| Pluriel | beachheads |
establish a beachhead
établir une tête de pont
gain a beachhead
prendre une tête de pont
lose the beachhead
perdre la tête de pont
a strategic beachhead
une tête de pont stratégique
beachhead operation
opération de prise de tête de pont
secure the beachhead
assurer la sécurisation de la tête de pont
from the beachhead
à partir de la tête de pont
defend the beachhead
défendre la tête de pont
the military established a beachhead for the invasion.
l'armée a établi une tête de pont pour l'invasion.
they secured a beachhead in the market with their new product.
ils se sont assurés une position de départ sur le marché grâce à leur nouveau produit.
after weeks of planning, the team finally reached the beachhead.
après des semaines de planification, l'équipe a finalement atteint la tête de pont.
the company aims to create a beachhead in the asian market.
l'entreprise vise à créer une position de départ sur le marché asiatique.
establishing a beachhead is crucial for the success of the operation.
établir une tête de pont est essentiel au succès de l'opération.
they used the beachhead as a launching point for further advances.
ils ont utilisé la tête de pont comme point de départ pour de nouvelles avancées.
the beachhead allowed them to bring in more supplies.
la tête de pont leur a permis de faire entrer plus de fournitures.
securing a beachhead requires careful strategy and execution.
assurer une tête de pont nécessite une stratégie et une exécution soignées.
they faced heavy resistance while trying to establish a beachhead.
ils ont rencontré une forte résistance en essayant d'établir une tête de pont.
once they secured the beachhead, they began to expand their territory.
une fois qu'ils se sont assurés la tête de pont, ils ont commencé à étendre leur territoire.
establish a beachhead
établir une tête de pont
gain a beachhead
prendre une tête de pont
lose the beachhead
perdre la tête de pont
a strategic beachhead
une tête de pont stratégique
beachhead operation
opération de prise de tête de pont
secure the beachhead
assurer la sécurisation de la tête de pont
from the beachhead
à partir de la tête de pont
defend the beachhead
défendre la tête de pont
the military established a beachhead for the invasion.
l'armée a établi une tête de pont pour l'invasion.
they secured a beachhead in the market with their new product.
ils se sont assurés une position de départ sur le marché grâce à leur nouveau produit.
after weeks of planning, the team finally reached the beachhead.
après des semaines de planification, l'équipe a finalement atteint la tête de pont.
the company aims to create a beachhead in the asian market.
l'entreprise vise à créer une position de départ sur le marché asiatique.
establishing a beachhead is crucial for the success of the operation.
établir une tête de pont est essentiel au succès de l'opération.
they used the beachhead as a launching point for further advances.
ils ont utilisé la tête de pont comme point de départ pour de nouvelles avancées.
the beachhead allowed them to bring in more supplies.
la tête de pont leur a permis de faire entrer plus de fournitures.
securing a beachhead requires careful strategy and execution.
assurer une tête de pont nécessite une stratégie et une exécution soignées.
they faced heavy resistance while trying to establish a beachhead.
ils ont rencontré une forte résistance en essayant d'établir une tête de pont.
once they secured the beachhead, they began to expand their territory.
une fois qu'ils se sont assurés la tête de pont, ils ont commencé à étendre leur territoire.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now