green pasture
grüne Weide
lush pasture
üppige Weide
open pasture
offene Weide
rolling pasture land
wellige Weideland
peaceful pasture
friedliche Weide
pasture land
Weideland
pasture grass
Weidegras
in the verdant pasture
in der grünen Weide
rights of common pasture were extinguished.
Die Rechte auf gemeinschaftliche Weiden wurden abgeschafft.
pastures and rough grazing.
Weiden und brachliegende Weiden.
their own pastures were overgrazed and arid.
Ihre eigenen Weiden waren überweidet und karg.
she left the office for pastures new .
Sie verließ das Büro für neue Perspektiven.
they pastured their cows in the water meadow.
Sie weideten ihre Kühe auf der Wasserwiese.
the livestock pastured and the crops grew.
Das Vieh wurde auf der Weide gehalten und die Ernten wuchsen.
the pasture on the south side of the river; a house on the highway.
Die Weide auf der Südseite des Flusses; ein Haus an der Straße.
the damage done to pastures by badgers grubbing for worms.
Der Schaden, der durch Dachse an Weiden verursacht wird, die nach Würmern suchen.
The pasture -ries three hundred head of cattle.
Die Weide beherbergt dreihundert Stück Vieh.
Isn’t it time some of these politicians were put out to pasture?
Ist es nicht an der Zeit, dass einige dieser Politiker in Rente gehen?
Without warning, she left him for pastures new.
Ohne Vorwarnung verließ sie ihn für neue Perspektiven.
This pasture can no longer carry such a large number of cattle and sheep.
Diese Weide kann nicht mehr so viele Kühe und Schafe tragen.
The boy got up very early every morning to pasture cattle.
Der Junge stand jeden Morgen sehr früh auf, um Vieh zu weiden.
The soil proved too infertile to sustain real pasture or arable crops.
Der Boden war zu unfruchtbar, um echte Weiden oder Ackerfrüchte zu ermöglichen.
After 10 years as a teacher, Jen felt it was time to move on to pastures new.
Nach 10 Jahren als Lehrerin war Jen der Meinung, dass es an der Zeit war, neue Perspektiven zu suchen.
They were so old; they should have been put out to pasture years ago.
Sie waren so alt; sie hätten vor Jahren in Rente gehen sollen.
I am no more lonely than a single mullein or dandelion in a pasture， or a bean leaf， or sorrel， or a horse-fly，or a bumblebee.
Ich bin nicht einsamer als ein einzelner Blutweiderich oder Löwenzahn auf einer Wiese, oder ein Bohnenblatt, oder Sauerampfer, oder eine Schnake, oder eine Hummel.
he is legion.I am no more lonely than a single mullein or dandelion in pasture, or a bean leaf, or sorrel, or a horse-fly, or a bumblebee.
Er ist legion. Ich bin nicht einsamer als ein einzelner Blutweiderich oder Löwenzahn auf einer Wiese, oder ein Bohnenblatt, oder Sauerampfer, oder eine Schnake, oder eine Hummel.
There was no pasture for our animals.
Es gab keine Weide für unsere Tiere.
Quelle: American Elementary School English 5On the left, they could see the pasture where the lambs were playing.
Auf der linken Seite sahen sie die Weide, auf der die Lämmer spielten.
Quelle: American Elementary School English 4And the verse falls to the soul like dew to the pasture.
Und der Vers fällt auf die Seele wie Tau auf die Weide.
Quelle: Read a poem before bed.The destination could hardly be more different from the heavenly mountain's lush pastures.
Das Ziel konnte kaum anders sein als die üppigen Weiden des himmlischen Berges.
Quelle: Beautiful ChinaSome adapt to the nature of their pasture, and their pasture adapts to them.
Manche passen sich der Beschaffenheit ihrer Weide an, und ihre Weide passt sich ihnen an.
Quelle: Home Original SoundtrackIt will take nearly a month for these deer to migrate to their winter pastures.
Es wird fast einen Monat dauern, bis diese Hirsche zu ihren Winterweiden migrieren.
Quelle: Human PlanetWhen the dryness becomes absolutely unbearable, they leave the area for greener pastures.
Wenn die Trockenheit absolut unerträglich wird, verlassen sie das Gebiet auf der Suche nach grüneren Weiden.
Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)The pasture was bleak and frozen.
Die Weide war karg und gefroren.
Quelle: Charlotte's WebShe walks the sodden pasture lane.
Sie geht den durchnässten Weideweg entlang.
Quelle: Classic English poetry recitation.More than happlly decamp for greener pastures.
Verlassen mehr als glücklich das Gebiet auf der Suche nach grüneren Weiden.
Quelle: Go blank axis versiongreen pasture
grüne Weide
lush pasture
üppige Weide
open pasture
offene Weide
rolling pasture land
wellige Weideland
peaceful pasture
friedliche Weide
pasture land
Weideland
pasture grass
Weidegras
in the verdant pasture
in der grünen Weide
rights of common pasture were extinguished.
Die Rechte auf gemeinschaftliche Weiden wurden abgeschafft.
pastures and rough grazing.
Weiden und brachliegende Weiden.
their own pastures were overgrazed and arid.
Ihre eigenen Weiden waren überweidet und karg.
she left the office for pastures new .
Sie verließ das Büro für neue Perspektiven.
they pastured their cows in the water meadow.
Sie weideten ihre Kühe auf der Wasserwiese.
the livestock pastured and the crops grew.
Das Vieh wurde auf der Weide gehalten und die Ernten wuchsen.
the pasture on the south side of the river; a house on the highway.
Die Weide auf der Südseite des Flusses; ein Haus an der Straße.
the damage done to pastures by badgers grubbing for worms.
Der Schaden, der durch Dachse an Weiden verursacht wird, die nach Würmern suchen.
The pasture -ries three hundred head of cattle.
Die Weide beherbergt dreihundert Stück Vieh.
Isn’t it time some of these politicians were put out to pasture?
Ist es nicht an der Zeit, dass einige dieser Politiker in Rente gehen?
Without warning, she left him for pastures new.
Ohne Vorwarnung verließ sie ihn für neue Perspektiven.
This pasture can no longer carry such a large number of cattle and sheep.
Diese Weide kann nicht mehr so viele Kühe und Schafe tragen.
The boy got up very early every morning to pasture cattle.
Der Junge stand jeden Morgen sehr früh auf, um Vieh zu weiden.
The soil proved too infertile to sustain real pasture or arable crops.
Der Boden war zu unfruchtbar, um echte Weiden oder Ackerfrüchte zu ermöglichen.
After 10 years as a teacher, Jen felt it was time to move on to pastures new.
Nach 10 Jahren als Lehrerin war Jen der Meinung, dass es an der Zeit war, neue Perspektiven zu suchen.
They were so old; they should have been put out to pasture years ago.
Sie waren so alt; sie hätten vor Jahren in Rente gehen sollen.
I am no more lonely than a single mullein or dandelion in a pasture， or a bean leaf， or sorrel， or a horse-fly，or a bumblebee.
Ich bin nicht einsamer als ein einzelner Blutweiderich oder Löwenzahn auf einer Wiese, oder ein Bohnenblatt, oder Sauerampfer, oder eine Schnake, oder eine Hummel.
he is legion.I am no more lonely than a single mullein or dandelion in pasture, or a bean leaf, or sorrel, or a horse-fly, or a bumblebee.
Er ist legion. Ich bin nicht einsamer als ein einzelner Blutweiderich oder Löwenzahn auf einer Wiese, oder ein Bohnenblatt, oder Sauerampfer, oder eine Schnake, oder eine Hummel.
There was no pasture for our animals.
Es gab keine Weide für unsere Tiere.
Quelle: American Elementary School English 5On the left, they could see the pasture where the lambs were playing.
Auf der linken Seite sahen sie die Weide, auf der die Lämmer spielten.
Quelle: American Elementary School English 4And the verse falls to the soul like dew to the pasture.
Und der Vers fällt auf die Seele wie Tau auf die Weide.
Quelle: Read a poem before bed.The destination could hardly be more different from the heavenly mountain's lush pastures.
Das Ziel konnte kaum anders sein als die üppigen Weiden des himmlischen Berges.
Quelle: Beautiful ChinaSome adapt to the nature of their pasture, and their pasture adapts to them.
Manche passen sich der Beschaffenheit ihrer Weide an, und ihre Weide passt sich ihnen an.
Quelle: Home Original SoundtrackIt will take nearly a month for these deer to migrate to their winter pastures.
Es wird fast einen Monat dauern, bis diese Hirsche zu ihren Winterweiden migrieren.
Quelle: Human PlanetWhen the dryness becomes absolutely unbearable, they leave the area for greener pastures.
Wenn die Trockenheit absolut unerträglich wird, verlassen sie das Gebiet auf der Suche nach grüneren Weiden.
Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)The pasture was bleak and frozen.
Die Weide war karg und gefroren.
Quelle: Charlotte's WebShe walks the sodden pasture lane.
Sie geht den durchnässten Weideweg entlang.
Quelle: Classic English poetry recitation.More than happlly decamp for greener pastures.
Verlassen mehr als glücklich das Gebiet auf der Suche nach grüneren Weiden.
Quelle: Go blank axis versionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen