bolshevik

[États-Unis]/'bɔlʃivik/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Bolchevik
Word Forms
Plurielbolsheviks

Expressions & Collocations

Bolshevik Revolution

Révolution bolchevique

Bolshevik Party

Parti bolchevique

bolshevik revolution

Révolution bolchevique

bolshevik party

Parti bolchevique

bolshevik ideology

idéologie bolchevique

bolshevik leader

dirigeant bolchevique

bolshevik rule

régime bolchevique

bolshevik control

contrôle bolchevique

a staunch bolshevik

un bolchevique fervent

bolshevik propaganda

propagande bolchevique

bolshevik dissent

dissent bolchevique

Phrases d'exemple

The bolshevik revolution changed the course of Russian history.

La révolution bolchevique a changé le cours de l'histoire russe.

The bolshevik party seized power in Russia in 1917.

Le parti bolchevique a pris le pouvoir en Russie en 1917.

The bolshevik ideology influenced many socialist movements around the world.

L'idéologie bolchevique a influencé de nombreux mouvements socialistes dans le monde.

He was known for his bolshevik tendencies in advocating for workers' rights.

Il était connu pour ses tendances bolcheviques en défendant les droits des travailleurs.

The bolsheviks aimed to create a classless society through revolution.

Les bolcheviks visaient à créer une société sans classes par le biais de la révolution.

The bolshevik leader was a key figure in the Russian Revolution.

Le leader bolchevique était une figure clé de la révolution russe.

The bolshevik movement gained momentum during the early 20th century.

Le mouvement bolchevique a pris de l'ampleur au début du 20e siècle.

Many intellectuals were drawn to the bolshevik cause.

De nombreux intellectuels ont été attirés par la cause bolchevique.

The bolsheviks faced opposition from various political factions.

Les bolcheviks ont été confrontés à l'opposition de diverses factions politiques.

The bolshevik regime implemented radical social and economic policies.

Le régime bolchevique a mis en œuvre des politiques sociales et économiques radicales.

the bolshevik revolution changed the course of history.

La révolution bolchevique a changé le cours de l'histoire.

many people supported the bolshevik ideology.

De nombreuses personnes ont soutenu l'idéologie bolchevique.

the bolshevik party gained power in russia.

Le parti bolchevique a pris le pouvoir en Russie.

lenin was a prominent bolshevik leader.

Lénine était un leader bolchevique important.

the bolshevik movement inspired many revolutions worldwide.

Le mouvement bolchevique a inspiré de nombreuses révolutions dans le monde.

bolshevik policies aimed at redistributing land.

Les politiques bolcheviques visaient à redistribuer les terres.

the bolshevik government faced numerous challenges.

Le gouvernement bolchevique a été confronté à de nombreux défis.

after the bolshevik takeover, civil war erupted.

Après la prise de pouvoir bolchevique, une guerre civile a éclaté.

understanding bolshevik history is crucial for students.

Comprendre l'histoire bolchevique est essentiel pour les étudiants.

the bolshevik agenda included workers' rights and social equality.

L'agenda bolchevique comprenait les droits des travailleurs et l'égalité sociale.

Exemples du monde réel

Germany's effort became easier after it signed a peace treaty with the new Bolshevik government in Russia.

L'effort de l'Allemagne est devenu plus facile après la signature d'un traité de paix avec le nouveau gouvernement bolchevik en Russie.

Source: VOA Special December 2019 Collection

The Bolshevik victors at first encouraged the Ukrainian language and culture.

Les vainqueurs bolcheviks ont d'abord encouragé la langue et la culture ukrainiennes.

Source: The Economist Culture

Can you do me one of your Bolshevik roll-ups?

Pouvez-vous me faire l'un de vos rouleaux bolcheviks ?

Source: Efficient Listening Practice Plan

Like a lot of these people, he took aliases, because he robbed banks to get money for the Bolshevik party.

Comme beaucoup de ces personnes, il a pris des pseudonymes, car il braquait des banques pour obtenir de l'argent pour le parti bolchevik.

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

The raid started the Bolshevik Revolution, also called the Red October revolution.

La razzia a déclenché la révolution bolchevique, également appelée révolution d'Octobre rouge.

Source: VOA Special October 2017 Collection

What? - You're talking like a Bolshevik, mister.

Quoi ? - Vous parlez comme un bolchevik, monsieur.

Source: Boardwalk Empire Season 3

This action strengthened the Bolshevik cause,   and the ministers were branded as traitors.

Cette action a renforcé la cause bolchevique, et les ministres ont été qualifiés de traîtres.

Source: Charming history

By the end of the day most of Petrograd and Moscow were under Bolshevik control.

À la fin de la journée, la majeure partie de Petrograd et de Moscou était sous contrôle bolchevik.

Source: Character Profile

The two young men strode with confidence and purpose, the very image of mature Bolshevik youths.

Les deux jeunes hommes marchaient avec confiance et détermination, l'image même de jeunes bolcheviks matures.

Source: The Three-Body Problem I

The Bolshevik Revolution The Bolshevik Revolution was the second of two  separate uprisings resulting from the incompetent and corrupt imperial government.

La révolution bolchevique La révolution bolchevique était la deuxième de deux soulèvements séparés résultant du gouvernement impérial incompétent et corrompu.

Source: Charming history

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant