Vintage wares share display space with abacuses and Houdini T-shirts at Salmagundi West.
Des objets anciens partagent l'espace d'exposition avec des abaques et des t-shirts Houdini à Salmagundi West.
The child used an abacus to solve the math problem.
L'enfant a utilisé un abaque pour résoudre le problème de mathématiques.
She is skilled at using the abacus for quick calculations.
Elle est habile à utiliser l'abaque pour des calculs rapides.
The abacus is a traditional counting tool in many Asian cultures.
L'abaque est un outil de comptage traditionnel dans de nombreuses cultures asiatiques.
Learning to use an abacus can improve mental math skills.
Apprendre à utiliser un abaque peut améliorer les compétences en calcul mental.
The abacus was widely used before the invention of calculators.
L'abaque était largement utilisé avant l'invention des calculatrices.
Some people find the abacus more reliable than electronic devices.
Certaines personnes trouvent l'abaque plus fiable que les appareils électroniques.
An abacus is made up of beads on rods within a frame.
Un abaque est constitué de billes sur des tiges dans un cadre.
The abacus is still used in some schools to teach basic arithmetic.
L'abaque est encore utilisé dans certaines écoles pour enseigner l'arithmétique de base.
Using an abacus can help children develop concentration and focus.
L'utilisation d'un abaque peut aider les enfants à développer leur concentration et leur attention.
Many people consider the abacus a valuable educational tool.
De nombreuses personnes considèrent l'abaque comme un outil pédagogique précieux.
INTRO The earliest recognized device for computing was the abacus, invented in Mesopotamia around 2500 BCE.
INTRO Le plus ancien appareil de calcul reconnu était l'abaque, inventé en Mésopotamie vers 2500 avant notre ère.
Source: Technology Crash CourseKind of like when hitting 10 on that basic abacus.
Un peu comme quand on atteint 10 sur cet abaque basique.
Source: Technology Crash CourseAccording to my abacus, that's 200,000 man-years of hard labor.
Selon mon abaque, cela représente 200 000 années-homme de travail acharné.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.In the 16th century, the era of the counting rods came to an end to be completely replaced by the abacus.
Au XVIe siècle, l'ère des abaques à barres s'est terminée pour être complètement remplacée par l'abaque.
Source: If national treasures could speak.From the abacus, to room-sized machines, to desktops, to computers in our pockets.
De l'abaque, aux machines de la taille d'une pièce, aux ordinateurs de bureau, aux ordinateurs dans nos poches.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2019 CompilationThough the month was February below it was May in the abacus of the column.
Bien que le mois soit février en dessous, c'était mai sur l'abaque de la colonne.
Source: Lovers in the Tower (Part 1)The earliest computers were manual counting devices, like the abacus, while later ones used mechanical parts.
Les premiers ordinateurs étaient des dispositifs de comptage manuels, comme l'abaque, tandis que les suivants utilisaient des pièces mécaniques.
Source: TED-Ed (video version)The abacus was created because, the scale of society had become greater than what a single person could keep and manipulate in their mind.
L'abaque a été créé parce que l'ampleur de la société était devenue plus importante que ce qu'une seule personne pouvait garder et manipuler dans son esprit.
Source: Technology Crash CourseThere are many variants of the abacus, but let's look at a really basic version with each row representing a different power of ten.
Il existe de nombreuses variantes de l'abaque, mais examinons une version vraiment basique où chaque rangée représente une puissance différente de dix.
Source: Technology Crash CourseThese were very early abacuses, which developed around 4,000 years ago into the more traditional style of beads threaded onto rods and set into a frame.
Ce sont des abacus très anciens, qui se sont développés il y a environ 4000 ans vers le style plus traditionnel de perles enfilées sur des tiges et fixées dans un cadre.
Source: Think Like a Scientist (Video Version)Vintage wares share display space with abacuses and Houdini T-shirts at Salmagundi West.
Des objets anciens partagent l'espace d'exposition avec des abaques et des t-shirts Houdini à Salmagundi West.
The child used an abacus to solve the math problem.
L'enfant a utilisé un abaque pour résoudre le problème de mathématiques.
She is skilled at using the abacus for quick calculations.
Elle est habile à utiliser l'abaque pour des calculs rapides.
The abacus is a traditional counting tool in many Asian cultures.
L'abaque est un outil de comptage traditionnel dans de nombreuses cultures asiatiques.
Learning to use an abacus can improve mental math skills.
Apprendre à utiliser un abaque peut améliorer les compétences en calcul mental.
The abacus was widely used before the invention of calculators.
L'abaque était largement utilisé avant l'invention des calculatrices.
Some people find the abacus more reliable than electronic devices.
Certaines personnes trouvent l'abaque plus fiable que les appareils électroniques.
An abacus is made up of beads on rods within a frame.
Un abaque est constitué de billes sur des tiges dans un cadre.
The abacus is still used in some schools to teach basic arithmetic.
L'abaque est encore utilisé dans certaines écoles pour enseigner l'arithmétique de base.
Using an abacus can help children develop concentration and focus.
L'utilisation d'un abaque peut aider les enfants à développer leur concentration et leur attention.
Many people consider the abacus a valuable educational tool.
De nombreuses personnes considèrent l'abaque comme un outil pédagogique précieux.
INTRO The earliest recognized device for computing was the abacus, invented in Mesopotamia around 2500 BCE.
INTRO Le plus ancien appareil de calcul reconnu était l'abaque, inventé en Mésopotamie vers 2500 avant notre ère.
Source: Technology Crash CourseKind of like when hitting 10 on that basic abacus.
Un peu comme quand on atteint 10 sur cet abaque basique.
Source: Technology Crash CourseAccording to my abacus, that's 200,000 man-years of hard labor.
Selon mon abaque, cela représente 200 000 années-homme de travail acharné.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.In the 16th century, the era of the counting rods came to an end to be completely replaced by the abacus.
Au XVIe siècle, l'ère des abaques à barres s'est terminée pour être complètement remplacée par l'abaque.
Source: If national treasures could speak.From the abacus, to room-sized machines, to desktops, to computers in our pockets.
De l'abaque, aux machines de la taille d'une pièce, aux ordinateurs de bureau, aux ordinateurs dans nos poches.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2019 CompilationThough the month was February below it was May in the abacus of the column.
Bien que le mois soit février en dessous, c'était mai sur l'abaque de la colonne.
Source: Lovers in the Tower (Part 1)The earliest computers were manual counting devices, like the abacus, while later ones used mechanical parts.
Les premiers ordinateurs étaient des dispositifs de comptage manuels, comme l'abaque, tandis que les suivants utilisaient des pièces mécaniques.
Source: TED-Ed (video version)The abacus was created because, the scale of society had become greater than what a single person could keep and manipulate in their mind.
L'abaque a été créé parce que l'ampleur de la société était devenue plus importante que ce qu'une seule personne pouvait garder et manipuler dans son esprit.
Source: Technology Crash CourseThere are many variants of the abacus, but let's look at a really basic version with each row representing a different power of ten.
Il existe de nombreuses variantes de l'abaque, mais examinons une version vraiment basique où chaque rangée représente une puissance différente de dix.
Source: Technology Crash CourseThese were very early abacuses, which developed around 4,000 years ago into the more traditional style of beads threaded onto rods and set into a frame.
Ce sont des abacus très anciens, qui se sont développés il y a environ 4000 ans vers le style plus traditionnel de perles enfilées sur des tiges et fixées dans un cadre.
Source: Think Like a Scientist (Video Version)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant