anglo-saxonisms

[US]/[ˈæŋ.ɡləʊ ˈsæk.sən.ɪz(ə)m]/
[UK]/[ˈæŋ.ɡloʊ ˈsæk.sən.ɪz(ə)m]/

Translation

n. Les caractéristiques ou les traits de la littérature, du langage ou de la culture anglo-saxonne ; un mot ou une expression caractéristique de l'anglais anglo-saxon.

Phrases & Collocations

anglo-saxonisms abound

French_translation

avoiding anglo-saxonisms

French_translation

detecting anglo-saxonisms

French_translation

anglo-saxonisms influence

French_translation

featuring anglo-saxonisms

French_translation

analyzing anglo-saxonisms

French_translation

anglo-saxonisms present

French_translation

rejecting anglo-saxonisms

French_translation

anglo-saxonisms usage

French_translation

identifying anglo-saxonisms

French_translation

Example Sentences

the anglo-saxonisms in his speech were noticeable, particularly his use of "at the end of the day."

Les anglicismes dans son discours étaient remarquables, notamment son utilisation de « à la fin de la journée ».

we tried to avoid anglo-saxonisms when translating the document for a global audience.

nous avons essayé d'éviter les anglicismes lors de la traduction du document pour un public mondial.

the report highlighted several anglo-saxonisms that might not resonate with international readers.

le rapport a mis en évidence plusieurs anglicismes qui pourraient ne pas résonner avec les lecteurs internationaux.

she carefully removed anglo-saxonisms to ensure the text felt more inclusive.

elle a soigneusement retiré les anglicismes pour s'assurer que le texte semblait plus inclusif.

the editor flagged numerous anglo-saxonisms for revision to improve clarity.

l'éditeur a signalé de nombreux anglicismes à réviser afin d'améliorer la clarté.

the marketing team wanted to avoid anglo-saxonisms in their campaign messaging.

l'équipe marketing souhaitait éviter les anglicismes dans leur message de campagne.

the legal document was stripped of anglo-saxonisms to maintain a formal tone.

le document juridique a été débarrassé des anglicismes pour maintenir un ton formel.

he recognized the potential pitfalls of relying too heavily on anglo-saxonisms.

il a reconnu les risques potentiels de s'appuyer trop sur les anglicismes.

the translator sought to replace anglo-saxonisms with more neutral phrasing.

le traducteur a cherché à remplacer les anglicismes par des formulations plus neutres.

the style guide discouraged the use of common anglo-saxonisms in formal writing.

le guide de style déconseillait l'utilisation des anglicismes courants dans l'écriture formelle.

the speaker's reliance on anglo-saxonisms made the presentation feel less engaging.

la dépendance du conférencier aux anglicismes a rendu la présentation moins engageante.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now