indifference

[États-Unis]/ɪnˈdɪfrəns/
[Royaume-Uni]/ɪnˈdɪfrəns/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. manque d'intérêt ou de préoccupation.

Expressions & Collocations

indifference curve

courbe d'indifférence

Phrases d'exemple

the indifference of Chelsea's midfield.

l'indifférence du milieu de terrain de Chelsea.

it's a matter of complete indifference to me.

c'est une question d'indifférence totale pour moi.

Ellen's seeming indifference to the woman's fate.

Apparente indifférence d'Ellen face au sort de la femme.

it is a matter of total indifference to me.

c'est une question d'indifférence totale pour moi.

a callous indifference to the suffering of others.

une indifférence insensible à la souffrance des autres.

much of my apparent indifference was merely protective camouflage.

une grande partie de mon indifférence apparente n'était que de simples protections.

John's indifference—or was it?—left her unsettled.

L'indifférence de John - ou était-ce le cas ? - la laissa perturbée.

Ellis spoke with a casual indifference that he did not feel.

Ellis parla avec une indifférence désinvolte qu'il ne ressentait pas.

I was disappointed by his indifference more than somewhat.

J'ai été plus que légèrement déçu par son indifférence.

He feigned indifference to criticism of his work.

Il a feint de l'indifférence face aux critiques de son travail.

Her recent indifference to her work is all of a piece with her troubled mental state.

Son indifférence récente envers son travail est en parfaite cohérence avec son état mental troublé.

she wondered his cold, level gaze betokened indifference or anger.

Elle se demandait si son regard froid et fixe était un signe d'indifférence ou de colère.

The effusive praise the professor heaped on one of the students seemed to imply indifference toward or disapproval of the rest.

Les éloges épanouis que le professeur a portés sur l'un des étudiants semblaient impliquer une indifférence ou une désapprobation envers les autres.

Constable’s landscapes met with indifference when they were first exhibited.

Les paysages de Constable ont été accueillis avec indifférence lorsqu'ils ont été exposés pour la première fois.

There was a better name, a Latin name, for it;it was also called ACCIDIE, and it meant intellectual and spiritual torpor, indifference, and lethargy.

Il y avait un meilleur nom, un nom latin, pour cela ; il était aussi appelé ACCIDIE, et cela signifiait torpeur intellectuelle et spirituelle, indifférence et léthargie.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant