| Pluriel | colonials |
colonial rule
domination coloniale
colonial power
puissance coloniale
colonial era
époque coloniale
colonial legacy
héritage colonial
colonial expansion
expansion coloniale
colonial administration
administration coloniale
colonial territory
territoire colonial
colonial history
histoire coloniale
colonial government
gouvernement colonial
colonial oppression
oppression coloniale
a great colonial power.
une grande puissance coloniale.
a classic example of colonial architecture.
un exemple classique d'architecture coloniale.
he saw poverty as the by-product of colonial prosperity.
il considérait la pauvreté comme un sous-produit de la prospérité coloniale.
a popular revolt against colonial rule.
une révolte populaire contre la domination coloniale.
France's former colonial possessions.
les anciennes possessions coloniales de la France.
a colonial-themed tourist attraction.
une attraction touristique sur le thème colonial.
a tradition descending from colonial days.
une tradition descendant des jours coloniaux.
his colonial experiences gave him material.
ses expériences coloniales lui ont fourni du matériel.
in this colonial struggle the main protagonists were Great Britain and France.
dans cette lutte coloniale, les principaux protagonistes étaient la Grande-Bretagne et la France.
they are unbowed by centuries of colonial rule.
ils ne se sont pas laissé abattre par des siècles de domination coloniale.
customs that come down from colonial times.
coutumes qui remontent aux époques coloniales.
The people of Africa have successfully fought against colonial rule.
Les Africains ont réussi à lutter contre la domination coloniale.
The natives were unwilling to be bent by colonial power.
Les indigènes étaient réticents à se soumettre à la puissance coloniale.
the Colonial era of U.S. history; the Kennedy era.
l'ère coloniale de l'histoire américaine ; l'ère Kennedy.
he reigned supreme as the Colonial Office's oracle on Africa.
il régnait en maître en tant qu'oracle du Bureau colonial sur l'Afrique.
The architecture is very colonial style.
L'architecture est très de style colonial.
Source: American English dialogueThey use it for insulation in the walls at the colonial alehouse.
Ils l'utilisent comme isolation dans les murs de la taverne coloniale.
Source: Cat and Mouse Game Season 1He was in the colonial service.
Il était au service colonial.
Source: Prosecution witnessA third explanation comes from colonial America.
Une troisième explication vient de l'Amérique coloniale.
Source: Intermediate and advanced English short essay.And it is lined with beautiful colonial buildings.
Et il est bordé de magnifiques bâtiments coloniaux.
Source: Foreigners traveling in ChinaBooks from the colonial era are unintentionally telling.
Les livres de l'époque coloniale sont involontairement révélateurs.
Source: The Economist (Summary)The British Museum still behaves like a colonial museum.
Le British Museum se comporte encore comme un musée colonial.
Source: Vox opinionThis Zone would fall under direct Colonial French rule.
Cette zone passerait sous le contrôle direct de la France coloniale.
Source: Realm of LegendsSome of that was recovered from the Colonial ransom.
Une partie de cela a été récupérée de la rançon coloniale.
Source: VOA Daily Standard June 2021 CollectionFrance, Gabon's former colonial ruler, condemned the takeover.
La France, ancien pouvoir colonial du Gabon, a condamné la prise de pouvoir.
Source: VOA Special September 2023 Collectioncolonial rule
domination coloniale
colonial power
puissance coloniale
colonial era
époque coloniale
colonial legacy
héritage colonial
colonial expansion
expansion coloniale
colonial administration
administration coloniale
colonial territory
territoire colonial
colonial history
histoire coloniale
colonial government
gouvernement colonial
colonial oppression
oppression coloniale
a great colonial power.
une grande puissance coloniale.
a classic example of colonial architecture.
un exemple classique d'architecture coloniale.
he saw poverty as the by-product of colonial prosperity.
il considérait la pauvreté comme un sous-produit de la prospérité coloniale.
a popular revolt against colonial rule.
une révolte populaire contre la domination coloniale.
France's former colonial possessions.
les anciennes possessions coloniales de la France.
a colonial-themed tourist attraction.
une attraction touristique sur le thème colonial.
a tradition descending from colonial days.
une tradition descendant des jours coloniaux.
his colonial experiences gave him material.
ses expériences coloniales lui ont fourni du matériel.
in this colonial struggle the main protagonists were Great Britain and France.
dans cette lutte coloniale, les principaux protagonistes étaient la Grande-Bretagne et la France.
they are unbowed by centuries of colonial rule.
ils ne se sont pas laissé abattre par des siècles de domination coloniale.
customs that come down from colonial times.
coutumes qui remontent aux époques coloniales.
The people of Africa have successfully fought against colonial rule.
Les Africains ont réussi à lutter contre la domination coloniale.
The natives were unwilling to be bent by colonial power.
Les indigènes étaient réticents à se soumettre à la puissance coloniale.
the Colonial era of U.S. history; the Kennedy era.
l'ère coloniale de l'histoire américaine ; l'ère Kennedy.
he reigned supreme as the Colonial Office's oracle on Africa.
il régnait en maître en tant qu'oracle du Bureau colonial sur l'Afrique.
The architecture is very colonial style.
L'architecture est très de style colonial.
Source: American English dialogueThey use it for insulation in the walls at the colonial alehouse.
Ils l'utilisent comme isolation dans les murs de la taverne coloniale.
Source: Cat and Mouse Game Season 1He was in the colonial service.
Il était au service colonial.
Source: Prosecution witnessA third explanation comes from colonial America.
Une troisième explication vient de l'Amérique coloniale.
Source: Intermediate and advanced English short essay.And it is lined with beautiful colonial buildings.
Et il est bordé de magnifiques bâtiments coloniaux.
Source: Foreigners traveling in ChinaBooks from the colonial era are unintentionally telling.
Les livres de l'époque coloniale sont involontairement révélateurs.
Source: The Economist (Summary)The British Museum still behaves like a colonial museum.
Le British Museum se comporte encore comme un musée colonial.
Source: Vox opinionThis Zone would fall under direct Colonial French rule.
Cette zone passerait sous le contrôle direct de la France coloniale.
Source: Realm of LegendsSome of that was recovered from the Colonial ransom.
Une partie de cela a été récupérée de la rançon coloniale.
Source: VOA Daily Standard June 2021 CollectionFrance, Gabon's former colonial ruler, condemned the takeover.
La France, ancien pouvoir colonial du Gabon, a condamné la prise de pouvoir.
Source: VOA Special September 2023 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant