| Passé simple | battlemented |
| Pluriel | battlements |
stone battlement
rempart de pierre
medieval battlement
rempart médiéval
fortified battlement
rempart fortifié
crenellated battlement
rempart crénelé
protective battlement
rempart protecteur
the lofty battlements, thickly enwreathed with ivy.
Les remparts imposants, densément enroulés de lierre.
the indented line of the battlements
La ligne en retrait des remparts
A glimpse at the vice-regal residence reveals a certain Byronic romanticism.It is battlemented, with sham turrets, massive chimney-stacks, and a good deal of carved stone.
Un aperçu de la résidence vice-royale révèle un certain romantisme byronien. Elle est fortifiée, avec des tours factices, d'énormes cheminées et beaucoup de pierre sculptée.
The castle had tall battlements along its walls.
Le château avait de hauts remparts le long de ses murs.
Soldiers stood watch on the battlements, scanning the horizon for any signs of danger.
Les soldats montaient la garde sur les remparts, scrutant l'horizon à la recherche de tout signe de danger.
The knight peered over the battlement, surveying the battlefield below.
Le chevalier regardait par-dessus le rempart, surplombant le champ de bataille en contrebas.
The enemy army approached the castle, ready to storm the battlements.
L'armée ennemie approchait du château, prête à assiéger les remparts.
Archers lined the battlements, arrows notched and ready to be fired.
Des archers se tenaient sur les remparts, des flèches préparées et prêts à tirer.
The battlement provided a strategic advantage for defending the castle.
Le rempart offrait un avantage stratégique pour défendre le château.
The princess leaned against the battlement, gazing out at the kingdom below.
La princesse s'appuya contre le rempart, contemplant le royaume en contrebas.
The sound of clashing swords echoed off the stone battlements.
Le son des épées qui s'entrechoquaient résonnait sur les remparts de pierre.
The battlement was adorned with intricate carvings and designs.
Le rempart était orné de sculptures et de motifs complexes.
The defenders poured boiling oil down from the battlements onto the attacking soldiers.
Les défenseurs déversaient de l'huile bouillante des remparts sur les soldats attaquant.
stone battlement
rempart de pierre
medieval battlement
rempart médiéval
fortified battlement
rempart fortifié
crenellated battlement
rempart crénelé
protective battlement
rempart protecteur
the lofty battlements, thickly enwreathed with ivy.
Les remparts imposants, densément enroulés de lierre.
the indented line of the battlements
La ligne en retrait des remparts
A glimpse at the vice-regal residence reveals a certain Byronic romanticism.It is battlemented, with sham turrets, massive chimney-stacks, and a good deal of carved stone.
Un aperçu de la résidence vice-royale révèle un certain romantisme byronien. Elle est fortifiée, avec des tours factices, d'énormes cheminées et beaucoup de pierre sculptée.
The castle had tall battlements along its walls.
Le château avait de hauts remparts le long de ses murs.
Soldiers stood watch on the battlements, scanning the horizon for any signs of danger.
Les soldats montaient la garde sur les remparts, scrutant l'horizon à la recherche de tout signe de danger.
The knight peered over the battlement, surveying the battlefield below.
Le chevalier regardait par-dessus le rempart, surplombant le champ de bataille en contrebas.
The enemy army approached the castle, ready to storm the battlements.
L'armée ennemie approchait du château, prête à assiéger les remparts.
Archers lined the battlements, arrows notched and ready to be fired.
Des archers se tenaient sur les remparts, des flèches préparées et prêts à tirer.
The battlement provided a strategic advantage for defending the castle.
Le rempart offrait un avantage stratégique pour défendre le château.
The princess leaned against the battlement, gazing out at the kingdom below.
La princesse s'appuya contre le rempart, contemplant le royaume en contrebas.
The sound of clashing swords echoed off the stone battlements.
Le son des épées qui s'entrechoquaient résonnait sur les remparts de pierre.
The battlement was adorned with intricate carvings and designs.
Le rempart était orné de sculptures et de motifs complexes.
The defenders poured boiling oil down from the battlements onto the attacking soldiers.
Les défenseurs déversaient de l'huile bouillante des remparts sur les soldats attaquant.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now