bared

[États-Unis]/[bɛːd]/
[Royaume-Uni]/[bɛːrd]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. (past tense of bare) À révéler ou découvrir ; à exposer ; à rendre public ; à divulguer ; devenir nu ou découvert.

Expressions & Collocations

bared teeth

French_translation

bared soul

French_translation

bared all

French_translation

bared chest

French_translation

bared truth

French_translation

bared branches

French_translation

bared emotions

French_translation

bared skin

French_translation

bared heart

French_translation

Phrases d'exemple

she bared her teeth in a snarl, showing her frustration.

Elle montra ses dents en grognant, exprimant sa frustration.

the old oak tree bared its branches against the stormy sky.

Le vieux chêne déployait ses branches contre le ciel orageux.

he bared his soul to her, revealing his deepest secrets.

Il ouvrit son âme à elle, révélant ses secrets les plus profonds.

the wind bared the rocks, exposing the underlying stone.

Le vent dévoilait les rochers, exposant la pierre sous-jacente.

the actress bared her emotions during the intense scene.

L'actrice exposa ses émotions pendant la scène intense.

the mountain range bared its peaks above the clouds.

La chaîne de montagnes déployait ses sommets au-dessus des nuages.

he bared his arms, flexing his muscles proudly.

Il montra ses bras, contractant ses muscles avec fierté.

the truth was bared, despite their attempts to hide it.

La vérité fut dévoilée, malgré leurs tentatives de la dissimuler.

the winter months bared the landscape, leaving it stark.

Les mois d'hiver dévoilèrent le paysage, le laissant austère.

she bared her neck to the sun, enjoying the warmth.

Elle exposa son cou au soleil, profitant de la chaleur.

the comedian bared his vulnerability to the audience.

Le comédien exposa sa vulnérabilité au public.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant