avant-garde
avant-garde
avant-courier
avant-courier
a controversial avant-garde composer.
un compositeur d'avant-garde controversé.
the recuperation of the avant-garde for art.
la récupération de l'avant-garde pour l'art.
a mixture of mainstream and avant-garde artists.
un mélange d'artistes grand public et d'avant-garde.
a casual acquaintance with avant-garde music.
une connaissance occasionnelle de la musique d'avant-garde.
an avant-garde theater piece
une pièce de théâtre d'avant-garde
avant-garde painters; an avant-garde theater piece.
peintres d'avant-garde ; une pièce de théâtre d'avant-garde.
works by artists of the Russian avant-garde.
œuvres d'artistes de l'avant-garde russe.
he was enthroned as the guru of the avant-garde.
il a été intronisé comme le gourou de l'avant-garde.
Juventude Em Marcha En avant, jeunesse!
Juventude Em Marcha En avant, jeunesse!
He contributed to the avant-garde review Martin Fierro, and co-founded the journal Proa (1924-26).
Il a contribué à la revue d'avant-garde Martin Fierro et a cofondé le journal Proa (1924-26).
After World War I the Borges family lived in Spain, where he was a member of avant-garde Ultraist literary group.
Après la Première Guerre mondiale, la famille Borges a vécu en Espagne, où il était membre du groupe littéraire avant-gardiste Ultraïste.
All these avant gardes are interested in African art.
Tous ces avant-gardistes s'intéressent à l'art africain.
Source: Freakonomics" Well then, en avant, marchons! To the twentieth century! To the twentieth century! Nejdanov, you are an advanced man, lead the way" !
" Eh bien, en avant, marchons ! Au vingtième siècle ! Au vingtième siècle ! Nejdanov, vous êtes un homme avancé, montrez le chemin !"
Source: Virgin Land (Part 1)He not only helped to establish photography as an art form, but was influential through his galleries in introducing avant garde artists from Europe to the public.
Non seulement il a contribué à établir la photographie comme forme d'art, mais il a également été influent grâce à ses galeries en introduisant des artistes d'avant-garde européens au public.
Source: VOA Special November 2020 CollectionLike Euripides, Sophocles seems to be quite deliberately both subverting the dramatic conventions of the Oresteia and unraveling avant la lettre Aristotle's understanding of tragedy.
Comme Euripide, Sophocle semble délibérément saper à la fois les conventions dramatiques de l'Oresteia et déconstruire avant la lettre la compréhension d'Aristote de la tragédie.
Source: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsAnd although some of the work now may seem less avant garde or edgy, the capturing of quaint and depoliticized versions of colloquial American life was the driving force of the projects that received support.
Et bien que certains des travaux actuels puissent sembler moins d'avant-garde ou moins audacieux, la capture de versions pittoresques et dépolitisées de la vie américaine vernaculaire était la force motrice des projets qui ont reçu un soutien.
Source: The story of originAnd although she was strongly influenced by the European avant garde, she celebrated all things indigenous to Mexico, including folk art styles and practices, the traditional clothing of Zapotec women, from Tehuantapec, Oaxaca, and most certainly, cooking.
Et bien qu'elle ait été fortement influencée par l'avant-garde européenne, elle célébrait tout ce qui était propre au Mexique, notamment les styles et pratiques artistiques folkloriques, les vêtements traditionnels des femmes zapotèques, de Tehuantapec, Oaxaca, et surtout, la cuisine.
Source: Art of Cooking Guideavant-garde
avant-garde
avant-courier
avant-courier
a controversial avant-garde composer.
un compositeur d'avant-garde controversé.
the recuperation of the avant-garde for art.
la récupération de l'avant-garde pour l'art.
a mixture of mainstream and avant-garde artists.
un mélange d'artistes grand public et d'avant-garde.
a casual acquaintance with avant-garde music.
une connaissance occasionnelle de la musique d'avant-garde.
an avant-garde theater piece
une pièce de théâtre d'avant-garde
avant-garde painters; an avant-garde theater piece.
peintres d'avant-garde ; une pièce de théâtre d'avant-garde.
works by artists of the Russian avant-garde.
œuvres d'artistes de l'avant-garde russe.
he was enthroned as the guru of the avant-garde.
il a été intronisé comme le gourou de l'avant-garde.
Juventude Em Marcha En avant, jeunesse!
Juventude Em Marcha En avant, jeunesse!
He contributed to the avant-garde review Martin Fierro, and co-founded the journal Proa (1924-26).
Il a contribué à la revue d'avant-garde Martin Fierro et a cofondé le journal Proa (1924-26).
After World War I the Borges family lived in Spain, where he was a member of avant-garde Ultraist literary group.
Après la Première Guerre mondiale, la famille Borges a vécu en Espagne, où il était membre du groupe littéraire avant-gardiste Ultraïste.
All these avant gardes are interested in African art.
Tous ces avant-gardistes s'intéressent à l'art africain.
Source: Freakonomics" Well then, en avant, marchons! To the twentieth century! To the twentieth century! Nejdanov, you are an advanced man, lead the way" !
" Eh bien, en avant, marchons ! Au vingtième siècle ! Au vingtième siècle ! Nejdanov, vous êtes un homme avancé, montrez le chemin !"
Source: Virgin Land (Part 1)He not only helped to establish photography as an art form, but was influential through his galleries in introducing avant garde artists from Europe to the public.
Non seulement il a contribué à établir la photographie comme forme d'art, mais il a également été influent grâce à ses galeries en introduisant des artistes d'avant-garde européens au public.
Source: VOA Special November 2020 CollectionLike Euripides, Sophocles seems to be quite deliberately both subverting the dramatic conventions of the Oresteia and unraveling avant la lettre Aristotle's understanding of tragedy.
Comme Euripide, Sophocle semble délibérément saper à la fois les conventions dramatiques de l'Oresteia et déconstruire avant la lettre la compréhension d'Aristote de la tragédie.
Source: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsAnd although some of the work now may seem less avant garde or edgy, the capturing of quaint and depoliticized versions of colloquial American life was the driving force of the projects that received support.
Et bien que certains des travaux actuels puissent sembler moins d'avant-garde ou moins audacieux, la capture de versions pittoresques et dépolitisées de la vie américaine vernaculaire était la force motrice des projets qui ont reçu un soutien.
Source: The story of originAnd although she was strongly influenced by the European avant garde, she celebrated all things indigenous to Mexico, including folk art styles and practices, the traditional clothing of Zapotec women, from Tehuantapec, Oaxaca, and most certainly, cooking.
Et bien qu'elle ait été fortement influencée par l'avant-garde européenne, elle célébrait tout ce qui était propre au Mexique, notamment les styles et pratiques artistiques folkloriques, les vêtements traditionnels des femmes zapotèques, de Tehuantapec, Oaxaca, et surtout, la cuisine.
Source: Art of Cooking GuideExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant