agglomeration

[États-Unis]/əglɒmə'reɪʃ(ə)n/
[Royaume-Uni]/ə,ɡlɑmə'reʃən/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. agglomération; regroupement; coalescence

Expressions & Collocations

economic agglomeration

agglomération économique

industrial agglomeration

agglomération industrielle

urban agglomeration

agglomération urbaine

population agglomeration

agglomération de population

business agglomeration

agglomération commerciale

Phrases d'exemple

be an agglomeration of

être une agglomération de

the agglomeration of too many people

l'agglomération de trop de personnes

and advance protein agglomeration and reduce solidifiable nitrogen content to 0.

et favoriser l'agglomération des protéines et réduire la teneur en azote solidifiable à 0.

Studies indicate that chymist coprecipitation annexed azeotropic distillation can better prevent from hard-agglomeration and obtains homodisperse nanoparticle.

Des études indiquent que la coprécipitation chimique associée à la distillation azéotropique peut mieux prévenir l'agglomération dure et obtenir des nanoparticules homogènes.

Agglomeration is a serious problem in production of ceria using cerium hydroxide as precursor.Destroying the stabality of hydroxide gels by heating is the basis of deagglomeration.

L'agglomération est un problème majeur dans la production de la céria à l'aide d'hydroxydes de cérium. La destruction de la stabilité des gels hydroxydes par chauffage est à la base de la désagglomération.

Some quality problems of chicken essence products were proposed,such as hygroscopy,agglomeration,color change,stale,color fading,package expanding.

Certains problèmes de qualité des produits d'essence de poulet ont été soulevés, tels que l'hygroscopicité, l'agglomération, le changement de couleur, le rance, la décoloration et l'expansion de l'emballage.

Exemples du monde réel

He and other economists call this clustering agglomeration.

Il et d'autres économistes appellent cela une agglomération.

Source: Popular Science Essays

To understand how an agglomeration gets going, consider New York City.

Pour comprendre comment une agglomération se met en marche, considérez New York.

Source: Popular Science Essays

We are an agglomeration of all of our days and all of our minutes and everything that's happened to us.

Nous sommes une agglomération de tous nos jours et de toutes nos minutes et de tout ce qui nous est arrivé.

Source: Financial Times Podcast

Though it resembles an agglomeration of plants, the facility is in fact a highly optimised Verbund (combine) held together by nearly 2,850km of pipes.

Bien qu'elle ressemble à une agglomération de plantes, l'installation est en fait un Verbund (combinaison) hautement optimisé, maintenu ensemble par près de 2 850 km de tuyaux.

Source: Economist Business

Iceland, which is entirely devoid of alluvial soil, is wholly composed of volcanic tufa, that is to say, an agglomeration of porous rocks and stones.

L'Islande, qui ne contient absolument pas de limon, est entièrement composée de tuf volcanique, c'est-à-dire une agglomération de roches et de pierres poreuses.

Source: The Journey to the Heart of the Earth

You only have to look at the complaints of people who live in Seattle or the Bay Area to see that very serious negative implications of excessive or poorly managed agglomeration.

Il suffit de regarder les plaintes des personnes vivant à Seattle ou dans la Bay Area pour constater les implications négatives très sérieuses d'une agglomération excessive ou mal gérée.

Source: Popular Science Essays

And on the other side of the Pacific, in Peru's Rio Supe, we already see huge agglomerations of people with monumental architecture 4,000 years before the Inca.

Et de l'autre côté du Pacifique, au Rio Supe au Pérou, nous voyons déjà d'énormes agglomérations de personnes avec une architecture monumentale 4 000 ans avant les Incas.

Source: TED Talks (Audio Version) August 2022 Collection

It is home to two of the largest agglomerations of little penguins and fur seals, and a ground zero for the reintroduction of locally extinct animals.

C'est le foyer de deux des plus grandes agglomérations de petits pingouins et de phoques, et un point de départ pour la réintroduction d'animaux localement disparus.

Source: Animal Logic

Even though you no longer use, much of the time anyway, the water transportation like we used to, they can still shape passive development through agglomeration, right?

Bien que vous n'utilisiez plus, la plupart du temps, les transports d'eau comme nous le faisions, ils peuvent encore façonner le développement passif grâce à l'agglomération, n'est-ce pas ?

Source: Money Earth

The fragmented ownership and low overhead costs help facilitate economies not of scale, but of agglomeration, with rows of idiosyncratic spaces that feel personal, informal and intimate.

La propriété fragmentée et les faibles coûts généraux contribuent à faciliter les économies non pas d'échelle, mais d'agglomération, avec des rangées d'espaces idiosyncratiques qui semblent personnels, informels et intimes.

Source: The Economist Culture

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant