annoying whining
gémissements agaçants
Stop whining and start taking action.
Arrêtez de vous plaindre et commencez à passer à l'action.
She is always whining about her job.
Elle se plaint constamment de son travail.
Whining won't solve the problem.
Se plaindre ne résoudra pas le problème.
He was whining about the long wait.
Il se plaignait de la longue attente.
Quit whining and deal with it.
Arrête de te plaindre et occupe-toi de ça.
The child was whining for candy.
L'enfant se plaignait pour des bonbons.
Constant whining can be annoying.
Les plaintes constantes peuvent être ennuyeuses.
She was whining because she was tired.
Elle se plaignait parce qu'elle était fatiguée.
I'm tired of your constant whining.
J'en ai marre de tes plaintes constantes.
Instead of whining, try finding a solution.
Au lieu de vous plaindre, essayez de trouver une solution.
Too much pressure? - Too much whining.
Trop de pression ? - Trop de plaintes.
Source: Our Day Season 2What about her whining, and her constant need for attention?
Qu'en est-il de ses plaintes et de son besoin constant d'attention ?
Source: Friends Season 7Quit whining and trust me, okay?
Arrête de te plaindre et fais-moi confiance, d'accord ?
Source: Super Girl Season 2 S02Mother wants you, she said, in a whining tone.
Maman veut toi, dit-elle d'un ton plaintif.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Well, there is a difference between sharing and whining.
Eh bien, il y a une différence entre partager et se plaindre.
Source: Desperate Housewives Season 7And now you're whining about vaping?
Et maintenant tu te plains de vapoter ?
Source: Our Day Season 2Andy, stop whining and be grateful that Haley likes you!
Andy, arrête de te plaindre et sois reconnaissant que Haley t'aime !
Source: Modern Family - Season 07Kev, quit whining. Your cast comes off in two days.
Kev, arrête de te plaindre. Ton plâtre sera retiré dans deux jours.
Source: Our Day Season 2So instead of whining about your problems, do something about them.
Alors, au lieu de te plaindre de tes problèmes, fais quelque chose à ce sujet.
Source: Science in LifeHe was whining softly, and, as Buck whined, they touched noses.
Il se plaignait doucement, et, alors que Buck gémissait, ils se touchèrent le nez.
Source: The Call of the WildExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant