the two ideas presented seemed to contain irreconcilable antinomies.
les deux idées présentées semblaient contenir des antinomies irréconciliables.
his actions often revealed the antinomies within his character.
ses actions révélaient souvent les antinomies au sein de son caractère.
philosophers have long debated the antinomies of existence.
les philosophes ont longtemps débattu des antinomies de l'existence.
the research uncovered several key antinomies in the field of artificial intelligence.
la recherche a mis en évidence plusieurs antinomies clés dans le domaine de l'intelligence artificielle.
navigating these antinomies requires careful consideration and critical thinking.
naviguer dans ces antinomies exige une réflexion attentive et une pensée critique.
the artist used contrasting colors to highlight the antinomies in the painting.
l'artiste a utilisé des couleurs contrastées pour souligner les antinomies dans la peinture.
social progress often involves grappling with complex antinomies.
les progrès sociaux impliquent souvent de se débattre avec des antinomies complexes.
understanding the inherent antinomies in human nature is crucial for personal growth.
comprendre les antinomies inhérentes à la nature humaine est essentiel à la croissance personnelle.
the political system seemed caught between opposing antinomies, unable to find a balance.
le système politique semblait pris entre des antinomies opposées, incapable de trouver un équilibre.
by acknowledging the existence of antinomies, we can begin to explore solutions that bridge the divide.
en reconnaissant l'existence des antinomies, nous pouvons commencer à explorer des solutions qui comblent le fossé.
the philosophical concepts of free will and determinism present antinomies.
les concepts philosophiques du libre arbitre et du déterminisme présentent des antinomies.
political ideologies often clash in a series of antinomies.
les idéologies politiques entrent souvent en conflit dans une série d'antinomies.
the artist explored the antinomies of light and darkness in their work.
l'artiste a exploré les antinomies de la lumière et de l'obscurité dans son œuvre.
these two theories are based on contradictory premises, creating antinomies.
ces deux théories sont basées sur des prémisses contradictoires, créant des antinomies.
the antinomies of life often lead to internal conflict.
les antinomies de la vie mènent souvent à des conflits internes.
understanding these antinomies is crucial for navigating complex social issues.
comprendre ces antinomies est essentiel pour naviguer dans des questions sociales complexes.
the character's journey involves confronting various antinomies within themselves.
le parcours du personnage implique de faire face à diverses antinomies au sein de lui-même.
science and religion sometimes present seemingly irreconcilable antinomies.
la science et la religion présentent parfois des antinomies apparemment irréconciliables.
the novel delves into the antinomies of love and hate, exploring their intertwined nature.
le roman explore les antinomies de l'amour et de la haine, explorant leur nature entrelacée.
recognizing the existence of these antinomies can lead to greater self-awareness.
reconnaître l'existence de ces antinomies peut conduire à une plus grande conscience de soi.
the two ideas presented seemed to contain irreconcilable antinomies.
les deux idées présentées semblaient contenir des antinomies irréconciliables.
his actions often revealed the antinomies within his character.
ses actions révélaient souvent les antinomies au sein de son caractère.
philosophers have long debated the antinomies of existence.
les philosophes ont longtemps débattu des antinomies de l'existence.
the research uncovered several key antinomies in the field of artificial intelligence.
la recherche a mis en évidence plusieurs antinomies clés dans le domaine de l'intelligence artificielle.
navigating these antinomies requires careful consideration and critical thinking.
naviguer dans ces antinomies exige une réflexion attentive et une pensée critique.
the artist used contrasting colors to highlight the antinomies in the painting.
l'artiste a utilisé des couleurs contrastées pour souligner les antinomies dans la peinture.
social progress often involves grappling with complex antinomies.
les progrès sociaux impliquent souvent de se débattre avec des antinomies complexes.
understanding the inherent antinomies in human nature is crucial for personal growth.
comprendre les antinomies inhérentes à la nature humaine est essentiel à la croissance personnelle.
the political system seemed caught between opposing antinomies, unable to find a balance.
le système politique semblait pris entre des antinomies opposées, incapable de trouver un équilibre.
by acknowledging the existence of antinomies, we can begin to explore solutions that bridge the divide.
en reconnaissant l'existence des antinomies, nous pouvons commencer à explorer des solutions qui comblent le fossé.
the philosophical concepts of free will and determinism present antinomies.
les concepts philosophiques du libre arbitre et du déterminisme présentent des antinomies.
political ideologies often clash in a series of antinomies.
les idéologies politiques entrent souvent en conflit dans une série d'antinomies.
the artist explored the antinomies of light and darkness in their work.
l'artiste a exploré les antinomies de la lumière et de l'obscurité dans son œuvre.
these two theories are based on contradictory premises, creating antinomies.
ces deux théories sont basées sur des prémisses contradictoires, créant des antinomies.
the antinomies of life often lead to internal conflict.
les antinomies de la vie mènent souvent à des conflits internes.
understanding these antinomies is crucial for navigating complex social issues.
comprendre ces antinomies est essentiel pour naviguer dans des questions sociales complexes.
the character's journey involves confronting various antinomies within themselves.
le parcours du personnage implique de faire face à diverses antinomies au sein de lui-même.
science and religion sometimes present seemingly irreconcilable antinomies.
la science et la religion présentent parfois des antinomies apparemment irréconciliables.
the novel delves into the antinomies of love and hate, exploring their intertwined nature.
le roman explore les antinomies de l'amour et de la haine, explorant leur nature entrelacée.
recognizing the existence of these antinomies can lead to greater self-awareness.
reconnaître l'existence de ces antinomies peut conduire à une plus grande conscience de soi.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now