author

[États-Unis]/ˈɔːθə(r)/
[Royaume-Uni]/ˈɔːθər/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. écrivain, créateur, fondateur, auteur
Word Forms
Participe passéauthored
Plurielauthors
Passé simpleauthored
Participe présentauthoring
Troisième personne du singulierauthors

Expressions & Collocations

best-selling author

auteur à succès

original author

auteur original

main author

auteur principal

corresponding author

auteur correspondant

other author

autre auteur

Phrases d'exemple

a fruitful author of fiction.

un auteur prolifique de fiction.

the author and title of the book.

l'auteur et le titre du livre.

the author of a new theory.

l'auteur d'une nouvelle théorie.

the putative author of a book

l'auteur présumé d'un livre

the authors of the peace plan.

les auteurs du plan de paix.

the author is set to make millions.

l'auteur est sur le point de gagner des millions.

the author's portentous moralizings.

les moralisations prétentieuses de l'auteur.

authors of great renown.

auteurs de grande renommée.

The author's style is spare and elegant.

Le style de l'auteur est épuré et élégant.

The author of the book shall be nameless.

L'auteur du livre restera anonyme.

He is an author of doubtful reputation.

C'est un auteur de réputation douteuse.

the author was paid a £250,000 advance.

L'auteur a reçu une avance de 250 000 £.

the author's animus towards her.

l'animosité de l'auteur envers elle.

he is the author of several books on the subject.

Il est l'auteur de plusieurs livres sur le sujet.

The author made a rare personal appearance.

L'auteur a fait une apparition publique rare.

the authors concurred with the majority.

Les auteurs étaient d'accord avec la majorité.

an author who fetishizes privacy.

un auteur qui voue un culte à la vie privée.

That author knocks off a book a year.

Cet auteur publie un livre par an.

the author's honesty rings true.

L'honnêteté de l'auteur est sincère.

Exemples du monde réel

No one is spared, not even the author.

Personne n'est épargné, pas même l'auteur.

Source: The school of life

No. I want to be an author.

Non. Je veux être un auteur.

Source: Airborne English: Everyone speaks English.

He's our resident author. He runs the creative writing classes.

C'est notre auteur résident. Il dirige les cours d'écriture créative.

Source: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5

Helen was overjoyed to become a published author.

Hélène était ravie de devenir une auteure publiée.

Source: Women Who Changed the World

Entirely new business models are emerging; three main ones were identified by the report's authors.

De nouveaux modèles économiques émergent ; trois des principaux ont été identifiés par les auteurs du rapport.

Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Remember I said the report had two authors?

Tu te souviens, j'ai dit que le rapport avait deux auteurs ?

Source: New York Magazine (Video Edition)

He is a New York Times bestselling author.

C'est un auteur best-seller du New York Times.

Source: the chair

According to this study's authors, stethoscopes should get the same treatment.

Selon les auteurs de cette étude, les stéthoscopes devraient recevoir le même traitement.

Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2014

She was the lead author of the published report.

Elle était l'auteure principale du rapport publié.

Source: VOA Special English Health

He is my grandfather, and he was an author.

C'est mon grand-père, et il était auteur.

Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant