accidentality

[États-Unis]/ˌæk.sɪ.denˈtæl.ɪ.ti/
[Royaume-Uni]/ˌæk.sə.denˈtæl.ə.t̬i/

Traduction

n. la qualité ou l'état d'être accidentel ; se produisant par hasard plutôt qu'avec intention (en particulier dans le domaine de l'assurance : nécessitant qu'un événement soit accidentel).

Expressions & Collocations

pure accidentality

French_translation

sheer accidentality

French_translation

mere accidentality

French_translation

total accidentality

French_translation

unexpected accidentality

French_translation

strange accidentality

French_translation

random accidentality

French_translation

accidentality happens

French_translation

accept accidentality

French_translation

embrace accidentality

French_translation

Phrases d'exemple

the accidentality of the spill turned a routine shift into a chaotic cleanup.

Le caractère fortuit de la déversement a transformé un service ordinaire en un nettoyage chaotique.

we debated the accidentality of the error, and whether it was truly unintentional.

Nous avons débattu du caractère fortuit de l'erreur et de savoir s'il s'agissait vraiment d'une erreur involontaire.

her argument hinges on the accidentality of the discovery rather than deliberate research.

Son argument repose sur le caractère fortuit de la découverte plutôt que sur des recherches délibérées.

the judge considered the accidentality of the damage when assessing liability.

Le juge a pris en compte le caractère fortuit des dommages lors de l'évaluation de la responsabilité.

scientists tried to measure the accidentality of the result by repeating the experiment.

Les scientifiques ont essayé de mesurer le caractère fortuit du résultat en répétant l'expérience.

the accidentality of their meeting sparked a partnership neither had planned.

Le caractère fortuit de leur rencontre a déclenché un partenariat qu'aucun des deux n'avait prévu.

he emphasized the accidentality of the incident to calm worried customers.

Il a souligné le caractère fortuit de l'incident pour calmer les clients inquiets.

we can’t ignore the accidentality of the outage, but we can improve safeguards.

Nous ne pouvons pas ignorer le caractère fortuit de la panne, mais nous pouvons améliorer les mesures de protection.

her report highlights the accidentality of the deviation from protocol.

Son rapport souligne le caractère fortuit de l'écart par rapport au protocole.

they questioned the accidentality of the fire after reviewing the security footage.

Ils ont remis en question le caractère fortuit de l'incendie après avoir examiné les images de vidéosurveillance.

the accidentality of his remark offended no one, but it still sounded careless.

Le caractère fortuit de son observation n'a offensé personne, mais cela sonnait quand même insouciant.

understanding the accidentality of these failures helps us design better training.

Comprendre le caractère fortuit de ces échecs nous aide à concevoir une meilleure formation.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant