armed

[États-Unis]/ɑːmd/
[Royaume-Uni]/ɑːrmd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. équipé d'armes, ayant des poignées, prêt à être lancé, entièrement équipé d'armes

Expressions & Collocations

armed forces

forces armées

armed robbery

braquage armé

armed conflict

conflit armé

armed response

réponse armée

armed resistance

résistance armée

armed escort

escorte armée

armed with

armé de

armed force

force armée

armed services

forces armées

Phrases d'exemple

The policeman caught an armed robber.

Le policier a appréhendé un vole d'armes.

he is armed with a list of questions.

Il est armé d'une liste de questions.

an attack by armed insurgents.

Une attaque par des insurgés armés.

lightly armed local levies.

Des milices locales faiblement armées.

a run-in with armed police in Rio.

Une confrontation avec la police armée à Rio.

a stick of heavily armed guards.

Un groupe de gardes lourdement armés.

The soldiers armed for the battle.

Les soldats se sont préparés pour la bataille.

They armed him with a rifle.

Ils l'ont armé d'un fusil.

The navy is one of the armed forces.

La marine fait partie des forces armées.

They are armed with swords and guns.

Ils sont armés d'épées et de pistolets.

The criminal is armed and dangerous.

Le criminel est armé et dangereux.

We are not prepared for an armed insurrection.

Nous ne sommes pas préparés à une insurrection armée.

Armed guards wrestled with the intruder.

Des gardes armés se sont disputés avec l'intrus.

she armed them with brushes and mops.

Elle les a armés de brosses et de serpillières.

Exemples du monde réel

On one side 60 men, poorly armed and barely trained.

D'un côté, 60 hommes, mal armés et à peine entraînés.

Source: America The Story of Us

The government reacting with force eventually rebels armed themselves started fighting back.

Réagissant avec force, les rebelles se sont finalement armés et ont commencé à riposter.

Source: CNN Listening Compilation August 2013

You'd better search him, he may be armed with an eggbeater.

Vous feriez mieux de le fouiller, il pourrait être armé d'un fouet.

Source: Prosecution witness

Madam, there are hundreds of parasites out there armed to the teeth!

Madame, il y a des centaines de parasites là-bas, armés jusqu'aux dents !

Source: Home Alone 2: Lost in New York

Seattle police say the gunman entered a building on campus armed with a shotgun.

La police de Seattle déclare que l'homme armé est entré dans un bâtiment sur le campus avec un fusil à pompe.

Source: NPR News June 2014 Compilation

Such drones could also be armed with small missiles or explosives for a kamikaze attack.

De tels drones pourraient également être armés de petits missiles ou d'explosifs pour une attaque kamikaze.

Source: The Economist - Technology

Armed groups should be urgently disarmed, ” said Simonovic.

Les groupes armés doivent être désarmés de toute urgence, a déclaré Simonovic.

Source: VOA Standard May 2014 Collection

In 2020, she was charged with armed robbery and later sentenced to prison.

En 2020, elle a été inculpée de braquage à main armée et a ensuite été condamnée à une peine de prison.

Source: VOA Special English: World

They are armed with a new theory.

Ils sont armés d'une nouvelle théorie.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

The region has been plagued by dozens of armed groups.

La région a été ravagée par des dizaines de groupes armés.

Source: BBC Listening Collection December 2015

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant