inept

[US]/ɪˈnept/
[UK]/ɪˈnept/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. unangemessen; unbeholfen

Beispielsätze

They're inept at tennis.

Sie sind in Tennis inkompetent.

He was an inept politician.

Er war ein inkompetenter Politiker.

inept handling of the account.

unprofessionelle Bearbeitung des Kontos.

the referee's inept handling of the match.

Die inkompetente Schiedsrichterleistung bei dem Spiel.

an inept attempt to put things right

ein inkompetenter Versuch, die Dinge richtigzustellen

Whan an inept remark to make on such a formal occasion.

Wann ein unpassender Kommentar zu machen bei einer so förmlichen Veranstaltung.

If the rumor is true, can anything be more inept than to repeat it now?

Wenn das Gerücht wahr ist, kann etwas ungeschickter sein, als es jetzt zu wiederholen?

Beispiele aus der Praxis

In the confidential memos, Kim Darroch called Trump's administration inept.

In den vertraulichen Memos bezeichnete Kim Darroch Trumps Regierung als unfähig.

Quelle: BBC Listening Collection July 2019

If anything, his well-meaning, but often inept, policies contributed to the malaise.

Wenn überhaupt, trugen seine gut gemeinten, aber oft unfähigen Richtlinien zum Unwohl bei.

Quelle: The rise and fall of superpowers.

Mr Bush tainted America's values with inept invasion, prisoner abuse and imperial overstretch.

Herr Bush beschmutzte Amerikas Werte durch unfähige Invasion, Gefangenenmissbrauch und übermäßige Expansion.

Quelle: The Economist - Comprehensive

For example, the speaker describes the regular police as " bumblingly inept."

Zum Beispiel beschreibt der Sprecher die reguläre Polizei als "tollpatschig unfähig".

Quelle: ETS Official TOEFL Guide

We mean you're not alone or defective or inept.

Wir meinen, Sie sind nicht allein oder defekt oder unfähig.

Quelle: Psychology Mini Class

Sometimes I laugh because characters are socially inept and encounter embarrassing mix-ups.

Manchmal lache ich, weil Charaktere sozial unfähig sind und peinliche Verwechslungen erleben.

Quelle: TOEFL Speaking Preparation Guide

Then there's Spongebob's best friend, the inept starfish Patrick.

Dann ist da noch Spongebobs bester Freund, der unfähige Seestern Patrick.

Quelle: The importance of English names.

Parents fret that staring at screens all day has made youngsters socially inept face-to-face.

Eltern sorgen sich, dass das stundenlange Starren auf Bildschirme junge Menschen im persönlichen Umgang sozial unfähig gemacht hat.

Quelle: The Economist - Comprehensive

And her dog—maybe it's true—it's one of the most inept, impossible dogs to ever take care of.

Und ihr Hund – vielleicht ist es wahr – ist einer der unfähigsten, unmöglichsten Hunde, um die man sich jemals kümmern konnte.

Quelle: Bill Gates on Reading

By turns it has been inept and indecisive over this affair, while failing to get anything else done either.

Mal war es unfähig und mal unentschlossen in Bezug auf diese Angelegenheit, während es gleichzeitig versäumte, etwas anderes zu erledigen.

Quelle: The Economist - International

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen