| Participe passé | betrothed |
| Passé simple | betrothed |
| Participe présent | betrothing |
| Troisième personne du singulier | betroths |
| Pluriel | betroths |
betrothal ceremony
cérémonie de fiançailles
exchange betrothal gifts
échange de cadeaux de fiançailles
The couple was betrothed with the family's approval.
Le couple était fiancé avec l'approbation de la famille.
She is betrothed to John.
Elle est fiancée à John.
in no time I shall be betrothed to Isabel.
En peu de temps, je serai fiancé à Isabel.
was betrothed to a member of the royal family.
était fiancé à un membre de la famille royale.
They decided to betroth their children at a young age.
Ils ont décidé de fiancer leurs enfants à un jeune âge.
The betrothed couple looked forward to their upcoming wedding.
Le couple fiancé attendait avec impatience leur prochain mariage.
In some cultures, parents still arrange betrothals for their children.
Dans certaines cultures, les parents arrangent encore des fiançailles pour leurs enfants.
The betrothal ceremony was a beautiful and meaningful event.
La cérémonie de fiançailles était un événement magnifique et significatif.
They exchanged rings as a symbol of their betrothal.
Ils se sont échangés des alliances comme symbole de leurs fiançailles.
The prince was betrothed to a princess from a neighboring kingdom.
Le prince était fiancé à une princesse d'un royaume voisin.
The betrothal period is a time for the couple to get to know each other better.
La période de fiançailles est un moment pour le couple de mieux se connaître.
The families celebrated the betrothal with a lavish party.
Les familles ont célébré les fiançailles avec une fête somptueuse.
She felt a mix of excitement and nervousness about her betrothal.
Elle ressentait un mélange d'excitation et de nervosité à propos de ses fiançailles.
The betrothed couple spent hours planning their future together.
Le couple fiancé a passé des heures à planifier leur avenir ensemble.
Edmure Tully edged his horse forward. " When shall I meet my betrothed" ?
Edmure Tully fit avancer son cheval. " Quand pourrai-je rencontrer ma promise ?"
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" Joffrey is betrothed to Sansa Stark, " Cersei objected.
" Joffrey est fiancé à Sansa Stark, " objecta Cersei.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)" Winterfell, " said Brienne. " You mean Winterfell. King Joffrey is betrothed to Sansa Stark" .
Her entries revealed her plan to save the bride from her oppressive betrothed.
Ses écrits révélaient son plan pour sauver la mariée de son époux oppresseur.
Source: 202325She looked at her betrothed with despairing eyes.
Elle regarda son époux avec des yeux désespérés.
Source: A pair of blue eyes (Part 1)She smiled and looked up at her betrothed with grateful eyes.
Elle sourit et leva les yeux vers son époux avec des yeux reconnaissants.
Source: Middlemarch (Part One)It is a little present to you from your more than betrothed.
C'est un petit cadeau pour vous de la part de votre époux plus que tout.
Source: A pair of blue eyes (Part 2)'For what man is he that hath betrothed a wife and hath not taken her?
'Quel homme est-il qui aurait promis une femme en mariage et ne l'aurait pas prise ?'
Source: Jude the Obscure (Part Two)Joseph Harrison is my name, and since Percy is betrothed to my sister Annie, I shall at least be a relation by marriage.
Je m'appelle Joseph Harrison, et puisque Percy est fiancé à ma sœur Annie, je serai au moins un parent par mariage.
Source: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett Edition'Can you tell me, ' asked the girl, 'if my betrothed husband lives here'?
'Pouvez-vous me dire, ' demanda la jeune fille, 'si mon futur mari vit ici ?'
Source: Grimm's Fairy Tales (Volume 1)betrothal ceremony
cérémonie de fiançailles
exchange betrothal gifts
échange de cadeaux de fiançailles
The couple was betrothed with the family's approval.
Le couple était fiancé avec l'approbation de la famille.
She is betrothed to John.
Elle est fiancée à John.
in no time I shall be betrothed to Isabel.
En peu de temps, je serai fiancé à Isabel.
was betrothed to a member of the royal family.
était fiancé à un membre de la famille royale.
They decided to betroth their children at a young age.
Ils ont décidé de fiancer leurs enfants à un jeune âge.
The betrothed couple looked forward to their upcoming wedding.
Le couple fiancé attendait avec impatience leur prochain mariage.
In some cultures, parents still arrange betrothals for their children.
Dans certaines cultures, les parents arrangent encore des fiançailles pour leurs enfants.
The betrothal ceremony was a beautiful and meaningful event.
La cérémonie de fiançailles était un événement magnifique et significatif.
They exchanged rings as a symbol of their betrothal.
Ils se sont échangés des alliances comme symbole de leurs fiançailles.
The prince was betrothed to a princess from a neighboring kingdom.
Le prince était fiancé à une princesse d'un royaume voisin.
The betrothal period is a time for the couple to get to know each other better.
La période de fiançailles est un moment pour le couple de mieux se connaître.
The families celebrated the betrothal with a lavish party.
Les familles ont célébré les fiançailles avec une fête somptueuse.
She felt a mix of excitement and nervousness about her betrothal.
Elle ressentait un mélange d'excitation et de nervosité à propos de ses fiançailles.
The betrothed couple spent hours planning their future together.
Le couple fiancé a passé des heures à planifier leur avenir ensemble.
Edmure Tully edged his horse forward. " When shall I meet my betrothed" ?
Edmure Tully fit avancer son cheval. " Quand pourrai-je rencontrer ma promise ?"
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" Joffrey is betrothed to Sansa Stark, " Cersei objected.
" Joffrey est fiancé à Sansa Stark, " objecta Cersei.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)" Winterfell, " said Brienne. " You mean Winterfell. King Joffrey is betrothed to Sansa Stark" .
Her entries revealed her plan to save the bride from her oppressive betrothed.
Ses écrits révélaient son plan pour sauver la mariée de son époux oppresseur.
Source: 202325She looked at her betrothed with despairing eyes.
Elle regarda son époux avec des yeux désespérés.
Source: A pair of blue eyes (Part 1)She smiled and looked up at her betrothed with grateful eyes.
Elle sourit et leva les yeux vers son époux avec des yeux reconnaissants.
Source: Middlemarch (Part One)It is a little present to you from your more than betrothed.
C'est un petit cadeau pour vous de la part de votre époux plus que tout.
Source: A pair of blue eyes (Part 2)'For what man is he that hath betrothed a wife and hath not taken her?
'Quel homme est-il qui aurait promis une femme en mariage et ne l'aurait pas prise ?'
Source: Jude the Obscure (Part Two)Joseph Harrison is my name, and since Percy is betrothed to my sister Annie, I shall at least be a relation by marriage.
Je m'appelle Joseph Harrison, et puisque Percy est fiancé à ma sœur Annie, je serai au moins un parent par mariage.
Source: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett Edition'Can you tell me, ' asked the girl, 'if my betrothed husband lives here'?
'Pouvez-vous me dire, ' demanda la jeune fille, 'si mon futur mari vit ici ?'
Source: Grimm's Fairy Tales (Volume 1)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant