He was shivering with ague.
Il frissonnait de fièvre intermittente.
She was suffering from ague and fever.
Elle souffrait de fièvre intermittente et de fièvre.
The ague kept him in bed for days.
La fièvre intermittente l'a maintenu au lit pendant des jours.
The ague struck suddenly.
La fièvre intermittente a frappé soudainement.
Ague can be treated with medication.
La fièvre intermittente peut être traitée avec des médicaments.
The ague epidemic spread throughout the village.
L'épidémie de fièvre intermittente s'est propagée dans tout le village.
She had frequent ague attacks.
Elle avait des attaques fréquentes de fièvre intermittente.
Ague is characterized by recurring fever and chills.
La fièvre intermittente se caractérise par une fièvre récurrente et des frissons.
The doctor diagnosed him with ague.
Le médecin lui a diagnostiqué une fièvre intermittente.
Ague was a common ailment in the past.
La fièvre intermittente était un mal courant dans le passé.
Heathcliff, having stared his son into an ague of confusion, uttered a scornful laugh.
Heathcliff, après avoir fixé son fils jusqu'à ce qu'il soit pris d'une confusion aguer, lâcha un rire méprisant.
Source: Wuthering Heights (abridged version)" I think you have got the ague, " said I.
" Je pense que tu as la fièvre, " dis-je.
Source: Great Expectations (Original Version)He was shivering as if with ague.
Il tremblait comme s'il avait de la fièvre.
Source: The Gadfly (Original Version)He was shivering with a kind of ague.
Il tremblait avec une sorte de fièvre.
Source: The Picture of Dorian Gray" It must be something like the tertian ague, " he said.
" Ça doit être quelque chose comme la fièvre intermittente, " dit-il.
Source: The Long Farewell (Part 1)Peruvian bark was good at relieving ague symptoms, but really expensive, and he thought willow might work as a cheaper alternative.
L'écorce péruvienne était efficace pour soulager les symptômes de la fièvre, mais elle était vraiment chère, et il pensait que le saule pourrait être une alternative moins coûteuse.
Source: Scishow Selected SeriesSo, they did not know what could have caused their fever 'n' ague.
Donc, ils ne savaient pas ce qui aurait pu causer leur fièvre et leur ague.
Source: The little cabin on the grassland.Mrs. Scott said that all the settlers, up and down the creek, had fever 'n' ague.
Mme Scott a dit que tous les colons, en amont et en aval du ruisseau, avaient de la fièvre et de l'ague.
Source: The little cabin on the grassland.The horse was better now, but the bad night air so near the creek had given them fever 'n' ague.
Le cheval allait mieux maintenant, mais l'air mauvais du soir, si proche du ruisseau, leur avait donné de la fièvre et de l'ague.
Source: The little cabin on the grassland.No one knew, in those days, that fever V ague was malaria, and that some mosquitoes give it to people when they bite them.
À cette époque, personne ne savait que la fièvre et l'ague était le paludisme, et que certains moustiques la transmettaient aux personnes en les mordant.
Source: The little cabin on the grassland.He was shivering with ague.
Il frissonnait de fièvre intermittente.
She was suffering from ague and fever.
Elle souffrait de fièvre intermittente et de fièvre.
The ague kept him in bed for days.
La fièvre intermittente l'a maintenu au lit pendant des jours.
The ague struck suddenly.
La fièvre intermittente a frappé soudainement.
Ague can be treated with medication.
La fièvre intermittente peut être traitée avec des médicaments.
The ague epidemic spread throughout the village.
L'épidémie de fièvre intermittente s'est propagée dans tout le village.
She had frequent ague attacks.
Elle avait des attaques fréquentes de fièvre intermittente.
Ague is characterized by recurring fever and chills.
La fièvre intermittente se caractérise par une fièvre récurrente et des frissons.
The doctor diagnosed him with ague.
Le médecin lui a diagnostiqué une fièvre intermittente.
Ague was a common ailment in the past.
La fièvre intermittente était un mal courant dans le passé.
Heathcliff, having stared his son into an ague of confusion, uttered a scornful laugh.
Heathcliff, après avoir fixé son fils jusqu'à ce qu'il soit pris d'une confusion aguer, lâcha un rire méprisant.
Source: Wuthering Heights (abridged version)" I think you have got the ague, " said I.
" Je pense que tu as la fièvre, " dis-je.
Source: Great Expectations (Original Version)He was shivering as if with ague.
Il tremblait comme s'il avait de la fièvre.
Source: The Gadfly (Original Version)He was shivering with a kind of ague.
Il tremblait avec une sorte de fièvre.
Source: The Picture of Dorian Gray" It must be something like the tertian ague, " he said.
" Ça doit être quelque chose comme la fièvre intermittente, " dit-il.
Source: The Long Farewell (Part 1)Peruvian bark was good at relieving ague symptoms, but really expensive, and he thought willow might work as a cheaper alternative.
L'écorce péruvienne était efficace pour soulager les symptômes de la fièvre, mais elle était vraiment chère, et il pensait que le saule pourrait être une alternative moins coûteuse.
Source: Scishow Selected SeriesSo, they did not know what could have caused their fever 'n' ague.
Donc, ils ne savaient pas ce qui aurait pu causer leur fièvre et leur ague.
Source: The little cabin on the grassland.Mrs. Scott said that all the settlers, up and down the creek, had fever 'n' ague.
Mme Scott a dit que tous les colons, en amont et en aval du ruisseau, avaient de la fièvre et de l'ague.
Source: The little cabin on the grassland.The horse was better now, but the bad night air so near the creek had given them fever 'n' ague.
Le cheval allait mieux maintenant, mais l'air mauvais du soir, si proche du ruisseau, leur avait donné de la fièvre et de l'ague.
Source: The little cabin on the grassland.No one knew, in those days, that fever V ague was malaria, and that some mosquitoes give it to people when they bite them.
À cette époque, personne ne savait que la fièvre et l'ague était le paludisme, et que certains moustiques la transmettaient aux personnes en les mordant.
Source: The little cabin on the grassland.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant