bleeding

[US]/ˈbli:diŋ/
[UK]/'blidɪŋ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. ang proseso o isang pagkakataon ng pagkawala ng dugo o ng isang bagay na tumatagas
adj. nawawalan ng dugo; nagpapakita ng pagkahabag
v. mawalan ng dugo; makaramdam ng sakit; tumagas

Mga Parirala at Kolokasyon

bleeding heavily

labis na pagdurugo

stop the bleeding

pigilan ang pagdurugo

bleeding nose

pagdurugo ng ilong

internal bleeding

panloob na pagdurugo

vaginal bleeding

pagdurugo sa bahagi ng puki

bleeding time

oras ng pagdurugo

bleeding heart

pusong malungkot

amount of bleeding

dami ng pagdurugo

bleeding tendency

tendensiya sa pagdurugo

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the cut was bleeding steadily.

Ang hiwa ay patuloy na dumudugo.

the watch was a bleeding copy.

Ang relo ay isang kopya na halos kapareho.

heavy bleeding is a common indication for hysterectomy.

Ang matinding pagdurugo ay isang karaniwang indikasyon para sa hysterectomy.

arrest the bleeding of blood

pigilan ang pagdurugo ng dugo

air can be got rid of by bleeding the radiator at the air vent.

Maaaring maalis ang hangin sa pamamagitan ng pagtanggal ng hangin sa radiator sa vent ng hangin.

our growing repugnance at the bleeding carcasses.

Ang aming lumalaking pagkasuklam sa mga nagdurugong bangkay.

The moneylender has been bleeding me white with high rate of interest.

Pinadugo ako ng negosyante sa pamamagitan ng mataas na rate ng interes.

We could see the oil bleeding out from the joint.

Nakita namin ang langis na tumatagas palabas mula sa kasu-kasuan.

Forbid for the people whose skin is rotten, extravasate, bleeding, mattery.

Ipinagbabawal para sa mga taong ang balat ay nabubulok, nagtutubig, dumudugo, at may nana.

The punch left him dazed and bleeding.

Iniiwan siya ng suntok na nalito at dumudugo.

His nose wouldn’t stop bleeding—so much so that we had to take him to hospital.

Hindi tumitigil ang pagdurugo ng kanyang ilong—hanggang sa puntong kinailangan naming dalhin siya sa ospital.

Results No bleeding,difficulty in removing the canular,unclosed fistula and pneumothorax happened.

Resulta Walang pagdurugo, kahirapan sa pag-alis ng canular, hindi saradong fistula, at pneumothorax ang nangyari.

Objective To discuss low molecular weight heparin sodium injection different part endermic bleeding conditions.

Layunin Upang talakayin ang iba't ibang kondisyon ng pagdurugo na endermiko ng sodium injection ng heparin na mababa ang molecular weight.

The bleeding sap had the best fungistatic effect on Botrytis cinerea among the three pathogenic fungi.

Ang nagdurugong katas ay may pinakamahusay na fungistatic effect sa Botrytis cinerea sa tatlong pathogenic fungi.

Objective To evaluate hemostasia effect of the combination of non-ionization soluble styptic gauze and venom haemocoagulase in operation bleeding and wound errhysis.

Layunin Upang suriin ang epekto ng hemostasia ng kombinasyon ng non-ionization soluble styptic gauze at venom haemocoagulase sa pagdurugo sa operasyon at wound errhysis.

(5) gingivitis or gingivostomatitis obvious gingival edema, hyperemia, gingival bleeding edge with the nipple, a little more obvious to stimulate bleeding.

(5) gingivitis o gingivostomatitis halatang edema ng gilagid, hyperemia, gilid ng pagdurugo ng gilagid na may nipple, bahagyang mas halata upang pasiglahin ang pagdurugo.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Do you have any trouble stopping the bleeding?

Mayroon ba kayong problema sa pagpigil sa pagdurugo?

Pinagmulan: Doctor-Patient English Dialogue

Suture it later to stop the arterial bleeding.

Tahiin ito mamaya upang pigilan ang pagdurugo ng arterial.

Pinagmulan: TV series Person of Interest Season 2

The side-effect of the Barometz is severe bleeding.

Ang side effect ng Barometz ay matinding pagdurugo.

Pinagmulan: Lost Girl Season 2

What does happen, though, is it can cause significant bleeding.

Ngunit, nangyayari, maaari itong magdulot ng malaking pagdurugo.

Pinagmulan: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

How long does it take to stop the bleeding?

Gaano katagal bago mapigilan ang pagdurugo?

Pinagmulan: Doctor-Patient English Dialogue

But, uh, the c.t.scan shows no bleeding or swelling.

Ngunit, uh, ang c.t.scan ay walang ipinapakitang pagdurugo o pamamaga.

Pinagmulan: Desperate Housewives Season 5

But nothing helped stop the bleeding.

Ngunit walang nakatulong para mapigilan ang pagdurugo.

Pinagmulan: Wall Street Journal

Meanwhile, industries hit by the recession are still bleeding jobs.

Samantala, ang mga industriya na naapektuhan ng pag-urong ng ekonomiya ay patuloy pa ring nawawalan ng mga trabaho.

Pinagmulan: Time

It's unclear what's gonna stop the bleeding.

Hindi malinaw kung ano ang makakapigil sa pagdurugo.

Pinagmulan: Financial Times

Symptoms are external and internal bleeding and organ failure.

Ang mga sintomas ay panlabas at panloob na pagdurugo at pagkabigo ng organo.

Pinagmulan: CNN Listening March 2014 Compilation

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon