exploitation

[États-Unis]/ˌeksplɔɪˈteɪʃn/
[Royaume-Uni]/ˌeksplɔɪˈteɪʃn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n.développement; extraction; utilisation
oppression
promotion publicitaire

Expressions & Collocations

exploitation of labor

exploitation de la main-d'œuvre

economic exploitation

exploitation économique

exploitation of resources

exploitation des ressources

cultural exploitation

exploitation culturelle

mine exploitation

exploitation minière

exploitation right

droit d'exploitation

Phrases d'exemple

the exploitation of natural resources

l'exploitation des ressources naturelles

exploitation of unwary consumers.

exploitation des consommateurs naïfs.

the exploitation of forests for timber.

l'exploitation des forêts pour le bois.

exploitation of copper deposits.

exploitation des gisements de cuivre.

the feckless exploitation of the world's natural resources.

l'exploitation insouciante des ressources naturelles du monde.

uncompensated exploitation of the Third World.

exploitation non compensée du Tiers Monde.

abolish the system of exploitation of man by man

abolir le système d'exploitation de l'homme par l'homme

unrestrained exploitation of natural resources.

exploitation effrénée des ressources naturelles.

the direct exploitation of natural forests

l'exploitation directe des forêts naturelles

people who succumb easily to exploitation

personnes qui succombent facilement à l'exploitation

Migrant workers are vulnerable to exploitation.

Les travailleurs migrants sont vulnérables à l'exploitation.

the cunning exploitation of loci of power

l'exploitation rusée des lieux de pouvoir

Commercial exploitation of resources threatens our survival.

L'exploitation commerciale des ressources menace notre survie.

her ruthless exploitation of popular fear

son exploitation impitoyable de la peur populaire

societies based on the exploitation of slaves

sociétés fondées sur l'exploitation des esclaves

The party’s avowed aim was to struggle against capitalist exploitation.

Le but déclaré du parti était de lutter contre l'exploitation capitaliste.

his later letters are intense meditations on man's exploitation of his fellows.

ses dernières lettres sont des méditations intenses sur l'exploitation de ses semblables par l'homme.

No combined exploitation of paretic water and artesian water already polluted may be permitted.

Aucune exploitation combinée d'eau paralysée et d'eau artésienne déjà polluée ne sera autorisée.

The progress in the exploitation and research on lignan (Secoisolariciresinol diglucoside) from flaxseeds was also introduced.

Les progrès de l'exploitation et de la recherche sur la lignane (Secoisolariciresinol diglucoside) à partir de graines de lin ont également été présentés.

At last, the actual project of underground space exploitation in Jiangwan-wujiaochang, the subcenter of Shanghai, was expatiated in the round.

Enfin, le projet réel d'exploitation de l'espace souterrain à Jiangwan-wujiaochang, la sous-centre de Shanghai, a été développé de manière approfondie.

Exemples du monde réel

Is excessive exploitation of our resources threatening the lives of every species?

L'exploitation excessive de nos ressources menace-t-elle la vie de chaque espèce ?

Source: "BBC Documentary: Home"

I've experienced exploitation and violence at work.

J'ai vécu de l'exploitation et de la violence au travail.

Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

Pope Francis has condemned the exploitation of Africa's natural resources by wealthy countries.

Le pape François a condamné l'exploitation des ressources naturelles de l'Afrique par les pays riches.

Source: BBC Listening February 2023 Collection

It includes human trafficking, force labor, child exploitation, forced marriage.

Cela comprend la traite des êtres humains, le travail forcé, l'exploitation des enfants et les mariages forcés.

Source: CNN Listening Compilation October 2013

Leopold's exploitation of Congo was a scandal.

L'exploitation du Congo par Léopold était un scandale.

Source: The Economist (Summary)

With policing he recruited women for sexual exploitation.

Avec la police, il recrutait des femmes pour l'exploitation sexuelle.

Source: BBC Listening January 2023 Collection

The boss convinces the workers to accept their exploitation by pointing their anger in the wrong direction.

Le patron convainc les travailleurs d'accepter leur exploitation en leur montrant du doigt la mauvaise direction.

Source: Vox opinion

About exploitation and bleeding others dry.

À propos de l'exploitation et de l'assèchement des autres.

Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Advocates say the migrants precarious status makes them vulnerable to exploitation.

Les défenseurs affirment que la situation précaire des migrants les rend vulnérables à l'exploitation.

Source: VOA Standard English_Europe

And collectively, all of us tend to overvalue exploitation.

Et collectivement, nous avons tendance à surestimer l'exploitation.

Source: TED Talks (Video Edition) July 2019 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant