battlegroups

[États-Unis]/ˈbætəlɡrʌps/
[Royaume-Uni]/ˈbætəlɡrʌps/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une unité militaire composée de plusieurs compagnies ou batteries de combat, généralement formée autour d'un noyau de chars de combat ou d'infanterie et équipée pour des opérations indépendantes ; spécifiquement dans les contextes maritimes, un groupe de navires de guerre organisé pour des opérations tactiques

Expressions & Collocations

battlegroups advance

groupes de bataille avancent

battlegroups deploy

groupes de bataille déployent

battlegroups engage

groupes de bataille engagent

battlegroups hold

groupes de bataille tiennent

tactical battlegroups

groupes de bataille tactiques

armored battlegroups

groupes de bataille blindés

infantry battlegroups

groupes de bataille d'infanterie

battlegroups regroup

groupes de bataille se regroupent

battlegroups consolidate

groupes de bataille consolident

the battlegroups

les groupes de bataille

Phrases d'exemple

the naval battlegroups deployed to the mediterranean sea began their scheduled exercises.

Les groupes de bataille navals déployés dans la mer Méditerranée ont commencé leurs exercices planifiés.

multiple battlegroups are assembling near the border as part of the military buildup.

Plusieurs groupes de bataille se rassemblent près de la frontière dans le cadre de l'accumulation militaire.

commanders coordinate battlegroups through advanced satellite communication systems.

Les commandants coordonnent les groupes de bataille via des systèmes avancés de communication par satellite.

the mechanized battlegroups advanced slowly through the rugged terrain.

Les groupes de bataille mécanisés avançaient lentement à travers le terrain accidenté.

three air battlegroups provided continuous cover during the amphibious landing.

Trois groupes aériens de bataille ont fourni une couverture continue pendant l'assaut amphibie.

strategic battlegroups were positioned at key chokepoints to control the region.

Les groupes de bataille stratégiques ont été positionnés aux points critiques pour contrôler la région.

the battlegroups engaged enemy forces within the first hour of the conflict.

Les groupes de bataille ont engagé les forces ennemies dès la première heure du conflit.

reinforcements arrived as the original battlegroups faced mounting pressure.

Des renforts sont arrivés alors que les groupes de bataille originaux faisaient face à une pression croissante.

combined battlegroups consisting of ground and air units conducted the operation.

Des groupes de bataille combinés composés d'unités terrestres et aériennes ont mené l'opération.

the battlegroups maintained defensive positions throughout the night.

Les groupes de bataille ont maintenu des positions défensives toute la nuit.

rapid deployment of battlegroups prevented the enemy from advancing further.

Le déploiement rapide des groupes de bataille a empêché l'ennemi d'avancer davantage.

integrated battlegroups with modern equipment outperformed the traditional units.

Les groupes de bataille intégrés équipés d'équipements modernes ont surpassé les unités traditionnelles.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant