The islanders live by fishing.
Les habitants de l'île vivent de la pêche.
The islanders are known for their hospitality.
Les habitants de l'île sont connus pour leur hospitalité.
the islanders clubbed whales to death.
Les habitants de l'île chassaient les baleines à coups de bâton.
for the islanders, the sea is their kingdom, water their element.
Pour les habitants de l'île, la mer est leur royaume, l'eau leur élément.
The islanders are a strong breed of people.
Les habitants de l'île sont une race de personnes fortes.
The islanders used to live in darkness.
Les habitants de l'île vivaient autrefois dans l'obscurité.
The islanders could barely survive without an export crop.
Les habitants de l'île avaient du mal à survivre sans culture exportable.
The islanders were on fire and determined to fight against the attackers.
Les habitants de l'île étaient en feu et déterminés à se battre contre les attaquants.
The lionhearted Ronny Turiaf, an islander from Martinique, who three years ago was faced with open-heart surgery and a career in doubt.
Ronny Turiaf, un habitant de l'île du cœur vaillant de Martinique, qui il y a trois ans a été confronté à une opération à cœur ouvert et à une carrière incertaine.
New Zealand wants to incorporate Pacific islanders into its travel bubble.
La Nouvelle-Zélande souhaite intégrer les habitants des îles du Pacifique dans sa bulle de voyage.
Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021Islanders make the best they can of what they have.
Les habitants des îles font de leur mieux avec ce qu'ils ont.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The islanders had been petitioning for their return. BBC news.
Les habitants des îles avaient pétitionné pour leur retour. BBC news.
Source: BBC Listening Collection July 2023Islanders say there's more wine than water on Santorini.
Les habitants des îles disent qu'il y a plus de vin que d'eau à Santorin.
Source: CNN Reading SelectionMany islanders produce handicrafts - handmade traditional objects like jewellery, textiles and pottery.
De nombreux habitants des îles produisent de l'artisanat - des objets traditionnels faits à la main comme des bijoux, des textiles et de la poterie.
Source: 6 Minute EnglishAnd is master familiar with how the islanders go about it?
Et le maître connaît-il la façon dont les habitants des îles s'y prennent ?
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Instead, they were influenced by the art of the islanders' ancestors.
Au lieu de cela, ils ont été influencés par l'art des ancêtres des habitants des îles.
Source: VOA Slow English - EntertainmentThis disaster has exacerbated tensions between the islanders and their unwanted neighbors.
Cette catastrophe a exacerbé les tensions entre les habitants des îles et leurs voisins indésirables.
Source: PBS Interview Environmental SeriesI had a plan to save Lilliput from invasion by the islanders of Blefuscu.
J'avais un plan pour sauver Lilliput de l'invasion par les habitants des îles de Blefuscu.
Source: Theatrical play: Gulliver's TravelsEleven percent of us are islanders, which works out as over 730 million people.
Onze pour cent d'entre nous sont des habitants des îles, ce qui représente plus de 730 millions de personnes.
Source: 6 Minute EnglishThe islanders live by fishing.
Les habitants de l'île vivent de la pêche.
The islanders are known for their hospitality.
Les habitants de l'île sont connus pour leur hospitalité.
the islanders clubbed whales to death.
Les habitants de l'île chassaient les baleines à coups de bâton.
for the islanders, the sea is their kingdom, water their element.
Pour les habitants de l'île, la mer est leur royaume, l'eau leur élément.
The islanders are a strong breed of people.
Les habitants de l'île sont une race de personnes fortes.
The islanders used to live in darkness.
Les habitants de l'île vivaient autrefois dans l'obscurité.
The islanders could barely survive without an export crop.
Les habitants de l'île avaient du mal à survivre sans culture exportable.
The islanders were on fire and determined to fight against the attackers.
Les habitants de l'île étaient en feu et déterminés à se battre contre les attaquants.
The lionhearted Ronny Turiaf, an islander from Martinique, who three years ago was faced with open-heart surgery and a career in doubt.
Ronny Turiaf, un habitant de l'île du cœur vaillant de Martinique, qui il y a trois ans a été confronté à une opération à cœur ouvert et à une carrière incertaine.
New Zealand wants to incorporate Pacific islanders into its travel bubble.
La Nouvelle-Zélande souhaite intégrer les habitants des îles du Pacifique dans sa bulle de voyage.
Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021Islanders make the best they can of what they have.
Les habitants des îles font de leur mieux avec ce qu'ils ont.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The islanders had been petitioning for their return. BBC news.
Les habitants des îles avaient pétitionné pour leur retour. BBC news.
Source: BBC Listening Collection July 2023Islanders say there's more wine than water on Santorini.
Les habitants des îles disent qu'il y a plus de vin que d'eau à Santorin.
Source: CNN Reading SelectionMany islanders produce handicrafts - handmade traditional objects like jewellery, textiles and pottery.
De nombreux habitants des îles produisent de l'artisanat - des objets traditionnels faits à la main comme des bijoux, des textiles et de la poterie.
Source: 6 Minute EnglishAnd is master familiar with how the islanders go about it?
Et le maître connaît-il la façon dont les habitants des îles s'y prennent ?
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Instead, they were influenced by the art of the islanders' ancestors.
Au lieu de cela, ils ont été influencés par l'art des ancêtres des habitants des îles.
Source: VOA Slow English - EntertainmentThis disaster has exacerbated tensions between the islanders and their unwanted neighbors.
Cette catastrophe a exacerbé les tensions entre les habitants des îles et leurs voisins indésirables.
Source: PBS Interview Environmental SeriesI had a plan to save Lilliput from invasion by the islanders of Blefuscu.
J'avais un plan pour sauver Lilliput de l'invasion par les habitants des îles de Blefuscu.
Source: Theatrical play: Gulliver's TravelsEleven percent of us are islanders, which works out as over 730 million people.
Onze pour cent d'entre nous sont des habitants des îles, ce qui représente plus de 730 millions de personnes.
Source: 6 Minute EnglishExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant