lord

[États-Unis]/lɔːd/
[Royaume-Uni]/lɔːrd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. maître, souverain, noble, Dieu.
Word Forms
Passé simplelorded
Participe présentlording
Participe passélorded
Troisième personne du singulierlords
Pluriellords

Expressions & Collocations

feudal lord

seigneur féodal

Lord Mayor

maire

Lord Chamberlain

Lord Chamberlain

lord of hosts

seigneur des armées

lord it over

dominer

lord and master

seigneur et maître

lord chancellor

chancelier

lord browne

lord browne

dread lord

seigneur de la crainte

lord jim

lord jim

lord justice

lord justice

lord acton

lord acton

lord and lady

lord et lady

lord chief justice

lord chief justice

Phrases d'exemple

the lord of the manor

le seigneur de la région

the Lord of Sabaoth.

le Seigneur des armées.

The Lord be with you.

Que le Seigneur soit avec vous.

First Lord of the Admiralty.

Premier Lord de l'Amirauté.

our lord the king.

notre seigneur le roi.

the Lord Mayor of London

le Lord Mayor de Londres

praise the Lord and magnify Him.

Louez le Seigneur et exaltez-le.

First Lord of Admiralty

Premier Lord de l'Amirauté

lord it over sb.

dominer quelqu'un

the Lord S-of the Household

le Lord S- du ménage

lords temporal and spiritual.

seigneurs temporels et spirituels.

took the name of the Lord in vain.

a pris le nom du Seigneur en vain.

behold your lord and prince!.

voici votre seigneur et prince !

a prophet enunciating the Lord's wisdom.

un prophète énonçant la sagesse du Seigneur.

our most sovereign lord the King.

notre suzerain seigneur le roi.

Exemples du monde réel

Duckes, earls, and barons are all lords.

Duckes, comtes et barons sont tous des seigneurs.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

" Great is the King, our enlightened lord! "

" Grand est le Roi, notre seigneur éclairé !"

Source: Selected Modern Chinese Essays 1

We're not oppressing all witches quite yet, my lord, but soon.

Nous n'opprimons pas encore toutes les sorcières, mon seigneur, mais bientôt.

Source: Exciting moments of Harry Potter

But, here, there's not a single feudal lord to be found.

Mais, ici, il n'y a pas un seul seigneur féodal à trouver.

Source: BBC documentary "Civilization"

I would rather be put to death, my lord.

Je préférerais être mis à mort, mon seigneur.

Source: Downton Abbey Detailed Analysis

Jupiter really is the lord of the solar system.

Jupiter est vraiment le seigneur du système solaire.

Source: The History Channel documentary "Cosmos"

I thought it just represented the lord of darkness.

Je pensais que cela représentait simplement le seigneur des ténèbres.

Source: Lost Girl Season 05

You will marry a high lord and rule his castle.

Tu vas épouser un grand seigneur et régner sur son château.

Source: Game of Thrones (Season 1)

That is too sad for me to accept, my lord.

C'est trop triste pour que j'accepte, mon seigneur.

Source: The Vampire Diaries Season 2

And then, you get those little money signs and, oh lord.

Et puis, vous obtenez ces petits signes d'argent et, oh seigneur.

Source: The power of makeup

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant