an ahistoric perspective
une perspective anachronique
ahistorically inaccurate
anachroniquement inexact
an ahistoric understanding
une compréhension anachronique
an ahistoric interpretation
une interprétation anachronique
ahistorically motivated actions
actions anachroniquement motivées
his views on history are largely ahistoric.
ses opinions sur l'histoire sont largement anachroniques.
the novel presents an ahistoric portrayal of medieval life.
le roman présente une représentation anachronique de la vie médiévale.
it's important to avoid an ahistoric understanding of current events.
il est important d'éviter une compréhension anachronique des événements actuels.
a truly comprehensive analysis requires an awareness of historical context, not just an ahistoric one.
une analyse véritablement complète exige une conscience du contexte historique, et non pas seulement une conscience anachronique.
her decision was based on a purely ahistoric assessment of the situation.
sa décision était basée sur une évaluation purement anachronique de la situation.
the film's depiction of war was overly ahistoric and romanticized.
la représentation de la guerre dans le film était excessivement anachronique et idéalisée.
their understanding of the conflict was ahistoric and simplistic.
leur compréhension du conflit était anachronique et simpliste.
we need to move beyond an ahistoric view of progress and consider its historical roots.
nous devons aller au-delà d'une vision anachronique du progrès et tenir compte de ses racines historiques.
the report's conclusions were criticized for being ahistoric and lacking nuance.
les conclusions du rapport ont été critiquées pour être anachroniques et manquer de nuances.
an ahistoric perspective can lead to misunderstandings and flawed judgments about the past.
une perspective anachronique peut conduire à des malentendus et à des jugements erronés sur le passé.
an ahistoric perspective
une perspective anachronique
ahistorically inaccurate
anachroniquement inexact
an ahistoric understanding
une compréhension anachronique
an ahistoric interpretation
une interprétation anachronique
ahistorically motivated actions
actions anachroniquement motivées
his views on history are largely ahistoric.
ses opinions sur l'histoire sont largement anachroniques.
the novel presents an ahistoric portrayal of medieval life.
le roman présente une représentation anachronique de la vie médiévale.
it's important to avoid an ahistoric understanding of current events.
il est important d'éviter une compréhension anachronique des événements actuels.
a truly comprehensive analysis requires an awareness of historical context, not just an ahistoric one.
une analyse véritablement complète exige une conscience du contexte historique, et non pas seulement une conscience anachronique.
her decision was based on a purely ahistoric assessment of the situation.
sa décision était basée sur une évaluation purement anachronique de la situation.
the film's depiction of war was overly ahistoric and romanticized.
la représentation de la guerre dans le film était excessivement anachronique et idéalisée.
their understanding of the conflict was ahistoric and simplistic.
leur compréhension du conflit était anachronique et simpliste.
we need to move beyond an ahistoric view of progress and consider its historical roots.
nous devons aller au-delà d'une vision anachronique du progrès et tenir compte de ses racines historiques.
the report's conclusions were criticized for being ahistoric and lacking nuance.
les conclusions du rapport ont été critiquées pour être anachroniques et manquer de nuances.
an ahistoric perspective can lead to misunderstandings and flawed judgments about the past.
une perspective anachronique peut conduire à des malentendus et à des jugements erronés sur le passé.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now