emotionally affecting
affectant émotionnellement
deeply affecting
affectant profondément
powerfully affecting
affectant puissamment
profoundly affecting
affectant profondément
disorders affecting the very old, such as senile dementia
les troubles affectant les très âgés, tels que la démence sénile
diseases affecting the pulmonary vasculature.
maladies affectant les vaisseaux pulmonaires.
a matter nearly affecting our interests.
une question qui nous affecte grandement.
Violent crime is one of the maladies affecting modern society.
La criminalité violente est l'une des maladies qui affectent la société moderne.
pyrogenic factors affecting the fluctuation of the forest–savannah boundary.
facteurs pyrogènes affectant la fluctuation de la limite forêt-savane.
feared that violence on television was a contagion affecting young viewers.
craignait que la violence à la télévision soit un fléau affectant les jeunes téléspectateurs.
The troubles that are affecting the company are more than just growing pains.
Les problèmes qui affectent l'entreprise sont plus que de simples maux de croissance.
The homecoming of the released hostages and their reunion with their families was an affecting scene.
Le retour des otages libérés et leur réunion avec leurs familles était une scène émouvante.
Does the meeting after affecting ptomaine excuse me infect others?
Est-ce que la rencontre après avoir été affecté par la ptomaine, excusez-moi, infecte les autres ?
Objective To find out the causes of anoxemia affecting younger people and to propose solutions.
Objectif Déterminer les causes de l'anoxémie affectant les jeunes et proposer des solutions.
The factors affecting the analysis are the selection of dyestuffs .coloration time, moisture content after colorate and interference light.
Les facteurs affectant l'analyse sont le choix des colorants, le temps de coloration, la teneur en humidité après coloration et la lumière parasite.
Yiwei Fungin is a sort of antibiotic of anti-parasite, which prevent any sort of health-affecting and production performance from the parasite inside and outside by using low dosage.
Yiwei Fungin est un antibiotique antiparasitaire qui empêche tout type de problème de santé et de performances de production causés par les parasites de l'intérieur et de l'extérieur en utilisant un faible dosage.
Objective To understand the epidemic regulation of mycoplasmal pneumonia in Beijing and the carriageable time of mycoplasma pneumonia (MP) after affecting mycoplasmal pneumonia.
Objectif Comprendre la régulation épidémique de la pneumonie à mycoplasmes à Pékin et la durée de port de la pneumonie à mycoplasmes (MP) après avoir été affectée par la pneumonie à mycoplasmes.
The main factors affecting bio-degumming for guangyechu white bast pulping and the characteristics of degummase were studied in this paper.
Ce document étudie les principaux facteurs affectant la biodégommage du bois clair de guangyechu et les caractéristiques de la dégummase.
The dynamic analysis of pressing dehydration of the paper making felt is done to get the main factors affecting the drainability.
Une analyse dynamique du désèchement par pression du feutre de fabrication du papier est effectuée afin de déterminer les principaux facteurs affectant la capacité de drainage.
Factors that affecting the nurse seed grafting of the everblooming Camellia are the haleness status of and degree of thickness of cions, etc.
Les facteurs affectant la greffe de semences nourricières du Camellia éternellement florissant sont l’état de santé et le degré d’épaisseur des greffons, etc.
Conclusion Syntropy hemiopia is the most common type of change of field of vision affecting lesions in posterior visual pathways;
Conclusion La synoptie hémianopsique est le type de modification du champ de vision le plus courant affectant les lésions des voies visuelles postérieures ;
2.The height element of human body 70% decide by genetic gene, occupy in a lot of factor that affecting child height hereditarily two into.
2. L'élément de taille du corps humain est décidé à 70 % par les gènes génétiques, occupant un grand nombre de facteurs affectant héréditairement la taille de l'enfant, deux à deux.
The frequency-centered SLA theory claims that input frequency is an essential factor affecting L2 acquisition order and determining the productability of language constructions.
La théorie SLA centrée sur la fréquence affirme que la fréquence d'entrée est un facteur essentiel affectant l'ordre d'acquisition de la L2 et déterminant la productivité des constructions linguistiques.
The floods aren't just affecting lives, they're affecting livelihoods.
Les inondations n'affectent pas seulement les vies, elles affectent aussi les moyens de subsistance.
Source: CNN Listening Collection November 2020The smoke is not only affecting people; it is affecting wildlife.
La fumée n'affecte pas seulement les gens, elle affecte aussi la faune.
Source: VOA Special October 2015 CollectionBut it may be affecting their health.
Mais cela pourrait affecter leur santé.
Source: Learn English by following hot topics.Oh, stop affecting that stupid hip-hop dialect.
Oh, arrête d'affecter ce stupide dialecte hip-hop.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)The neighborhood must be affecting my speech.
Le quartier doit affecter ma façon de parler.
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationWhat's interesting is how this is affecting restaurants.
Ce qui est intéressant, c'est de voir comment cela affecte les restaurants.
Source: CNN 10 Student English October 2018 CollectionSome to unusual chemicals in the earth affecting decomposition.
Certains produits chimiques inhabituels dans la terre affectent la décomposition.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)The action is not affecting our health who bother.
L'action n'affecte pas notre santé, ceux qui s'en soucient.
Source: VOA Standard English_AmericasDo you feel that climate change is affecting the seasons?
Pensez-vous que le changement climatique affecte les saisons ?
Source: IELTS Speaking High Score ModelThe floods aren't just affecting lives.
Les inondations n'affectent pas seulement les vies.
Source: CNN 10 Student English October 2020 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant