lawyer

[US]/ˈlɔːjə(r)/
[UK]/ˈlɔːjər/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Anwalt; Rechtsexperte
Word Forms
Plurallawyers

Redewendungen & Kollokationen

criminal lawyer

Strafverteidiger

Beispielsätze

The lawyer's allegation was proved.

Die Anschuldigung des Anwalts wurde bewiesen.

P-the lawyer at once.

P-der Anwalt sofort.

The lawyer is not available now.

Der Anwalt ist jetzt nicht verfügbar.

He is a lawyer by profession.

Er ist Anwalt von Beruf.

The lawyer undertook the case.

Der Anwalt übernahm den Fall.

lawyers kowtowing to a judge;

Anwälte, die vor einem Richter den Kopf hielten;

It was unscrupulous of their lawyer to withhold evidence.

Es war skrupellos von ihrem Anwalt, Beweise zurückzuhalten.

a lawyer's ability to handle a case properly.

die Fähigkeit eines Anwalts, einen Fall richtig zu behandeln.

by profession a lawyer and incidentally a musician.

von Beruf ein Anwalt und nebenbei ein Musiker.

professionals such as lawyers and surveyors.

Berufsfachleute wie Anwälte und Vermessungsingenieure.

a small-time lawyer keen to be someone.

Ein kleiner Anwalt, der unbedingt Karriere machen wollte.

The lawyer undertook the case without a fee.

Der Anwalt übernahm den Fall ohne Honorar.

a lawyer's pro bono work.

Die ehrenamtliche Arbeit eines Anwalts.

A lawyer needs a precise mind.

Ein Anwalt braucht einen präzisen Verstand.

a lawyer who was a tough cookie.

Ein Anwalt, der ein harter Hund war.

Only the lawyer can understand this agreement.

Nur der Anwalt kann diese Vereinbarung verstehen.

The lawyer took a long time to interrogate the witness fully.

Der Anwalt brauchte lange Zeit, um den Zeugen vollständig zu verhören.

Beispiele aus der Praxis

His son, Ivars Kalnins, grew up to be a lawyer and ardent Trump supporter.

Sein Sohn, Ivars Kalnins, wurde daraufhin Anwalt und überzeugter Anhänger von Trump.

Quelle: Time

For example, lawyers are shrewd and dishonest is a popular stereotype.

Zum Beispiel ist die Vorstellung, dass Anwälte schlau und unehrlich sind, ein beliebtes Stereotyp.

Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Lawyers imitate what previous lawyers have done.

Anwälte ahmen nach, was vorherige Anwälte getan haben.

Quelle: The Economist - Technology

And you're going to become a lawyer?

Und du wirst Anwalt?

Quelle: Emma Watson Compilation

Is Edie getting you a good lawyer?

Besorgt Edie dir einen guten Anwalt?

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Well, Navalny is a lawyer by training.

Nun, Navalny ist ausgebildeter Anwalt.

Quelle: NPR News January 2021 Compilation

Then you can afford a good lawyer.

Dann kannst du dir einen guten Anwalt leisten.

Quelle: TV series Person of Interest Season 2

Sounds like you need a good lawyer.

Scheint so, als bräuchtest du einen guten Anwalt.

Quelle: TV series Person of Interest Season 3

She is also a lawyer in Los Angeles.

Sie ist auch in Los Angeles Anwältin.

Quelle: National Parks of the United States

Bryan Springmeyer is a lawyer in San Francisco.

Bryan Springmeyer ist in San Francisco Anwalt.

Quelle: VOA Slow English - Business

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen