call someone's bluff
oser défier quelqu'un
bluffing in poker
feindre au poker
bluff a rival
bluffer un rival
detect a bluff
détecter un bluff
bluffing in negotiations
feindre lors de négociations
cunning bluff
bluff rusé
bluff body
corps de faciès
bluff it out
se débrouiller
It is not easy to climb a bluff mountain.
Il n'est pas facile d'escalader une montagne abrupte.
he's been bluffing all along.
Il a bluffé du début à la fin.
the object is to bluff your opponent into submission.
Le but est de bluffer votre adversaire pour le soumettre.
a big, bluff, hearty man.
Un homme grand, robuste et plein d'entrain.
He had a bluff way of speaking.
Il avait une manière de parler franche et directe.
He has a bluff but rather pleasant manner.
Il a une manière de faire franche, mais plutôt agréable.
How dare you, old bluffer!
Mais comment oses-tu, vieux bluffeur !
The yard is all snow. He is all bluff and no bite.
La cour est entièrement enneigée. C'est un grand bluff, sans aucune substance.
He could bluff his way through any difficulty.
Il pouvait se défiler de toutes les difficultés en bluffant.
Here come the police; do you think we can bluff it out?
Voici venir la police ; pensez-vous que nous pourrons nous en sortir en bluffant ?
He has a bluff way of speaking, but a kind heart.
Il a une manière de parler franche, mais il a un bon fond.
He is kind and friendly despite his rather bluff manner.
Il est gentil et amical malgré sa manière de faire plutôt franche.
Next time she offers her resignation, they’ll call her bluff and accept it.
La prochaine fois qu'elle démissionnera, ils la mettront au défi et accepteront sa démission.
Point out that instability destruction of bluff stratum slope has osculating correlation with the rheology character of rock.
Il faut souligner que l'instabilité et la destruction des pentes des strates de bluff présentent une corrélation oscillatoire avec le caractère rhéologique de la roche.
It's queer that he managed to bluff his way through all the difficulties.
C'est étrange qu'il ait réussi à se défiler de toutes les difficultés en bluffant.
He bluffed me into believing that his coat was made of tiger skin.
Il m'a berné en me faisant croire que son manteau était en peau de tigre.
His bluff exterior belied a connoisseur of antiques.
Son extérieur bourru cachait un connaisseur d'antiquités.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant