axis

[États-Unis]/ˈæksɪs/
[Royaume-Uni]/ˈæksɪs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une ligne droite autour de laquelle un corps ou une figure tourne, ou autour de laquelle une courbe tourne; une ligne utilisée comme référence pour des mesures.

Expressions & Collocations

vertical axis

axe vertical

horizontal axis

axe horizontal

principal axis

axe principal

central axis

axe central

optical axis

axe optique

long axis

axe long

rotation axis

axe de rotation

major axis

axe majeur

longitudinal axis

axe longitudinal

coordinate axis

axe de coordonnées

axis of evil

axe du mal

axis of rotation

axe de rotation

x axis

axe des x

minor axis

axe mineur

time axis

axe temporel

neutral axis

axe neutre

optic axis

axe optique

symmetry axis

axe de symétrie

fiber axis

axe des fibres

real axis

axe réel

Phrases d'exemple

the earth’s axis of rotation

l'axe de rotation de la Terre

the vertical axis is given on a logarithmic scale.

l'axe vertical est indiqué sur une échelle logarithmique.

The axis of a circle is its diameter.

L'axe d'un cercle est son diamètre.

hypaxial Any structure morphologically ventral to the chordal axis;

hypaxial Toute structure morphologiquement ventrale à l'axe chordal ;

Fig 2 The parasternal long-axis plane.

Fig 2 Le plan parasternal long axis.

a planet turning on its axis;

une planète tournant sur son axe ;

The earth's axis is the line between the North and South Poles.

L'axe de la Terre est la ligne entre le pôle Nord et le pôle Sud.

The shape of cross-section is an ellipse folded in half through one symmetry axis, and the axis keeps perpendicular with pinacoid-view.

La forme de la coupe transversale est une ellipse pliée en deux à travers un axe de symétrie, et l'axe reste perpendiculaire à la vue pinacoïde.

analysis the for nonperpendicularity between the trunnion and vertical axis , and nonperpendicularity between the trunnion and gun bore axis is also given.

analyse de la non-perpendicularité entre la glissière et l'axe vertical, et de la non-perpendicularité entre la glissière et l'axe de la bouche du canon, est également donnée.

Relationships between the minor axis semidiameter and major axis semidiameter have been empirically determined for different structural detail geometries.

Les relations entre le demi-diamètre de l'axe mineur et le demi-diamètre de l'axe majeur ont été déterminées empiriquement pour différentes géométries de détails structurels.

the Earth revolves on its axis once every 24 hours.

La Terre tourne sur son axe une fois tous les 24 heures.

The earth rotates on its axis once every 24 hours.

La Terre tourne sur son axe une fois tous les 24 heures.

Step 1: Center the secondary mirror on the axis of the focuser drawtube.

Étape 1 : Centrer le miroir secondaire sur l'axe du tube de tirage du viseur.

A single main axis giving rise to lateral branches.

Un seul axe principal donnant naissance à des branches latérales.

a root system with a main root axis and smaller branches, as in most dicots.

un système racinaire avec un axe racinaire principal et des branches plus petites, comme chez la plupart des dicotylédones.

A cymose inflorescence in which each axis produces two opposite or subopposite lateral axes.

Une inflorescence cyme dans laquelle chaque axe produit deux axes latéraux opposés ou sous-opposés.

A cymose inflorescence in which each axis produces more than two branches.

Une inflorescence cyme dans laquelle chaque axe produit plus de deux branches.

Exemples du monde réel

Remember, the price of strawberries is on the vertical axis, and quantity is on the horizontal axis.

N'oubliez pas que le prix des fraises se trouve sur l'axe vertical et que la quantité se trouve sur l'axe horizontal.

Source: Economic Crash Course

So let's add an axis for roundness.

Ajoutons donc un axe pour la rondeur.

Source: Vox opinion

It has an axis of symmetry running up and down.

Il possède un axe de symétrie qui descend et remonte.

Source: PBS Fun Science Popularization

On the horizontal axis is income inequality.

Sur l'axe horizontal se trouve l'inégalité des revenus.

Source: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

Geologists classify crystals by assigning three axes to the unit cell.

Les géologues classent les cristaux en attribuant trois axes à la cellule élémentaire.

Source: Scishow Selected Series

Beijing was not the first city to use a central axis.

Pékin n'était pas la première ville à utiliser un axe central.

Source: 21st Century English Newspaper

These are cylindrical, weight-bearing structures that run parallel to the bone's axis.

Ce sont des structures cylindriques qui supportent le poids et qui s'alignent parallèlement à l'axe de l'os.

Source: Crash Course Anatomy and Physiology

Now I rotate it horizontally on its center axis until the lights turn green.

Maintenant, je le fais pivoter horizontalement sur son axe central jusqu'à ce que les feux passent au vert.

Source: The Big Bang Theory Season 8

For example, the comedian was alarmed when he first heard the phrase axis of evil.

Par exemple, le comédien a été alarmé lorsqu'il a entendu pour la première fois l'expression « axe du mal ».

Source: VOA Special March 2019 Collection

Profane space has no axis Mundi, no cosmic tree or pillar leading to the heavens.

L'espace profane n'a pas d'axe Mundi, pas d'arbre cosmique ni de pilier menant aux cieux.

Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant