general

[États-Unis]/ˈdʒenərəl/
[Royaume-Uni]/ˈdʒenərəl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. commun; complet; global
n. général; général; routine
Word Forms
Plurielgenerals

Expressions & Collocations

in general

en général

general knowledge

connaissances générales

general public

grand public

general manager

directeur général

(army) general

général (armée)

general situation

situation générale

general assembly

assemblage général

general principle

principe général

general administration

administration générale

general office

bureau général

general purpose

usage général

general theory

théorie générale

general rule

règle générale

general education

éducation générale

general plan

plan général

general trend

tendance générale

general design

conception générale

general hospital

hôpital général

general information

informations générales

general idea

idée générale

secretary general

secrétaire général

Phrases d'exemple

as a general rule.

en règle générale.

a general grasp of the subject.

une compréhension générale du sujet.

a general introduction to the subject.

une introduction générale au sujet.

the Director General of the BBC.

le directeur général de la BBC.

a general purpose detergent.

un détergent à usage général.

the General's position was parlous.

La position du Général était précaire.

the general tenor of the debate.

le ton général du débat.

The general is a real butcher.

Le général est un vrai boucher.

general and complete disarmament

démilitarisation générale et complète

a theme of general remark

un thème de remarque générale

mosey around the general store

flâner autour du magasin général.

books of general interest.

des livres d'intérêt général.

the mathematics of general relativity.

les mathématiques de la relativité générale.

Exemples du monde réel

Generally speaking, most ordinary painkillers won't work.

En général, la plupart des analgésiques courants ne feront pas effet.

Source: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)

Majestic titles that would bespeak a general...

Des titres majestueux qui évoqueraient un général...

Source: Billions Season 1

In his childhood, he aspired to become a great general.

Dans son enfance, il aspirait à devenir un grand général.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

I think this is generally true also in physics.

Je pense que c'est généralement vrai aussi en physique.

Source: Celebrity Speech Compilation

Loretta Lynch, she is a US attorney general.

Loretta Lynch, elle est procureur général américain.

Source: BBC Listening Collection July 2016

The soldier clicked his heels and saluted the general.

Le soldat claqua des talons et salua le général.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Rafael Grossi is the director general of the IAEA.

Rafael Grossi est le directeur général de l'AIEA.

Source: VOA Special August 2023 Collection

Last week Florida's surgeon general created an uproar.

La semaine dernière, le chirurgien général de Floride a créé un scandale.

Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 Compilation

He is secretary general of the Norwegian Refugee Council.

Il est secrétaire général du Conseil norvégien pour les réfugiés.

Source: VOA Special May 2023 Collection

He was my best general. He was a hero.

C'était mon meilleur général. Il était un héros.

Source: Lost Girl Season 4

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant