a beguiling smile
un sourire enchanteur
a beguiling charm
un charme enchanteur
a beguiling melody
une mélodie enchanteresse
a beguiling scent
un parfum enchanteur
a beguiling personality
une personnalité charmante
His date was curvaceously beguiling.
Son rendez-vous était séduisant et aux courbes aguicheuses.
with her beguiling looks and easygoing charm
avec son apparence séduisante et son charme décontracté
9.Always the purpose with detinue, although adopted beguiling method, also attribute civil dispute, do not answer with punish of crime of fraud.
9.Toujours l'objectif avec la détention, bien qu'une méthode séduisante ait été adoptée, attribuez également un litige civil, ne répondez pas par une punition pour crime de fraude.
the beguiling scent of flowers
le parfum séduisant des fleurs
a beguiling mystery novel
un roman policier séduisant
the beguiling beauty of nature
la beauté séduisante de la nature
a beguiling piece of art
une œuvre d'art séduisante
the beguiling taste of chocolate
le goût séduisant du chocolat
Sweet moans, sweeter smiles, all the dovelike moans beguiles.
Des gémissements doux, des sourires plus doux, tous les gémissements diaboliques sont séduisants.
Source: The Song of Innocence and ExperienceMicrosoft's contribution is perhaps the most beguiling.
La contribution de Microsoft est peut-être la plus séduisante.
Source: The Economist - TechnologyThe beguiling fantasy vistas in a Ghibli film are never that far from our own.
Les paysages de rêve séduisants dans un film de Ghibli ne sont jamais très éloignés des nôtres.
Source: Reel Knowledge ScrollHe was beguiled into giving them large sums of money.
Il a été séduit pour leur donner de grosses sommes d'argent.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionEver-better results during his tenure beguiled investors and sent the share price soaring.
Les résultats toujours meilleurs pendant son mandat ont séduit les investisseurs et ont fait grimper le cours de l'action.
Source: The Economist (Summary)As a teenager she beguiled the director Mauritz Stiller, who helped make her famous.
À l'adolescence, elle a séduit le réalisateur Mauritz Stiller, qui l'a aidée à devenir célèbre.
Source: The Economist (Summary)The frozen surfaces are also perfect for ice skating against a beguiling backdrop of mountain-tops and frosted trees.
Les surfaces gelées sont également parfaites pour le patinage sur glace avec un décor séduisant de sommets montagneux et d'arbres givrés.
Source: Travel around the worldIn this beguiling book he describes how, like Kipling, he came back to Horace, and to himself.
Dans ce livre séduisant, il décrit comment, comme Kipling, il est revenu à Horace et à lui-même.
Source: The Economist - ArtsThis nefarious and paranoid way of thinking seems naturally beguiling to the human brain.
Cette façon de penser néfaste et paranoïaque semble naturellement séduisante pour le cerveau humain.
Source: Charming historyStill are you beguiled with visions of salvation?
Êtes-vous toujours séduit par des visions de salut ?
Source: Monk (Part 2)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant