Deviate from socialism and China will inevitably retrogress to semi-feudalism and semi-colonialism.
Écartez-vous du socialisme et la Chine retombera inévitablement dans le semi-féodalisme et le semi-colonialisme.
The emergence of post-colonialism provides us a theoretical foundation to digest the Westernism.
L'émergence du post-colonialisme nous fournit une base théorique pour digérer l'occidentalisme.
The country gained independence after years of colonialism.
Le pays a obtenu son indépendance après des années de colonialisme.
Colonialism had a lasting impact on the culture of many nations.
Le colonialisme a eu un impact durable sur la culture de nombreuses nations.
The effects of colonialism can still be seen in the social structures of some countries.
Les effets du colonialisme sont encore visibles dans les structures sociales de certains pays.
Colonialism often involved the exploitation of natural resources.
Le colonialisme impliquait souvent l'exploitation des ressources naturelles.
Many former colonies are still dealing with the legacy of colonialism.
De nombreuses anciennes colonies sont encore confrontées à l'héritage du colonialisme.
Resistance movements emerged in response to colonialism.
Des mouvements de résistance ont émergé en réponse au colonialisme.
Colonialism led to the displacement of indigenous populations.
Le colonialisme a entraîné le déplacement des populations autochtones.
The impact of colonialism on language and education is significant.
L'impact du colonialisme sur la langue et l'éducation est important.
Decolonization movements aimed to undo the effects of colonialism.
Les mouvements de décolonisation visaient à annuler les effets du colonialisme.
Colonialism was driven by economic and political motives.
Le colonialisme était motivé par des motifs économiques et politiques.
The trees survived many fires before colonialism.
Les arbres ont survécu à de nombreux incendies avant la colonisation.
Source: Connection MagazineJabus Bigambo recalls Kenya's hard-fought struggle against British colonialism.
Jabus Bigambo se souvient de la lutte acharnée du Kenya contre la colonisation britannique.
Source: This month VOA Daily Standard EnglishBut Arabs throughout the region saw the UN plan as just more European colonialism trying to steal their land.
Mais les Arabes de toute la région considéraient le plan de l'ONU comme une simple tentative de colonisation européenne visant à voler leurs terres.
Source: Vox opinionBigambo recalls Kenya's hard fought struggle against British colonialism.
Bigambo se souvient de la lutte acharnée du Kenya contre la colonisation britannique.
Source: VOA Standard English_EuropeThis was the era of colonialism and orientalism; Sherardian professors of botany were no exception.
C'était l'ère de la colonisation et de l'orientalisme ; les professeurs Sherardian de botanique ne faisaient pas exception.
Source: The Guardian (Article Version)The appropriation of non-Western norms by Westerners is also part of the dangers of colonialism.
L'appropriation des normes non occidentales par les Occidentaux fait également partie des dangers de la colonisation.
Source: Reel Knowledge ScrollModern botany and its near-global dominance owes a considerable debt to opportunities provided by colonialism.
La botanique moderne et sa quasi-domination mondiale doivent beaucoup aux opportunités offertes par la colonisation.
Source: The Guardian (Article Version)In Britain's colonies, colonialism turned touch into a privilege.
Dans les colonies britanniques, la colonisation transformait le toucher en un privilège.
Source: The Guardian (Article Version)The legacy of colonialism is now being publicly debated, but the question of returning stolen artefacts remains complex.
L'héritage de la colonisation est désormais publiquement débattu, mais la question du retour d'artefacts volés reste complexe.
Source: 6 Minute EnglishCommitment to reality makes it a powerful tool for commenting on such grave subjects as fascism, racism, and colonialism.
L'engagement envers la réalité en fait un outil puissant pour commenter des sujets aussi graves que le fascisme, le racisme et la colonisation.
Source: Curious MuseExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant