bandmaster

[États-Unis]/ˈbændˌmɑːstər/
[Royaume-Uni]/ˈbændˌmæs.tər/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n.Une personne qui dirige une fanfare, en particulier une fanfare militaire ou de cuivres.; Le leader d'un groupe musical tel qu'une fanfare ou un orchestre.
Word Forms

Expressions & Collocations

bandmaster's baton

baguette de chef d'orchestre

the esteemed bandmaster

le chef d'orchestre respecté

appointed bandmaster

chef d'orchestre nommé

the skilled bandmaster

le chef d'orchestre compétent

Phrases d'exemple

the bandmaster conducted the orchestra with great passion.

Le chef d'orchestre dirigeait l'orchestre avec une grande passion.

as a bandmaster, he is responsible for selecting the repertoire.

En tant que chef d'orchestre, il est responsable de la sélection du répertoire.

the bandmaster organized rehearsals to prepare for the concert.

Le chef d'orchestre a organisé des répétitions pour préparer le concert.

the bandmaster encouraged the musicians to play their best.

Le chef d'orchestre encourageait les musiciens à donner le meilleur d'eux-mêmes.

she aspired to become a bandmaster after years of practice.

Elle aspirait à devenir chef d'orchestre après des années de pratique.

the bandmaster's leadership inspired the entire ensemble.

Le leadership du chef d'orchestre inspirait l'ensemble de l'ensemble.

during the performance, the bandmaster signaled the tempo changes.

Pendant la performance, le chef d'orchestre signalait les changements de tempo.

the bandmaster held auditions to find new talent for the band.

Le chef d'orchestre organisait des auditions pour trouver de nouveaux talents pour l'orchestre.

the bandmaster worked closely with the composer on the new piece.

Le chef d'orchestre travaillait en étroite collaboration avec le compositeur sur la nouvelle pièce.

every bandmaster has a unique style of conducting.

Chaque chef d'orchestre a un style de direction unique.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant