bombastically

[États-Unis]/bɒmbæsˈtɪklɪ/
[Royaume-Uni]/ˌbɑːmˌbæstɪˈkælɪ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv. De manière pompeuse ; excessivement ou ostentatoirement grandiloquent.

Expressions & Collocations

bombastically announce

annoncer avec emphase

bombastically describe

décrire avec emphase

bombastically exaggerate

exagérer avec emphase

bombastically proclaim

proclamer avec emphase

bombastically defend

défendre avec emphase

bombastically criticize

critiquer avec emphase

bombastically boast

se vanter avec emphase

bombastically argue

argumenter avec emphase

bombastically respond

répondre avec emphase

bombastically reject

rejeter avec emphase

Phrases d'exemple

he spoke bombastically at the conference, trying to impress everyone.

Il a parlé de manière ampoulée lors de la conférence, essayant d'impressionner tout le monde.

her bombastically delivered speech left the audience bewildered.

Son discours, présenté de manière ampoulée, a laissé le public perplexe.

they wrote a bombastically worded proposal to secure funding.

Ils ont rédigé une proposition rédigée de manière ampoulée pour obtenir des financements.

his bombastically confident attitude often overshadowed his actual skills.

Son attitude, excessivement confiante, éclipsait souvent ses compétences réelles.

she tends to express her opinions bombastically, which can be off-putting.

Elle a tendance à exprimer ses opinions de manière ampoulée, ce qui peut être rebutant.

the novel was criticized for its bombastically elaborate prose.

Le roman a été critiqué pour son style ampoulé et excessivement élaboré.

during the debate, he bombastically claimed victory before the results were announced.

Pendant le débat, il a revendiqué la victoire de manière ampoulée avant l'annonce des résultats.

her bombastically optimistic view of the project was not shared by the team.

Son point de vue, excessivement optimiste, sur le projet n'était pas partagé par l'équipe.

he tends to write bombastically, using complex words unnecessarily.

Il a tendance à écrire de manière ampoulée, en utilisant des mots complexes inutilement.

the presentation was filled with bombastically exaggerated claims.

La présentation était remplie de déclarations exagérées de manière ampoulée.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant