration, Nachahmung und virtuelle Technik.
The Imitation Ancients Brick are usually called the Glazed Tile, which idiosome might be porcelain , these're mainstream .
Ziegel imitiert antike Ziegel werden normalerweise als glasierte Fliesen bezeichnet, die manchmal Porzellan sein können, diese sind Mainstream.
a building that evokes the neoclassic style of architecture without copying it. Tomimic is to make a close imitation, as of another's actions, speech, or mannerisms, often with an intent to ridicule:
ein Gebäude, das den neoklassischen Baustil hervorruft, ohne ihn zu kopieren. Tomimic bedeutet, eine enge Nachahmung anzustellen, z. B. von den Handlungen, der Sprache oder den Eigenheiten eines anderen, oft mit der Absicht, sich über ihn lustig zu machen:
The main production and distribution in company contain polyester buttons , corozo buttons, metal buttons ,ABS plating buttons ,imitation leather buttons and top grade decorative buttons etc .
Die Hauptproduktion und -verteilung des Unternehmens umfassen Polsterknöpfe, Corozoknöpfe, Metallknöpfe, ABS-Beschlagknöpfe, Nachbildungslederknöpfe und hochwertige Zierknöpfe usw.
Common hidden sources Caesar salad dressings (many contain anchovy paste), Worcestershire sauce, fish sauce, caponata, imitation crab meat (a.k.a. surimi).
Häufige versteckte Quellen: Caesar-Salat-Dressings (viele enthalten Sardellenpaste), Worcestershire-Sauce, Fischsauce, Caponata, Surimi.
So, I would recommend beginning with imitation for speaking.
Daher empfehle ich, mit der Nachahmung für das Sprechen zu beginnen.
Quelle: Tips for IELTS Speaking.IELTS speaking is an imitation of a normal conversation between two people.
IELTS Speaking ist eine Nachahmung eines normalen Gesprächs zwischen zwei Personen.
Quelle: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsThis desert grass hopper does a perfect imitation of a rock.
Dieser Wüsten-Heuschrecke ahmt perfekt einen Stein nach.
Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)By the way, nice Ross imitation.
Apropos, schöne Ross-Nachahmung.
Quelle: Friends Season 9With a mask at the end of it indicating imitation or mimicry.
Mit einer Maske am Ende, die Nachahmung oder Nachahmung anzeigt.
Quelle: BBC documentary "Civilization"You listen, don't read, don't read but just listen to the audio and repeat, simple imitation.
Du hörst zu, liest nicht, sondern hörst dir nur das Audio an und wiederholst, einfache Nachahmung.
Quelle: Tips for IELTS Speaking.They sell for millions. And no modern imitation, the story goes, comes close.
Sie werden für Millionen verkauft. Und keine moderne Nachahmung, so heißt es, kommt nahe.
Quelle: The Economist - TechnologyLike humans songbirds learn to vocalize by imitation.
Wie Menschen lernen Singvögel durch Nachahmung zu vokalisieren.
Quelle: VOA Daily Standard May 2018 CollectionUp next, of course, it's practise imitation.
Als Nächstes, natürlich, ist es Übung der Nachahmung.
Quelle: Emma's delicious EnglishIn Japan, surimi products are not marketed as imitation crab.
In Japan werden Surimi-Produkte nicht als Imitationskrabben vermarktet.
Quelle: Connection MagazineEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen