actor

[États-Unis]/'æktə/
[Royaume-Uni]/'æktɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. interprète
male performer interprète masculin
agent agent

Expressions & Collocations

famous actor

acteur célèbre

leading actor

acteur principal

supporting actor

acteur secondaire

talented actor

acteur talentueux

versatile actor

acteur polyvalent

best actor

meilleur acteur

best supporting actor

meilleur acteur secondaire

film actor

acteur de cinéma

character actor

acteur de personnage

a bad actor

un mauvais acteur

Phrases d'exemple

an actor with class.

un acteur de talent.

an actor in drag.

un acteur travesti.

an actor's foray into politics.

l'incursion d'un acteur dans la politique.

They gave the actor the bird.

Ils ont montré du doigt l'acteur.

Cowabunga! It's an actor's dream.

Cowabunga ! C'est le rêve d'un acteur.

he became an actor by default.

il est devenu acteur par défaut.

there are a lot of actors in the cast.

il y a beaucoup d'acteurs dans la distribution.

actors in policemen's costumes

des acteurs déguisés en policiers.

an out-of-work actor

un acteur au chômage.

an actor with too much temperament.

un acteur avec trop de tempérament.

Actors thirst for acclaim.

Les acteurs aspirent à la reconnaissance.

That tall actor is a dishy man.

Cet acteur grand est un homme séduisant.

The actor is well known to us.

L'acteur est bien connu de nous.

The actor came on in full costume.

L'acteur est arrivé entièrement déguisé.

The actor gave a superb performance.

L'acteur a donné une performance superbe.

an actor’s foray into politics

l'incursion d'un acteur dans la politique.

The actors began to rehearse a few scenes.

Les acteurs ont commencé à répéter quelques scènes.

a bit of argy-bargy between actor and director.

un peu de disputes entre l'acteur et le réalisateur.

a film celebrating the actor's career.

un film célébrant la carrière de l'acteur.

Exemples du monde réel

Wow, do you represent those actors?

Impressionnant, représentez-vous ces acteurs ?

Source: Friends Season 1 (Edited Version)

I did not wanna be an actor.

Je n'avais pas envie d'être acteur.

Source: Connection Magazine

How Millie Bobby Brown became an actor?

Comment Millie Bobby Brown est-elle devenue actrice ?

Source: Connection Magazine

They filmed their actors silhouetted against sunsets.

Ils ont filmé leurs acteurs en silhouette contre les couchers de soleil.

Source: The Economist - Arts

Ah, the Luthors are pretty good actors.

Ah, les Luthors sont de bons acteurs.

Source: Super Girl Season 2 S02

My father was an actor of sorts.

Mon père était un acteur en quelque sorte.

Source: S03

No, he's not an actor, is he?

Non, il n'est pas acteur, n'est-ce pas ?

Source: Christmas look look look

His father used to be a famous actor.

Son père était un acteur célèbre.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

It belonged to my favorite actor, Paul Newman.

Cela appartenait à mon acteur préféré, Paul Newman.

Source: Modern Family - Season 04

That part earned the actor an Oscar nomination.

Ce rôle a valu à l'acteur une nomination aux Oscars.

Source: VOA Special June 2022 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant