annexing

[États-Unis]/ænˈnɛksɪŋ/
[Royaume-Uni]/anˈɛksɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vL'acte de prendre le contrôle ou la possession de quelque chose, en particulier un territoire.

Expressions & Collocations

annexing territories

annexion de territoires

annexing a nation

annexion d'une nation

annexation of land

annexion de terres

annexing by force

annexion par la force

illegal annexing

annexion illégale

controversial annexing

annexion controversée

annexing without consent

annexion sans consentement

historical annexing

annexion historique

Phrases d'exemple

the country's history is marked by periods of annexation.

l'histoire du pays est marquée par des périodes d'annexion.

the empire's aggressive policy of annexing neighboring territories led to war.

la politique agressive d'annexion de territoires voisins de l'empire a conduit à la guerre.

he accused the government of annexing public lands for private gain.

il a accusé le gouvernement d'annexer des terres publiques pour un gain privé.

annexation is a complex issue with historical, political, and legal ramifications.

l'annexion est une question complexe avec des implications historiques, politiques et juridiques.

the treaty officially ended the annexation of the disputed territory.

le traité a officiellement mis fin à l'annexion du territoire contesté.

annexing new territories often involves cultural assimilation and displacement.

l'annexion de nouveaux territoires implique souvent une assimilation culturelle et un déplacement.

the annexation was met with widespread resistance from the local population.

l'annexion a été accueillie par une résistance généralisée de la population locale.

historical records shed light on the motivations behind past annexations.

les archives historiques mettent en lumière les motivations derrière les annexions passées.

the annexation of crimea remains a highly contentious issue in international relations.

l'annexion de la Crimée reste une question très controversée dans les relations internationales.

annexing foreign lands has often been justified by claims of national security or economic gain.

l'annexion de terres étrangères a souvent été justifiée par des allégations de sécurité nationale ou de gain économique.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant