bilged

[États-Unis]/bɪldʒd/
[Royaume-Uni]/bildjd/

Traduction

v. Avoir une fuite au fond, en particulier d'un navire.

Expressions & Collocations

bilged hull

coque endommagée

bilge pump failure

panne de pompe de cale

bilged cargo hold

cale de chargement endommagée

bilged engine compartment

compartiment moteur endommagé

Phrases d'exemple

the ship bilged after hitting the reef.

Le navire a pris l'eau après avoir heurté le récif.

he bilged out the water from the boat.

Il a vidé l'eau du bateau.

the crew quickly bilged the flooded area.

L'équipage a rapidement vidé la zone inondée.

after the storm, the vessel bilged heavily.

Après la tempête, le navire a pris beaucoup d'eau.

they had to bilge the excess water immediately.

Ils ont dû vider l'eau en excès immédiatement.

the maintenance team checked for bilged areas.

L'équipe de maintenance a vérifié les zones où l'eau s'était accumulée.

bilged water can cause serious damage to the hull.

L'eau stagnante peut causer de graves dommages à la coque.

we need to bilge the boat before setting sail.

Nous devons vider le bateau avant de prendre la mer.

the bilged water was a sign of trouble.

L'eau stagnante était un signe de problèmes.

he learned how to bilge effectively during training.

Il a appris à vider efficacement pendant l'entraînement.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant