backpedalling

[États-Unis]/ˈbækˌpɛdəlɪŋ/
[Royaume-Uni]/ˈbækˌpɛd ə lɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. inverser ou rétracter sa position ou déclaration; revenir sur une promesse ou un engagement.

Expressions & Collocations

backpedalling under pressure

reculer sous la pression

forced to backpedal

forcé de reculer

backpedalling in public

reculer en public

reluctant to backpedal

réticent à reculer

backpedalling damage control

gestion de crise, reculer pour limiter les dégâts

Phrases d'exemple

the politician is backpedalling on his earlier promises.

le politicien revient sur ses promesses antérieures.

after the backlash, she started backpedalling on her statements.

après la réaction négative, elle a commencé à revenir sur ses déclarations.

he was backpedalling to avoid further confrontation.

il reculait pour éviter d'autres confrontations.

the company is backpedalling on its pricing strategy.

l'entreprise revient sur sa stratégie de prix.

backpedalling on their commitments can damage trust.

revoyez vos engagements, cela peut nuire à la confiance.

she found herself backpedalling during the debate.

elle s'est retrouvée à reculer pendant le débat.

the team is backpedalling after realizing their errors.

l'équipe recule après avoir réalisé ses erreurs.

backpedalling on the policy has confused many supporters.

le recul sur la politique a dérouté de nombreux partisans.

he was accused of backpedalling on his previous statements.

il a été accusé de revenir sur ses déclarations précédentes.

backpedalling may be necessary in some negotiations.

il peut être nécessaire de reculer dans certaines négociations.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant