vanish from
verschwinden aus
vanish away
verschwinden
vanished into the night.
in der Nacht verschwand.
Moira vanished without trace.
Moira verschwand ohne eine Spur.
vanished beneath the waves.
unter den Wellen verschwunden.
The money vanished into thin air.
Das Geld verdampfte spurlos.
the dog cast furiously for the vanished rabbit.
Der Hund suchte heftig nach dem verschwundenen Kaninchen.
a largemug of tea vanished in a single gulp.
Ein großer Becher Tee verschwand in einem einzigen Schluck.
the settlement had vanished long since .
Das Städtchen war schon lange verschwunden.
all this vanished in a smother of foam.
All das verschwand in einem Schaum.
she just vanished into thin air .
Sie verschwand einfach spurlos.
The case of the vanishing splenial lesion.
Der Fall der verschwindenden Splenialläsion.
memories vanishing slowly but surely. appear
Erinnerungen verschwinden langsam, aber sicher. erscheinen
The smile vanished from her face.
Das Lächeln verschwand von ihrem Gesicht.
He vanished mysteriously after the close of business on Saturday night.
Er verschwand am Samstagabend nach Geschäftsschluss auf mysteriöse Weise.
he was afraid she might vanish if he did not lay hold of her.
Er hatte Angst, dass sie verschwinden könnte, wenn er sie nicht fest im Griff hätte.
his colleague had vanished in mysterious circumstances.
Sein Kollege war unter mysteriösen Umständen verschwunden.
rates of interest dwindled to vanishing point.
Die Zinssätze schrumpften auf einen vernachlässigbaren Wert.
Many types of animal have now vanished from the earth.
Viele Tierarten sind mittlerweile von der Erde verschwunden.
a man who mysteriously vanished from his home last month
Ein Mann, der letzten Monat auf mysteriöse Weise von zuhause verschwand
All your troubles will vanish away when he returns safely.
Alle deine Probleme werden verschwinden, wenn er sicher zurückkehrt.
He taught us that potential vanishes into nothing without effort.
Er lehrte uns, dass Potential ohne Anstrengung in nichts hineinweicht.
Quelle: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.Their fear vanish when the storm ended.
Ihre Angst verschwand, als der Sturm endete.
Quelle: High-frequency vocabulary in daily lifeNow as many of you know, I vanish into my roles.
Wie viele von Ihnen wissen, verschwinde ich in meine Rollen hinein.
Quelle: Idol speaks English fluently.Yes, but it seems to have vanished into thin air.
Ja, aber es scheint, als wäre es einfach verschwunden.
Quelle: BBC Authentic EnglishAn unknown number have simply vanished.
Eine unbekannte Anzahl ist einfach verschwunden.
Quelle: The Economist - InternationalNow I'd like you to make that red tape vanish.
Jetzt möchte ich, dass diese Bürokratie verschwindet.
Quelle: Lost Girl Season 4And now the mountains have almost vanished behind a wall of haze.
Und jetzt sind die Berge fast hinter einer Nebelschicht verschwunden.
Quelle: A Brief History of the WorldIf we don't, the tortoises will have vanished from the world.
Wenn wir das nicht tun, werden die Schildkröten von der Welt verschwunden sein.
Quelle: CNN 10 Student English March 2022 CollectionAs my stress lowered, I found that my desire for comfort foods vanished.
Als mein Stress sank, stellte ich fest, dass mein Verlangen nach Komfortessen verschwunden war.
Quelle: Tales of Imagination and CreativityIt was a few seconds before he realized that Privet Drive had vanished.
Es dauerte einige Sekunden, bis er merkte, dass Privet Drive verschwunden war.
Quelle: 6. Harry Potter and the Half-Blood Princevanish from
verschwinden aus
vanish away
verschwinden
vanished into the night.
in der Nacht verschwand.
Moira vanished without trace.
Moira verschwand ohne eine Spur.
vanished beneath the waves.
unter den Wellen verschwunden.
The money vanished into thin air.
Das Geld verdampfte spurlos.
the dog cast furiously for the vanished rabbit.
Der Hund suchte heftig nach dem verschwundenen Kaninchen.
a largemug of tea vanished in a single gulp.
Ein großer Becher Tee verschwand in einem einzigen Schluck.
the settlement had vanished long since .
Das Städtchen war schon lange verschwunden.
all this vanished in a smother of foam.
All das verschwand in einem Schaum.
she just vanished into thin air .
Sie verschwand einfach spurlos.
The case of the vanishing splenial lesion.
Der Fall der verschwindenden Splenialläsion.
memories vanishing slowly but surely. appear
Erinnerungen verschwinden langsam, aber sicher. erscheinen
The smile vanished from her face.
Das Lächeln verschwand von ihrem Gesicht.
He vanished mysteriously after the close of business on Saturday night.
Er verschwand am Samstagabend nach Geschäftsschluss auf mysteriöse Weise.
he was afraid she might vanish if he did not lay hold of her.
Er hatte Angst, dass sie verschwinden könnte, wenn er sie nicht fest im Griff hätte.
his colleague had vanished in mysterious circumstances.
Sein Kollege war unter mysteriösen Umständen verschwunden.
rates of interest dwindled to vanishing point.
Die Zinssätze schrumpften auf einen vernachlässigbaren Wert.
Many types of animal have now vanished from the earth.
Viele Tierarten sind mittlerweile von der Erde verschwunden.
a man who mysteriously vanished from his home last month
Ein Mann, der letzten Monat auf mysteriöse Weise von zuhause verschwand
All your troubles will vanish away when he returns safely.
Alle deine Probleme werden verschwinden, wenn er sicher zurückkehrt.
He taught us that potential vanishes into nothing without effort.
Er lehrte uns, dass Potential ohne Anstrengung in nichts hineinweicht.
Quelle: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.Their fear vanish when the storm ended.
Ihre Angst verschwand, als der Sturm endete.
Quelle: High-frequency vocabulary in daily lifeNow as many of you know, I vanish into my roles.
Wie viele von Ihnen wissen, verschwinde ich in meine Rollen hinein.
Quelle: Idol speaks English fluently.Yes, but it seems to have vanished into thin air.
Ja, aber es scheint, als wäre es einfach verschwunden.
Quelle: BBC Authentic EnglishAn unknown number have simply vanished.
Eine unbekannte Anzahl ist einfach verschwunden.
Quelle: The Economist - InternationalNow I'd like you to make that red tape vanish.
Jetzt möchte ich, dass diese Bürokratie verschwindet.
Quelle: Lost Girl Season 4And now the mountains have almost vanished behind a wall of haze.
Und jetzt sind die Berge fast hinter einer Nebelschicht verschwunden.
Quelle: A Brief History of the WorldIf we don't, the tortoises will have vanished from the world.
Wenn wir das nicht tun, werden die Schildkröten von der Welt verschwunden sein.
Quelle: CNN 10 Student English March 2022 CollectionAs my stress lowered, I found that my desire for comfort foods vanished.
Als mein Stress sank, stellte ich fest, dass mein Verlangen nach Komfortessen verschwunden war.
Quelle: Tales of Imagination and CreativityIt was a few seconds before he realized that Privet Drive had vanished.
Es dauerte einige Sekunden, bis er merkte, dass Privet Drive verschwunden war.
Quelle: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen