arrive belatedly
arriver avec retard
send a belatedly birthday card
envoyer une carte d'anniversaire en retard
apologize belatedly for missing the deadline
s'excuser en retard pour le non-respect de la date limite
realize belatedly the importance of time management
réaliser en retard l'importance de la gestion du temps
respond belatedly to an email
répondre en retard à un e-mail
acknowledge belatedly the impact of climate change
reconnaître en retard l'impact du changement climatique
celebrate belatedly a special occasion
célébrer en retard une occasion spéciale
submit belatedly a report
soumettre en retard un rapport
regret belatedly not taking the opportunity
regretter en retard de ne pas avoir saisi l'opportunité
thank belatedly someone for their help
remercier en retard quelqu'un pour son aide
recognize belatedly a mistake
reconnaître en retard une erreur
His face was unreadable as we drove into the school parking lot. Something occurred to me belatedly.
Son visage était impénétrable alors que nous entrions dans le parking de l'école. Quelque chose m'est venu à l'esprit tardivement.
Source: Twilight: EclipseThey belatedly started to think of themselves as energy providers.
Ils ont commencé tardivement à se considérer comme des fournisseurs d'énergie.
Source: Harvard Business ReviewGeorge Osborne, Britain's chancellor, has belatedly turned on the charm.
George Osborne, le chancelier britannique, s'est tardivement mis à faire la cour.
Source: The Economist (Summary)The government has belatedly acknowledged that it would be a shame to lose them.
Le gouvernement a tardivement reconnu qu'il serait dommage de les perdre.
Source: The Economist - InternationalAlso today, scientists in Russia belatedly published results from early trials of their COVID vaccine.
Aussi aujourd'hui, des scientifiques en Russie ont tardivement publié les résultats d'essais cliniques précoces de leur vaccin contre la COVID.
Source: PBS English NewsTurkey bounced back from the 2018 currency crisis by belatedly raising interest rates (and releasing the pastor).
La Turquie s'est redressée de la crise monétaire de 2018 en augmentant tardivement les taux d'intérêt (et en libérant le pasteur).
Source: The Economist (Summary)But when Mrs May belatedly offered such things this week, it was dismissed by all sides as inadequate.
Mais lorsque Mme May a tardivement proposé de telles choses cette semaine, cela a été rejeté par toutes les parties comme étant inadéquat.
Source: The Economist (Summary)But the most important lesson became apparent only belatedly: a disastrous trade can be offset by a big bet gone right.
Mais la leçon la plus importante ne s'est avérée qu'à contrecœur : une transaction désastreuse peut être compensée par un pari risqué qui a porté ses fruits.
Source: The Economist - ComprehensiveI have come to offer an explanation, belatedly, for my conduct.
Je suis venu offrir une explication, tardivement, pour mon comportement.
Source: Efficient Listening Practice PlanSo the Labour party has belatedly fallen back in love with its own schools reform agenda.
Ainsi, le parti travailliste est revenu tardivement à l'amour de son propre programme de réforme de l'éducation.
Source: Financial Times Podcastarrive belatedly
arriver avec retard
send a belatedly birthday card
envoyer une carte d'anniversaire en retard
apologize belatedly for missing the deadline
s'excuser en retard pour le non-respect de la date limite
realize belatedly the importance of time management
réaliser en retard l'importance de la gestion du temps
respond belatedly to an email
répondre en retard à un e-mail
acknowledge belatedly the impact of climate change
reconnaître en retard l'impact du changement climatique
celebrate belatedly a special occasion
célébrer en retard une occasion spéciale
submit belatedly a report
soumettre en retard un rapport
regret belatedly not taking the opportunity
regretter en retard de ne pas avoir saisi l'opportunité
thank belatedly someone for their help
remercier en retard quelqu'un pour son aide
recognize belatedly a mistake
reconnaître en retard une erreur
His face was unreadable as we drove into the school parking lot. Something occurred to me belatedly.
Son visage était impénétrable alors que nous entrions dans le parking de l'école. Quelque chose m'est venu à l'esprit tardivement.
Source: Twilight: EclipseThey belatedly started to think of themselves as energy providers.
Ils ont commencé tardivement à se considérer comme des fournisseurs d'énergie.
Source: Harvard Business ReviewGeorge Osborne, Britain's chancellor, has belatedly turned on the charm.
George Osborne, le chancelier britannique, s'est tardivement mis à faire la cour.
Source: The Economist (Summary)The government has belatedly acknowledged that it would be a shame to lose them.
Le gouvernement a tardivement reconnu qu'il serait dommage de les perdre.
Source: The Economist - InternationalAlso today, scientists in Russia belatedly published results from early trials of their COVID vaccine.
Aussi aujourd'hui, des scientifiques en Russie ont tardivement publié les résultats d'essais cliniques précoces de leur vaccin contre la COVID.
Source: PBS English NewsTurkey bounced back from the 2018 currency crisis by belatedly raising interest rates (and releasing the pastor).
La Turquie s'est redressée de la crise monétaire de 2018 en augmentant tardivement les taux d'intérêt (et en libérant le pasteur).
Source: The Economist (Summary)But when Mrs May belatedly offered such things this week, it was dismissed by all sides as inadequate.
Mais lorsque Mme May a tardivement proposé de telles choses cette semaine, cela a été rejeté par toutes les parties comme étant inadéquat.
Source: The Economist (Summary)But the most important lesson became apparent only belatedly: a disastrous trade can be offset by a big bet gone right.
Mais la leçon la plus importante ne s'est avérée qu'à contrecœur : une transaction désastreuse peut être compensée par un pari risqué qui a porté ses fruits.
Source: The Economist - ComprehensiveI have come to offer an explanation, belatedly, for my conduct.
Je suis venu offrir une explication, tardivement, pour mon comportement.
Source: Efficient Listening Practice PlanSo the Labour party has belatedly fallen back in love with its own schools reform agenda.
Ainsi, le parti travailliste est revenu tardivement à l'amour de son propre programme de réforme de l'éducation.
Source: Financial Times PodcastExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now